Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "害群之马" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 害群之马 ÎN CHINEZĂ

hàiqúnzhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 害群之马 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «害群之马» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 害群之马 în dicționarul Chineză

Oaia neagră dăunează cailor răi ai cailor. Metafora îi dăunează colectivului. 害群之马 危害马群的劣马。比喻危害集体的人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «害群之马» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 害群之马

淋的
害群
人不浅
人虫
人精
人先害己

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 害群之马

八司
塞翁之马
巴哈
巴拿
泛驾之马
立仗之马
脱缰之马
鞍不离

Sinonimele și antonimele 害群之马 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «害群之马» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 害群之马

Găsește traducerea 害群之马 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 害群之马 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «害群之马» în Chineză.

Chineză

害群之马
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

ovejas negro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Black sheep
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कुलकलंक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

أسود الأغنام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

паршивая овца
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

A ovelha negra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

দলের কলঙ্কস্বরূপ ব্যক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Le mouton noir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Domba hitam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

schwarze Schafe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

黒い羊
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

흑양
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Wedhus ireng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

đen cừu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கருப்பு ஆடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

काळा मेंढी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

yüz karası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

pecora nera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

czarna owca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

паршива вівця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

oaie neagră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

απολωλός πρόβατο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

swart skape
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

svarta får
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

sorte får
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 害群之马

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «害群之马»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «害群之马» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «害群之马» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «害群之马» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «害群之马» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 害群之马

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «害群之马»

Descoperă întrebuințarea 害群之马 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 害群之马 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
圖解法家管理智慧 - 第 153 页
4 重消除害群之馬一個正直能幹的人進入一個混亂的部門可能會被吞沒,而一個無德無才者能很快將一個高效的部門變成一盤散沙。法家認為,重刑輕賞看上去是兇狠了些,但從根本上講,這是出於愛民的心願,為了消除害群之馬。遠古的時候,軒轅黃帝要到 ...
王春永, 2011
2
順境與逆境的距離 只有一步: - 第 132 页
一 ˋ 人在社會申應該努力的方向社雪的害群之馬我在前些年研究晨政的時候,對生長在田間地頭的野草,也就是雜草,產生了濃厚的興趣,於是查閱了很多國外有關去除雜草的資料。首先,我對「雜草究竟是什麼」進行了調查,發現國外學者對「雜草」的定義各 ...
新渡戶稻造, 2011
3
超神準的人性心理學:「我不是魔鬼老闆」: 讀品文化062 - 第 33 页
雖然我們都知道害群之馬對一個團隊的危害性極大,破壞組織內部的和諧、阻止企業的發展。然而,在現實中,組織往往又不可避免地出現一些害群之馬。既然如此,那我們就要利用威聞力來打擊這些害群之馬。我們來看看阿姆斯壯國際公司的副總裁大衛·阿 ...
周旻憲, 2013
4
成语辨正 - 第 150 页
H 害群之马细菌是人类害群之马。[评改] "害群之马"比喻危害集体的人。鲁迅叫民族文学"的任务和命运羽"从帝国主义的眼睛看来,惟有他们是最要紧的奴才,有用的鹰犬,能尽殖民地人民非尽不可的任务,一面靠着帝国主义的暴力,一面利用本国的传统势力, ...
张拱贵, 1983
5
被富人垄断的80个财富思维:
一个组织的管理者是否懂得害群之马的危害,并且在工作中加以抑制,直接关系到组织的绩效。如果组织里有这样的害群之马,管理者应该马上把它清除掉,如果因各种因素无力这样做,就应该把它拴起来。《逐恶》中指出的五种害群之马的特征,值得我们今天 ...
于翰森, 2014
6
e-中学 必考成语250条 [中学高级华文/快捷/普通(学术)华文适用]: e-250 Idioms For ...
e-250 Idioms For Secondary Schools (Higher Chinese/Express/Normal Academic) 龙安杰. 33 害群之马 h 己 iq 口 n zhima 又解释 I 危害马群的坏马。比喻危害集体的人。又英文 I One Who brin98 dis9race upon his 9roup 又例句 x ...
龙安杰, 2012
7
每天学点管理学:
清除“害群之马”管理者要坚决惩罚那些为谋私利而不惜攻击同事、破坏公司正常竞争环境的员工,清除那些“害群之马”。 4.铭记“兼听则明,偏听则暗”的道理不要鼓励员工打小报告,对员工打小报告、做小动作的行为一定要及时制止,同时铭记“兼听则明,偏听 ...
赵文锴, 2014
8
教育風雲30載 - 第 106 页
都會有,但是我們要解決害群之馬,不等於透過鼓勵家長投訴來解決,這不是一個對症下藥的方法,反而最後傷害的是學生。我們應該想想從教育的管理體制內,確保這些害群之馬得以清除出教育的隊伍,而不是用一個假的監管去鼓勵家長投訴。第二,老師的 ...
戴希立, 2015
9
职场江湖——无招胜有招的江湖“智慧”:
(十)不要做害群之马 没有一个上司喜欢害群之马。对于一个上司来说,是他所带领的团队给了他威严、权利和成就感。没有整个团队的成长,他的事业就失去了依托。而如果一个团队有一个害群之马,结果就会使整个团队失去秩序和凝聚力。所以,职场中,要 ...
赵曙光, 2015
10
臺灣省議會第五六屆議會議壇八年 - 第 32 页
簡維漢 然沒有辦法敉到澈底的消除,可是應當邋量把這些害群之馬消除到最低限度,恐怕是瞀務處今搞得烏烟瘴氣,所以今後如何消滅這些少數的害群之馬?我認爲警務處應該下最大的功夫。當得多。因爲所謂「冰凍三尺,非一日之寒」,這是多年來的積弊, ...
簡維漢, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «害群之马»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 害群之马 în contextul următoarelor știri.
1
广东纪委派驻机构将覆盖省直单位清除害群之马
中共广东省委常委、省纪委书记黄先耀要求派驻干部素质过硬,派驻纪检组对“害群之马”要坚决清除。 在此之前,经中共广东省委决定并报中共中央纪委批准,广东省 ... «新浪网, Aug 15»
2
港媒:清除害群之马挽救香港零售业形象
此次药房业界出重手清除害群之马,一定程度上起到阻吓作用,有利于整治和凈化市场,最重要的是应汲取教训,加强自律,避免再出现“一颗老鼠屎坏了一锅粥”;事件 ... «中国新闻网, Aug 15»
3
香港买药当心害群之马198港元药油要价100倍
香港买药当心害群之马198港元药油要价100倍. 2015-07-22 09:13:23 来源:人民日报海外版 作者:${中新记者姓名} 责任编辑:温雅琼. 2015年07月22日09:13 来源: ... «中国新闻网, Iul 15»
4
王全章“遗书”与司法部“害群之马”引热议
网上流传维权律师王全章写给父母的“遗嘱”,他要求朋友在他失去自由后公布。民间将其“致父母书”与司法部的支持清除“害群之马”言词作比较来揭露官方的谎言。 «大纪元, Iul 15»
5
公安局长受贿放毒贩出庭受审重拳惩"害群之马"成效几何
新华网北京7月1日新媒体专电(“新华视点”记者詹奕嘉)6月30日,广东省汕尾市公安局原副局长、陆丰市公安局原局长陈宇铿受贿案在佛山市中级人民法院开庭审理, ... «新华网, Iul 15»
6
刘纪鹏:创业板大股东肆意减持是害群之马
所以理论之争,公平与效率的关系,已经成为一个健康股市的关键,因为你炒成这样,大家一批评股市不健康,不是看大盘,就是看这几只创业板,这就是害群之马,大 ... «新浪网, Iun 15»
7
华尔街大行认罪“惯用伎俩”——都是“害群之马”惹的祸
FX168讯华尔街几大投行周三(5月20日)承认有操纵全球汇市行为。美国司法部宣布这一消息还没几分钟的工夫,这些大行就很“默契”地立马将责任全都推到几匹“ ... «外汇宝, Mai 15»
8
江西将清理20个县区虚假户口清除公安队伍中的“害群之马
江西网络广播电视台4月23日南昌讯(张悦记者陶望平)记者从22日召开的江西省户口清理整顿工作推进会上获悉,今年江西省公安部门将对景德镇乐平市、抚州市临川 ... «今视网, Apr 15»
9
赴美生子中介:害群之马不代表行业大势
答:我认为,很有可能就是这个行业、月子中心的一些害群之马,他们做了一些违法的行为,比如他搜查令上所写的签证欺诈、洗钱、滥用美国福利等等。但我认为这些 ... «纽约时报中文网, Apr 15»
10
毛治国谈艺人登阿帕奇案:严惩害群之马绝不护短
毛治国强调,相信绝大多数的台军弟兄们都是奉公守法,努力及付出,不应该抹煞他们;今天找出害群之马,加以严惩,防务部门也会要求军中所属,记取教训,严肃军纪 ... «华夏经纬, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 害群之马 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hai-qun-zhi-ma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe