Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "寒苞" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 寒苞 ÎN CHINEZĂ

hánbāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 寒苞 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «寒苞» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 寒苞 în dicționarul Chineză

Cadouri slabe. 寒苞 微薄的赠品。

Apasă pentru a vedea definiția originală «寒苞» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 寒苞


九苞
jiu bao
兼苞
jian bao
含苞
han bao
天苞
tian bao
打苞
da bao
方苞
fang bao
松苞
song bao
松茂竹苞
song mao zhu bao
潜苞
qian bao
琼苞
qiong bao
盘石桑苞
pan shi sang bao
花苞
hua bao
芳苞
fang bao
bao
负苞
fu bao
金苞
jin bao
锦苞
jin bao
长苞
zhang bao
霜苞
shuang bao
黄苞
huang bao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 寒苞

惨惨
蝉僵鸟
蝉凄切
蝉仗马
颤颤

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 寒苞

Sinonimele și antonimele 寒苞 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «寒苞» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 寒苞

Găsește traducerea 寒苞 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 寒苞 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «寒苞» în Chineză.

Chineză

寒苞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

brote Fría
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Cold bud
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

शीत कली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

برعم البارد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Холодная бутон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

bud frio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কোল্ড কুঁড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

bourgeon froide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

bud sejuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

kalte bud
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

コールド芽
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

콜드 버드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Bud Cold
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

lạnh chồi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

குளிர் மொட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

थंड अंकुर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Soğuk tomurcuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

gemma freddo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zimna Pączek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

холодна бутон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Bud rece
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Κρύο οφθαλμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

koue kiem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

kall knopp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Cold bud
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 寒苞

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «寒苞»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «寒苞» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 寒苞

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «寒苞»

Descoperă întrebuințarea 寒苞 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 寒苞 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
《全宋词》语言词典 - 第 220 页
黎廷瑞《秦楼月》: "春脉脉,审亨审下#亭苹。妆宫额,也还点画,村烟茅结。"〈^ - 3 3 卯〉^寒苞素艳】 6 ^ 0 30 V ^ 1 梅蕊、梅花。无名氏《蓦山溪'剪彩梅花》: "寒苞素艳,浑似枝头见。半拆与初开,谁赢得、江南手段。" 3608 〉【寒 4 ^ ^ / 11 ^冬日开的花。指梅、菊。
廖珣英, 2007
2
全宋詞(二)繁體版: 宋詞二萬首
片片雕酥礙玉,寒苞似、已洩香塵。聊相對,畸人投分,尊酒認荀陳。吾年。金老矣.佳人邁相」笑插林中。燒蒼顏自髮.團授烏云。玉鏡台邊試看,相宜是、淺笑輕誓。君知否,壽陽額上,不似費量邊春。滿庭芳評梅※士陣清香,不知來處,元來梅已舒英。出籬含笑,芳意 ...
唐圭璋, 2015
3
全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇
暂烦陪侍郎君,一年后不相扰矣。”从此遂以为常。生视花芽,日益肥茂,春尽,盈二尺之。次年四月至宫,则花一朵寒苞未花大如盘,仍严然有小美人坐蕊中,裁日: “妾忍风雨以待君,君来何迟也! ”遂入室。绛雪亦至,笑日: “日日代人作妇,今幸退而为友。”遂相谈宴。
蒲松龄, 2015
4
錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 160 页
嚴志雄(Lawrence Yim). (self-image),厥功不細。順康之世,大亂甫定,牧齋與煙客溫文爾雅之交,亦反映江南吳中虞山、婁東文苑藝林之呼息,而人文世界、精神之漸次復甦也。下文於諸家文字,多所徵引,以其雋永可誦,可為諸人傳神留影,存其「聲氣」。至若文 ...
嚴志雄(Lawrence Yim), 2012
5
中國婦科病學
屋生卵子较少而致镀行不札· ·、病理子宫之所以虚寒苞不外小隔之不疯膏冯之不志致搏中造温模能·低诚血液莲行之力衰少成月链格寒凝之循囊障暖子宫篇下焦主要 000 部仇亦因而憋受质寒赞生贯血现丸兜巢排郭携瓶枉篇薄藐或竟镰拼弗之可魄故解水 ...
時逸人, 1954
6
中國醫學大成 - 第 3 卷 - 第 533 页
結洚水 I 與卸痼惡寒苞熱之表證不同。义不似觫發者 4 暴急也。食胧险瞎俱 I 口中氣 5 。寻口乾燥。踡臥足冷。&下。贽晚發晃 I 不知者分作兩 I 專、乂若脈遝茧六七日不欲^ ^之。晚發。是泥於此爲晚發之化不知此乃從六七日後。追恩而適括之。只作一讃。
曹炳章, 1990
7
庾信选集 - 第 56 页
谷寒己吹律,檐空更剪茅〔 3 〕。樵隐恒同路,人禽或对巢〔 4 〕。水蒲开晚结,风竹解寒苞〔 5 〕。古槐时变火,枯枫乍落胶〔 6 〕。倒屣迎悬榻,停琴听解嘲〔 7 〕。香螺酌美酒,枯蚌藉兰殽〔 8 〕。飞鱼时触钓,翳雉屡悬庖〔 9 〕。但使相知厚,当能来结交〔 10 〕。〔 1 〕杖乡: ...
庾信, ‎舒宝章, 1983
8
本經疏證:
鄒澍 朔雪寒. 辛夷**味辛,溫,**無毒。**主五藏身體寒熱,風頭腦痛,面**,溫中,解肌,利九竅,通鼻塞涕出,治面腫引齒痛,眩冒,身兀兀如在車船之上者,生鬚髮,去白蟲。**久服下氣、輕身、明目、增年、耐老,**可作膏藥,用之去心及外毛,毛射人肺令人欬。**一名辛 ...
鄒澍, ‎朔雪寒, 2015
9
唐詩分類大辭典 - 第 3 卷 - 第 3872 页
知君多病仍中圣,尽送寒苞^枕边。陆龟蒙到春犹作九秋鲜,应是亲封白帝烟。良玉有浆须让味,明珠无颤亦羞回。堪居汉苑霜梨上,合在仙家火枣前。珍重更过三十子,不堪分付野人边(王僧辨尝为荆南得橘,一蒂三十子,以献梁元帝)。南中荣橘柚柳宗元橘柚怀 ...
馬東田, 1992
10
太平預覽: 兵部
兵部 李昉, 朔雪寒. 易將《史記》曰:秦師伐趙,王使廉頗御之。頗固壁不戰,趙王惑秦之間,以趙奢之子代頗,趙師大敗。《後漢書》曰:光武遣馮異代鄧禹,車駕送之河南,賜以乘輿、七尺具劍。〔具,謂以寶玉裝飾之。《東觀漢記》作玉具劍。〕《晉書》曰:石苞為淮北監軍, ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «寒苞»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 寒苞 în contextul următoarelor știri.
1
西足坛看好托雷斯回马竞前景金童复活指日可待
记者寒苞苞颁苞苞鳞鳞讹鳞冰报道 回家之掠掠辱插插插前,托菲暇暇菲菲雷斯已牌苦苦牌牌经历了整整4年的低逝乙乙逝逝择态态择态迷,上楔圣半程在米兰的靛舵 ... «新浪网, Dec 14»
2
二十四节气之小寒短信2011年小寒祝福短信集锦(图)
小寒到,祝:梦想寒苞欲放,振翅高飞;幸福寒畅淋漓,欢乐永随!小寒快乐! ... 朋友:小寒时处二三九,天寒地冻北风吼,多做运动要保暖,多泡泡热水脚,保重! 相关阅读:. «万家热线, Ian 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 寒苞 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/han-bao-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe