Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "诡僻" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 诡僻 ÎN CHINEZĂ

guǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 诡僻 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «诡僻» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 诡僻 în dicționarul Chineză

Ne vedem în întuneric. 诡僻 见"诡辟"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «诡僻» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 诡僻


乖僻
guai pi
侧僻
ce pi
便僻
bian pi
傲僻
ao pi
冲僻
chong pi
匪僻
fei pi
古僻
gu pi
多僻
duo pi
奥僻
ao pi
孤僻
gu pi
怪僻
guai pi
惨僻
can pi
斗僻
dou pi
村僻
cun pi
梗僻
geng pi
背僻
bei pi
讹僻
e pi
诞僻
dan pi
边僻
bian pi
非僻
fei pi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 诡僻

秘莫测

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 诡僻

Sinonimele și antonimele 诡僻 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «诡僻» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 诡僻

Găsește traducerea 诡僻 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 诡僻 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «诡僻» în Chineză.

Chineză

诡僻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Sly aislado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Sly secluded
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

धूर्त एकांत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

منعزل خبيث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Хитрый уединенный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Sly isolada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সেয়ানা এখানে বসল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Sly isolée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Sly terpencil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Sly abgelegen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

スライ人里離れました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

교활한 한적한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Sly secluded
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Sly tách biệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஸ்லை தனியான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

निर्दयी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Sly tenha
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Sly appartato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Sly odludziu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

хитрий відокремлений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Sly retras
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Sly απομονωμένη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Sly afgeleë
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Sly avskilt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Sly bortgjemt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 诡僻

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «诡僻»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «诡僻» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 诡僻

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «诡僻»

Descoperă întrebuințarea 诡僻 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 诡僻 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
文心雕龍精讀 - 第 322 页
所以陳思王曹植說:「揚雄和司馬相如的著作,文意旨趣很幽深,誼者沒有老師的傳授便不能分析明白它的文僻意義,不是叟識淵博的人便不能綜合理解它的道理。」這豈只是因為誼者和揚雄、司馬相如的才智懸殊,也是因為他們用的文字太隱晦詭僻了。
卓國浚, 2007
2
文心雕龍 - 第 476 页
豈只曰疋因爲讀者和揚雄、司馬相如的才智懸殊,也是因爲他們用的文字太隱晦詭僻了。從晉代以來的用字,都相率遵從簡明易識的原則,當時都習慣於簡明易識,誰還去探取運用難僻怪隱的字呢?今天用字只要有一個詭僻怪異,那許多句子都會受到震動 ...
目加田誠, 1996
3
清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:
汉军旧部的汇报终于使康熙皇帝悬着的心放了下来——原来“槛外人妙玉恭肃遥叩芳辰”是一封表示永远放弃军权、安心养老,甚至是安心等死的表态信。岫烟笑道:“他这脾气竟不能改,竟是生成这等放诞诡僻了。从来没见拜帖上下别号的,这可是俗语说的' ...
隋邦森 隋海鹰, 2015
4
清史论集 - 第 2 卷 - 第 1001 页
全无感恩报国之心,惟借诡僻险怪之词,旁喻假托,逞其谤讪,一字不通,敢以文章自^。百行俱敗,犹以声气相高。亲族为纨,禽善与比,躬蹈大逆,万死不足蔽辜。 2 折中称胡中藻"惟借诡僻险怪之词,旁喻假托,逞其谤讪,一字不通,敢以文章自葡。"称胡中藻文词为" ...
陈捷先, ‎成崇德, ‎李纪祥, 2006
5
唐诗论评类编 - 第 1314 页
(胡震亨《居音矣签》卷二五)李商搀才力亦优于浑,而用事诡僻,多出于元和。(许学夷《诗源辩体》卷三 0 )商隐七言古声调枕媚,大半人诗饮矣。(与温庭货上源于李贺七言古,下流至韩倔诸体。) (同上)商隐律诗较古诗稍显易,而七言为胜。七言如佯' ·何年部落"一 ...
黄刚, ‎张寅彭, 1993
6
唐詩彙評 - 第 3 卷 - 第 3249 页
(杜)奇僻处多出于元和。五七言古恣意奇僻,且多失体裁,不能如韩(愈)之工美;援引议论处,益多以文为诗矣。... ... (李)用事诡僻,多出于元和。五言古多用古购,《井泥》一篇,援引议论又似杜牧,但更冗漫耳。七言古唯《韩碑》、《安平公》二诗颇类退之,而《韩碑》为 ...
陈伯海, 1995
7
南宋文人与党争/“中国传统文化与江南文化”研究丛书 - 第 234 页
太学生孙仲鳌首论书坊刊行诡僻之辞,望明示条制,更或违戾,必置之法。新知汉州蔡宙又论全蜀数道文籍山积,其间岂无诡世不经之书以惑民听,望申严法禁,不得擅自镂版,庶几异端可去,邪说不作。监鼓闻院曹绂又论建阳、邵武两县民间以印书为业,望下 ...
沈松勤, 2005
8
勸學篇:
其中理之言,往往足以補經義,〔乾嘉諸儒以諸子證經文音訓之異同,尚未盡諸子之用〕應世變,然皆有釣名僥利之心,故詭僻橫恣,不合于大道者亦多矣。即如皇子貴衷,田子貴均,墨子貴兼,料子貴別,王廖貴先,兒良貴後,此不過如扁鵲適周則為老人醫,適秦則為 ...
張之洞, ‎朔雪寒, 2014
9
红楼梦 - 第 2 卷 - 第 877 页
反花了许多味心钱。贾谴来了,只在二姐屋里,心中也渐渐的悔上来了。无奈二姐儿倒是个多情的人,以为贾谴是终身之主了,凡事倒还知疼着热。耍论温柔和顺,却较着风姐还有些 已经失了脚,有了一个"淫 877 看官听说:这尤三姐天生脾气,和人异样诡僻只.
曹雪芹, 1990
10
文化史的视野: 黄兴涛学术自选集 - 第 79 页
说:讳梁启超、徐勤、欧柴甲主持《时务报》、《知新报八而异学之皮词,西文之惶语,与夫支那、震旦、热力、压力、阻力、爱力、抵力、涨力等字,触目鳞比,而东南数省之文风,日趋于诡僻,不得谓之词章。呵王先谦也说:拍《时务(报)》馆开,遂至文不成体,如脑筋, ...
黄兴涛, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «诡僻»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 诡僻 în contextul următoarelor știri.
1
寻找流亡的乐趣:品高更传世之作有感
这种冥顽不灵又特别像昆汀电影中的小人物,可笑、笨拙、行事诡僻,最后忽然死掉。想看看塞林格、菲茨杰拉德、昆汀三合一是什么样,不妨看看高更。 最后,别忘了 ... «新浪网, Mar 14»
2
画人潘君诺:清芬逸珠永存画史
沽名矫节者诡僻狂怪,徒取于惊心炫目,这不是艺术的变相,而实质是虚是伪。所以,故善画者师理不师意。 潘先生致力于慎之于理。源于象,方能取于神;观其所象,可 ... «新浪网, Iul 13»
3
叶底藏花一度,梦里踏雪几回
在宝玉生日到来之时,提笔给粉笺上给他写“怪诞诡僻”的贺词,还好,宝玉看到的虽晚了点,发现的时候却是“直跳了起来”,宝玉的惊怪让我大感欣慰,好像心里有个缺口 ... «腾讯网, Feb 13»
4
词典收录“字母词”理所当然
... 詖词(按:音“毕”,詖词指邪僻的言论)、西文之俚语,与夫支那、震旦、热力、压力、阻力、爱力、抵力、涨力等字触目鳞比,而东南数省之文风日趋诡僻,不得谓之词章。 «凤凰网, Aug 12»
5
无瑕白玉遭泥陷妙玉为什么会沦落为娼妓(图)
他竟是生成这等放诞诡僻。从来没见拜帖上下别号的,这可是俗语说的'僧不僧,俗不俗,女不女,男不男',成个什么道理。” 有趣的是,岂止妙玉的不僧不俗常受争议,便 ... «中华网, Mai 10»
6
演讲人:雷颐时间:2006年10月25日地点:北京第三极书局
词指邪僻的言论)、西文之俚语,与夫支那、震旦、热力、压力、阻力、爱力、抵力、涨力等字触目鳞比,而东南数省之文风日趋诡僻,不得谓之词章。”当时维新运动在东南 ... «光明网, Apr 07»
7
女不女男不男——破解红楼梦怪癖人物妙玉之谜
一次是六十三回,与妙玉曾为邻十年,号称与妙玉乃贫贱之交,又有半师之分的邢岫烟,虽然对妙玉的来历和想法提供了一些信息诠释,却也批判她“放诞诡僻”,“僧不 ... «中华网, Iun 05»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 诡僻 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gui-pi-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe