Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "含脸" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 含脸 ÎN CHINEZĂ

hánliǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 含脸 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «含脸» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 含脸 în dicționarul Chineză

Cu o față cu fața. 含脸 板着面孔。

Apasă pentru a vedea definiția originală «含脸» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 含脸


不得脸
bu de lian
不要脸
bu yao lian
丹脸
dan lian
冰脸
bing lian
变脸
bian lian
唱白脸
chang bai lian
大花脸
da hua lian
愁眉苦脸
chou mei ku lian
戴头识脸
dai tou shi lian
打脸
da lian
打花脸
da hua lian
扮鬼脸
ban gui lian
挨肩擦脸
ai jian ca lian
擦脸
ca lian
敞脸
chang lian
板脸
ban lian
白脸
bai lian
绷脸
beng lian
赤脸
chi lian
逞脸
cheng lian

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 含脸

金量
经堂
铃子
明隐迹

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 含脸

二花
兜头盖
孤拐
瓜子
锅铁
骨挝
骨查
鹅蛋

Sinonimele și antonimele 含脸 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «含脸» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 含脸

Găsește traducerea 含脸 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 含脸 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «含脸» în Chineză.

Chineză

含脸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

incluyendo la cara
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Including face
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सहित चेहरे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

بما في ذلك الوجه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

В том числе лица
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

incluindo rosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মুখ দিয়ে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

y compris le visage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

dengan muka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

einschließlich Gesicht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

顔を含みます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

포함 얼굴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

kanthi pasuryan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

bao gồm cả mặt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

முகம் கொண்டிருக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

चेहरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

yüz ile
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

faccia Compreso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

w tym twarzy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

У тому числі особи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

fata inclusiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ακόμη και στο πρόσωπο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

insluitend gesig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

inklusive ansikte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

inkludert ansikt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 含脸

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «含脸»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «含脸» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 含脸

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «含脸»

Descoperă întrebuințarea 含脸 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 含脸 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
河南方言资料 - 第 157 页
含脸】' ' !〖( ( : ^ :?;:"了. -.,;《水浒传》第 21 回: ? "那厮'搅了老娘―夜睡不者。那厮,尸、指望老娘陪气下情。我不信你,老娘自和张三过得好,谁奈烦采你。你不上门来,倒好! , (: 1975 年印本, 276 页 9 行〉"含脸"是. "唭怪不悦"的意思,现在南阳人还说"" ...
贾文, ‎胡曜汀, ‎河南省地方志编纂委员会. 总编辑室, 1984
2
105年絕對上榜! 導遊證照輕鬆考 (含導遊實務一、二、觀光資源概要)
千華數位文化, 吳瑞峰, 林俐, 陳祥, [導遊領隊人員]. ( ) 112.臺灣常見民間吉祥圖案中,表示「加官晉爵」的動物為: ( ) ( ) ( ) 113.下列何者非臺灣本土發展出來的地方戲劇? (A)歌仔戲(B)車鼓戲(C)採茶戲(D)皮影戲。( ) 114. 115. 116.下列何者稱為「陣頭戲」?
千華數位文化, ‎吳瑞峰, ‎林俐, 2015
3
彻底砸烂李再含的"独立王国": 兴义地区革命委员会补台代表大会揭发, 批判材料汇集
李崇富、张雨和等人,根本不按乇生席的教导办事,不是用乇泽东思想判断是和井,鉴别正确和错误,检验眞理和谬误,而是玖李再含个人划线,把李再含当成正确路线的化身,红色政权的代表,肉麻地吹捧李再含,尽量往李再含脸上贴金,把李再含吹捧得上了天。
兴义地区革命委员会补台代表大会秘书处, 1970
4
人称称谓词汇释 - 第 50 页
4 · [老娘] [姑奶奶]泼辣妇人的自称,含有倡傲自大的震味,丁般与年龄无关。互见 132 页"老娘。。。你每这些剐不了杀不尽的狗头,在这里商量仟么事,老娘不是好惹的。" (李玉《永团圃·山找俱内洲每,宋元时的口话,用同" m ... 那屏含脸, "只指望老娘陪气下竹。
张龙虎, 1988
5
105年預官國文(含孫子兵法): - 第 123 页
千華數位文化, 鍾裕, [軍職人員]. 然而杭州人遊覽西湖,都只在上午十一點到下午五點這段時間。其實湖面倒映山景的精巧程度以及山間霧氣呈現色彩的美妙,都在早晨太陽剛剛昇起,和晚上太陽尚未落下的時間,才最為濃盛,最為嫵媚。月光下的景色,美得更 ...
千華數位文化, ‎鍾裕, ‎[軍職人員], 2015
6
穿越千年只為你:小氣王爺走著瞧!(2)【原創小說】: - 第 67 页
環兒高興的說著,但在說到歐陽麗娜與瑪麗要離開王府確是一臉的傷感。歐陽麗娜看著兩人你一句我一句,好似沒完沒了了,好意提醒道:「你們倆可不可以不要再磨嘰啦,再不走咱們的軒王爺可能要生氣了!」「好啦!」歐陽麗娜說完這話後,環兒的打扮也結束了!
譚麗娜, ‎北京太和凱旋, 2015
7
水滸傳 - 第 1 卷 - 第 313 页
... 休要去取,明日慢慢的与老汉不迟。"宋江道: "阿公,你不知道,我还有一件物事做一处放着,以此要去取。"宋江慌慌急急,奔回阎婆家里来。且说这婆惜听得宋江出门去了,爬将起来,口里自言自语道: "那厮搅了老娘一夜睡不着,那厮含脸 ...
施耐庵, ‎罗贯中, ‎黄天骥, 1993
8
钓鱼台档案: 中美之间重大国事风云 - 第 84 页
英国政府接到美国政府的请求后,立刻指示髙来含出面同人民政府接谈。 1 月 14 日早上,高来含给外交部打电话,以谈有关建交问题为由,请求拜见西欧非洲司宦乡司长。下午 3 ... 宦乡的一番话说得高来含脸直泛红,连忙说: "谢谢你给我个人的这种优待。
《钓鱼台档案》编写组, 1998
9
符剑录:
你就是庞含,我可是你的粉丝呀!一直想见你一面但一直没机会,签名!”牛黄一脸崇拜的看着对方,对方笑呵呵的给了牛黄一个签名,牛黄珍惜若宝的抱着,露出一副感激的样子。突然牛黄面色一变,变成了一副扭扭捏捏的样子,好像有什么要求却不好意思说的 ...
牛喝水, 2014
10
宋元语言词典 - 第 429 页
不要脸,不知羞。《水浒传》二十一回: "那厮搅了老娘一夜睡不着。那斯〜,只指望老娘陪气下情. "喻揑造事实,诬赖别人(潠,喷) ,《罗湖野录》卷二: "崇觉空禅师,尝顼野狐话曰:〜,先污其口 7 ^见"吾当" ,含脸含血潠人余当余闳分外的赐与恩泽。《货郎旦》三折: "到 ...
Qian'an Long, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «含脸»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 含脸 în contextul următoarelor știri.
1
CNN评2012首发股最佳及最差公司含脸
脸书在今年5月首次上市以来,股价起起落落,跌幅无常。以首发股上市当日和6个月的表现为依据,CNNMoney评出了2012首发股上市最成功和最失败的10家公司。 «Epoch Times, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 含脸 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/han-lian-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe