Înțelesul "裹腿" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 裹腿 ÎN CHINEZĂ

裹	腿
guǒ	tuǐ

CE ÎNSEAMNĂ 裹腿 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 裹腿 în dicționarul Chineză

Pantaloni Stofa care se înfășoară în jurul pantalonilor din afara pantalonilor, când soldații erau bătrâni, și-au mărșăluit și și-au înfășurat picioarele.

裹腿 缠在裤子外边小腿部分的布条，旧时士兵行军时多打裹腿。

TRADUCEREA 裹腿

Găsește traducerea 裹腿 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 裹腿 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «裹腿» în Chineză.

• Chineză: 裹腿
• Traducător din Chineză - Spaniolă: legging
• Traducător din Chineză - Engleză: Legging
• Traducător din Chineză - Hindi: legging
• Traducător din Chineză - Arabă: يغطي الرجل
• Traducător din Chineză - Rusă: Legging
• Traducător din Chineză - Portugheză: legging
• Traducător din Chineză - Bengali: পদাবরণ
• Traducător din Chineză - Franceză: Legging
• Traducător din Chineză - Malaeză: legging
• Traducător din Chineză - Germană: legging
• Traducător din Chineză - Japoneză: レギンス
• Traducător din Chineză - Coreeană: 레깅스
• Traducător din Chineză - Javaneză: Legging
• Traducător din Chineză - Vietnameză: legging
• Traducător din Chineză - Tamilă: கணுக் காலில் இருந்து முழங்கால் வரை அணியும் தோல் அல்லது பருத்தி உறை
• Traducător din Chineză - Marathi: Legging
• Traducător din Chineză - Turcă: legging
• Traducător din Chineză - Italiană: legging
• Traducător din Chineză - Poloneză: legging
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Legging
• Traducător din Chineză - Română: legging
• Traducător din Chineză - Greacă: γκέτα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: beenkap
• Traducător din Chineză - Suedeză: Tights
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Legging

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «裹腿»

Descoperă întrebuințarea 裹腿 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 裹腿 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中国商品大辞典: 民族用品分册 - 第 206 页

湘西裹腿湘西土家、苗等族护腿的棉织品。产于湖南省湘西土家族苗族自治州。据《皇清职贡图》称,始于明清之际。近代苗族男女裹腿有别,男用蓝裹腿,女用白裹腿。为 14 支 XV 支棉纱平纹织物,每副长 6 米,宽 12 厘米。先织成坯布,然后加染蓝色,质地厚实 ...

《中国商品大辞典》编辑委员会, 1996

从遮羞板到漆齿文身: 中国少数民族服饰文化巡礼 - 第 111 页

靴啦,没有髙统,因而赫哲族就使用裹腿。赫哲族的裹腿用鱼皮制成,具有很好的防护效果,也具有突凼的民族特色。四川西北部的羌族也打裹腿。羌族裹腿有两类,一类用白麻布制成,另一类用羊毛毪子制成。"毪子"是用牛、羊毛捻线织成的,棕黑色。白麻布 ...

向翔, ‎龚友德, 1991

中国古代房內考 - 第 210 页

隆起的脚踝则用裹腿遮蔽,裹腿的式样经过许多世纪变化相当大。从插图 13 可窥见这类服饰之一斑,它们在中国的色情艺术和色情文学中起过重要作用。插图 12 小脚插图 13 一 A 画的是一个扎裹腿和穿鞋的女人,她透视图线描身上仅穿着这两件,其他 ...

Robert Hans van Gulik, 2007

为了红色中华 - 第 228 页

自己的裹腿,和陈鹂义从两侧接近泥潭,把裹腿甩给小阎,嘱咐他, "抓住裹腿,使劲搌住 1 "小阖攥住裹腿,胳臂向前平伸。我和陈鹏义拉住裹腿,身后的战士拉住我们,大家一齐往外拖。小阎掉进去的时间短,陷得不太深,渐渐地拖出泥坑。突然陈鹏义的裹腿断了, ...

China. 中国人民解放軍. 北京部队. 后勤部. 政治部, 1984

山西新军决死第二纵队 - 第 3 卷 - 第 438 页

接着另一个也上来,解下我的一条裹腿带,把我倒背着两手捆起来。我曾想到的可能出现的最坏情况发生了。这时我只愤恨地说: "你们陈团长在哪里,把他给我找来! "就再未说什么。我知道已经晚了,说什么都无济于事了。,.捆好了我的两手后,还是那个满脸 ...

山西新军历史资料丛书编审委员会, 1993

台江县志 - 第 109 页

上装为纯青色大领右衽衣,衣襟为白布镶边,衣服基本无刺绣,只在岔口处和后摆的两角边缘以红、绿、黄三色丝线交叉挑些"狗牙瓣" ,此型服饰与方白型同。盛装时束花带五六根.显示其技艺,青色百叠裙系齐小腿,缠青色窄长土布裹腿,赤足或穿草鞋。解放后 ...

贵州省台江县志编纂委员会, 1994

. 文字卷 - 第 29 页

1 -見此類杌榥掁广有的裹腿,有的不裹腿。不用裹腿的,邊抹往往比較簿;裹腿的,邊抹往往比皎厚。^邊抹雖不厚,但採用了"垛邊"的造法來增加外覿的厚度。所謂"垛邊" ,即沿^邊抹的邊緣加一條木材,使人^上去,彷彿邊抹足用厚材造成的。垛邊的使用,還便於 ...

王世襄, ‎袁荃猷, 1989

丁文江圖傳 - 第 44 页

裙子很短,腿上束得有裹腿布,頭上盤有纏頭。腳底下都是光腳,不穿草鞋。所有的衣服,裙子,纏頭,裹腿一律都是青的。有的是棉布,有的是一種粗麻。衣服都是舊的,而且很不乾淨。身材要比狆家子要低二寸多,皮膚也比較的黑些。相形之下,遠不及狆家的入眼 ...

宋廣波, 2007

太平洋的拂晓 - 第 218 页

裹腿也没打好,你看,有点松了。"战士低头一看,左腿的裹腿快松开了,羞愧地说: "我打得不好。" "你把裹腿打开,我打给你看。"叶挺接过战士的裹腿带,一边打给他看,一边对他讲解, "裹腿不能打得太松,一松就散;也不能打得太紧。紧了,行军走路就不舒服,也累 ...

周而复, 2004

中国文物大辞典 - 第 2 卷

腿足,而又相交的做法,名曰"裹腿做"。采用裹腿做的枨叫"裹腿枨" ,采用裹腿做的牙条叫"裹腿牙条"。裹腿做【四喜做】明清家具工艺术语。橱柜等家具,侧板与背板往往面积较大,常采用十字档形式分隔后,改用面积较小的四块板材构成。江南工匠称之谓"四喜 ...

中国文物学会. 专家委员会, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «裹腿»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 裹腿 în contextul următoarelor știri.

沙特公布新款深色系女生校服家长支持：足够庄重

她说：“去年，小学生的校服是蓝色的，初中生的是粉色的，而高中生的是黄色的，这些颜色都很亮而且因为她们不在裙子下面穿裹腿或短裙，别人很容易看到她们的 ... «中国新闻网, Aug 15»

“湿毛巾裹腿退烧”有效吗？

东亚讯（记者李秋实） 近日，一条名为“湿毛巾裹腿退烧法”的文章在微信朋友圈里传得十分火爆，文章里写出德国妈妈就是用这种发烧护理法帮助孩子退烧。6月30 ... «搜狐, Iul 15»

德国妈妈都会的"湿毛巾裹腿退烧法"都是骗人的

十几年前我稀里糊涂去学了医，然后做了儿科医生，然后我知道：湿毛巾裹腿和温水擦浴并没有什么实质性的区别，都是物理降温，物理降温的效果很差，不如退烧药 ... «南方网, Iun 15»

抗战老兵吴毅：失去了一条腿，我依然感恩

晚上行走看不清楚路，战士们就把裹腿布脱下来拴在一起，大伙拉着布绳往前走。后来，吴毅和战友们都练就了“夜猫子”的绝技：夜里面眼神特别好，一根针在地上都能 ... «新华网江苏频道, Iun 15»

Wi-Fi不能用？荔枝水致病？湿毛巾裹腿退烧？

引用@小儿外科裴医生的一段话来结束第一个话题：没有比吃退烧药更神奇的退烧方法，为什么这么多人宁愿相信“湿毛巾裹腿”呢？因为这符合人们心中对退烧的期望： ... «搜狐, Iun 15»

“湿毛巾裹腿退烧”为何如此神奇？

十几年前我稀里糊涂去学了医，然后做了儿科医生，然后我知道：湿毛巾裹腿和温水擦浴并没有什么实质性的区别，都是物理降温，物理降温的效果很差，不如退烧药 ... «www.9939.com, Iun 15»

“撸”出高腰线立显大长腿

两位都是纸片型的纤瘦型身材，有一双细腿却不迷恋裹腿裤，懂得用这种微阔的裤型来修饰腿部线条，达到事半功倍的效果。 原标题: “撸”出高腰线立显大长腿. «南方网, Apr 15»

NBA老板女儿又坑爹？金裤裹腿玩音乐惹人遐想

腾讯体育3月30日讯 尽管本赛季经历换帅风波的国王依旧战绩不佳，但这丝毫不影响国王老板千金阿扎利的心情。酷爱音乐的阿扎利多次登台演出，大展歌喉。 «腾讯网, Mar 15»

“在下”原是裹腿布

汉代时的“行縢”，也就是后世所说的裹腿布。当时诸侯一切行为都要遵照礼制，“在下”引申为人际交往时的谦词，意为像裹腿布一样“逼束”自己依礼行事。 摘自《知识窗》 ... «天津网, Ian 15»

明星穿秋裤谁都拦不住黄晓明叮嘱baby一起穿？

其实秋裤早已侵入时尚界了，它顶着leggings（原指绑腿、裹腿，现指不带脚的彩色丝袜或紧身裤子，打底裤）这样高大上的名字，逐渐走向裤界巅峰。其实放眼欧美， ... «腾讯网, Nov 14»