Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "裹药" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 裹药 ÎN CHINEZĂ

guǒyào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 裹药 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «裹药» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 裹药 în dicționarul Chineză

Medicamente ambalate pentru a cumpăra medicamente. 裹药 买药。

Apasă pentru a vedea definiția originală «裹药» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 裹药


不可救药
bu ke jiu yao
不死之药
bu si zhi yao
不死药
bu si yao
不终之药
bu zhong zhi yao
不药
bu yao
不龟手药
bu gui shou yao
安眠药
an mian yao
尝药
chang yao
成药
cheng yao
焙药
bei yao
爆裂药
bao lie yao
白兔捣药
bai tu dao yao
白药
bai yao
百药
bai yao
草药
cao yao
补药
bu yao
避孕药
bi yun yao
采兰赠药
cai lan zeng yao
采药
cai yao
阿伽陀药
a jia tuo yao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 裹药

尸马革
头内人
头人
血力战
足不前
足布
糇粮

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 裹药

催眠
刀圭
对症下
对症发
锭子
齿

Sinonimele și antonimele 裹药 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «裹药» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 裹药

Găsește traducerea 裹药 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 裹药 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «裹药» în Chineză.

Chineză

裹药
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Envuelva la medicina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Wrap medicine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

दवा लपेटें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

التفاف الطب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Оберните медицины
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

enrole medicina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মোড়ানো চিকিৎসা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Enveloppez la médecine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

balut perubatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

wickeln Medizin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

薬をラップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

약을 감싸
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Lebokake medicine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

quấn thuốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மருந்து மடக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

औषध ओघ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Sarılmış ilaç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

avvolgere medicina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

owiń leku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

оберніть медицини
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Wrap medicină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

τυλίξτε το φάρμακο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

draai medisyne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Wrap medicin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Pakk medisin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 裹药

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «裹药»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «裹药» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 裹药

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «裹药»

Descoperă întrebuințarea 裹药 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 裹药 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
孫文垣醫案:
因思李東垣有云:大腸喜清而惡熱,脾胃喜溫而惡寒,以胃屬土,而大腸屬金也。今治腸胃相兼之疾,必寒非淒淒,熱非灼灼始可。乃詳酌一方,專以腸風臟毒之藥為君主,外以養血之劑裹之,使不傷胃氣。蓋藥先入胃,而後傳入大腸,入胃時裹藥未化,及入大腸則裹藥 ...
孫一奎, ‎孫文垣, 2015
2
古今醫鑑:
此乃惡證藥中至寶,危者服之立安。雄黃(二錢)朱砂(一錢,為衣)輕粉(五分)血竭(一錢)乳香(一錢)沒藥(一錢)蟾酥(二錢)銅綠(二錢)膽礬(一錢)麝香(五分)片腦(五分)蜈蚣(一條,去頭足)蝸牛(二十一個)寒水石(一 ... 令病患嚼蔥二根,令爛吐出,裹藥三丸在內吞下 ...
龔信, ‎朔雪寒, 2015
3
孙朝宗中医世家经验辑要 - 第 32 页
7 ·药物绵裹入煮法大凡药物本性黏腻者,或矿物药粉碎后煮之易成糊状而影响它药煮沸者,皆用绵包人煮;另外,凡药物有毛刺者,亦宜以绵包人煮。如:麻黄杏仁甘草石膏汤、白虎加人参汤、白虎汤之石膏,皆分别注以"碎"或"碎,绵裹" ;桅子鼓汤辈之香鼓,煮之 ...
孙松生, ‎孟国庆, ‎陈国新, 2004
4
宋金元明清曲辞通释 - 第 1266 页
药裹明~金实散套《北仙吕,点绛唇,送江小村归广陵》: "身不离棋枰涉^ " ,口常谈酒頌茶经。"清~李渔《意中 4 》'二(破阵子,前腔)白: "小果的竹炉茶& , , #诗囊,已着真奴挑送下船了,就约玄翁今日同行: " '药裹,即药丸。《说郛续》卷二八引杨慎《古今谚》: "服药千 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
5
士諤醫話:
千百相逐,成為甘瀾水,以甘瀾水一斗,先煮茯苓,減二升,納諸藥煮,倘然用尋常水,不用甘瀾水,就不對。用甘瀾水,而茯苓不是先煎,又不對。桂枝加葛根湯的煎法,以水一斗,先煮葛根一味,減二升去上沫,然後納諸藥煎,取三升,去渣。倘使葛根與諸藥同煎,就不對 ...
陸士諤, 2015
6
针炙学
药线灸”在民间流传较广,从已知的各家“药线灸”的药线制作方法看,其药物配方基本上都是在清代赵学敏《本草纲目拾遗》所载“蓬莱火”的药物组成的基础上加减变化而得。(赵学敏∙《本草纲目拾遗》:“ ... 去西草加硼砂、草乌皆可。用紫绵纸裹药末,捻作条, ...
毛兵, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
古今醫統大全:
此藥之功大矣。今年八十有五,享天然之壽。爰以秘方傳之世人,普愿群生同登道果,後有牙藥可同用之。茯苓(四兩)香附子(一斤, ... (各半兩)上細銼,以慢火焙過,搗為末,與硫磺末拌勻,煎米醋和作兩劑,卻以白面半斤和令得所,亦作兩劑用裹藥如燒餅法,文武火煨.
徐春甫, 2015
8
奇效良方:
蟾酥(五片,湯浸濕)膩粉(一錢)上將蟾酥於盆子中,以膩粉同和令勻,先用針撥破頭邊,然後塗藥,密裹之。治甲疽,皮濃腫痛。蛤蟆灰(半兩)黃連(研末)膩粉(各半分)蚺蛇膽麝香(研)雄黃(研)白礬(枯,研,各五分)鹿角(七寸,燒食熟,細研)杏仁(十枚,炒黑,研如泥)上研勻 ...
董宿, ‎朔雪寒, 2015
9
王維集校注 - 第 1 卷
梁庾肩吾載後經夏禹廟詩三松龕撤暮俎,棗徑落寒叢 J 藥裹-趙殿成注善藥裹字.唐詩人如杜甫輩皆屢用之.考^漢書.外成列傳二武發露中有裹藥 _ 一枚轟當是出於此也墠按藥裹猶藥包,杜甫^將赴成都草堂途中有作先寄嚴鄭公五首 _ 其 _ 二-籌籤藥裹封 ...
王維, ‎陳鐵民, 2005
10
中国文字硏究 - 第 6 卷 - 第 93 页
《武威医简》中也有未省而写作"乳"者,如^ (丸) , 29 。 38 ^裏: "裹"的异体。裹,《说文,衣部》: "从衣,果声。"裏,是将"裹"的声符"果"下边的左右两笔省写了的结果。例如: 66 : " (此药)氣(氣)龙(聋〉,辛药队(以)穀,塞之耳,日壹易之。" ( ^〉气聋,指耳病。裏药,即裹药
李圃, ‎臧克和, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «裹药»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 裹药 în contextul următoarelor știri.
1
伤胃灼食道、疗效受影响“自制胶囊”不可取
胶囊剂作为药品的一种剂型,有着保证药效、保护胃肠道等不可替代的作用。 ... 新浪微博上,网友以“教程帖:教你如何服用胶囊”为标题介绍了馒头裹药吃的方法:1. «中国新闻网, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 裹药 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/guo-yao-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe