Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "花板肉" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 花板肉 ÎN CHINEZĂ

huābǎnròu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 花板肉 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «花板肉» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 花板肉 în dicționarul Chineză

Plăci de flori se referă la semi-subțire și semi-îngrășământ. Frecvent cunoscut sub numele de burta de porc. 花板肉 指半精半肥的搭花肉。俗称五花肉。

Apasă pentru a vedea definiția originală «花板肉» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 花板肉

把势
把戏
闭月羞
边鬼头
边钱
边人物
不棱登
不楞登
不愣登

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 花板肉

不做
东坡
叉烧
哀丝豪
大虫不吃伏
大酒大
大鱼大
白骨再
陈平分
鼻息

Sinonimele și antonimele 花板肉 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «花板肉» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 花板肉

Găsește traducerea 花板肉 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 花板肉 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «花板肉» în Chineză.

Chineză

花板肉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Placa de flor de la carne
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Flower plate of meat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मांस के फूल की थाली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

لوحة زهرة من اللحوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Цветок пластины мяса
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Prato de flor de carne
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মাংস ফ্লাওয়ার প্লেট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Plaque de la fleur de la viande
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

plat bunga daging
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Blumen- Teller mit Fleisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

肉の花のプレート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

고기 의 꽃 판
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Kembang piring saka daging
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Flower tấm thịt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இறைச்சி மலர் தட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मांस फ्लॉवर प्लेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

et çiçek levhası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Piatto floreale di carne
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Kwiat płyta mięsa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Квітка пластини м´яса
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Placă de flori de carne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Λουλούδι πιάτο με βάση το κρέας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Flower bord vleis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Blomma tallrik kött
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Flower plate av kjøtt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 花板肉

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «花板肉»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «花板肉» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 花板肉

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «花板肉»

Descoperă întrebuințarea 花板肉 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 花板肉 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
超級食譜4000: 一輩子吃不完的美食,北京菜、廣東菜、日本料理、川菜、湘菜四千道
燒肉藏珠【菜系】粵菜(特點)燒肉襯板栗,宛如藏珠,香甜可口,且有潤肺之功【食材)豬肉 1 至 125 公斤,去殼板栗 300 克,植物油、醬油適量(做法】豬肉(三花板肉或腿內均可)切塊,板栗去殼及內皮,分成兩片。把鍋燒熱,放入植物油,加蔥花爆香,再放入板栗、 ...
胡三元, 2015
2
兒女英雄傳: - 第 1-8 卷
這山居卻沒那些鼓樂排場,獻奠儀注,只大家把祭品端來擺好。玉鳳姑娘看了看那供菜,除了湯飯茶酒之外,絕不是莊子上叫的那些楞雞、匾丸子、紅眼兒魚、花板肉的十五大碗,卻是不零不搭的十三盤,裡面擺著全羊十二件,一路四盤,擺了三路;中間又架著一盤 ...
文康, ‎朔雪寒, 2014
3
京味儿夜话 - 第 29 页
玉凤姑娘看了看那供莱,除了汤饭茶酒之外,绝不是庄子上叫的那些楞鸡匾丸子、红眼儿鱼花板肉的十五大碗,却是不零不搭的十三盘。里面摆着全羊十二件,一路四盘摆了三路;中间又架着一盘,便是那十二件里片下来的攒盘,连头蹄下水都有。"不零不搭" ...
弥松颐, 1999
4
傳世藏書: 儿女英雄传, 官场现形记, 二十年目睹之怪现状 - 第 137 页
... 丸子、红眼儿鱼、花板肉的十五大碗,却是不零不搭的十三盘:里面摆着全羊十二件,一路四盘,摆了三路;中间又架着一盘,便是那十二件里片下来的攒盘,连头蹄下水都有。只见安老爷拈过香,带着公子行了三拜的礼。次后,安太太带了张姑娘也一样的行了礼 ...
郭豫适, ‎黄钧, 1996
5
巴林左旗志 - 第 404 页
猪:当地猪种属华北猪系,称大民猪和二民猪,被毛黑色,囊粗硬,头大而直,嘴尖而细,耳大下垂,躯体狭窄,背部凹陷,腹部下垂,后躯一般高于前躯。耐粗食,适应性强,花板肉多,肉质细嫩。繁殖率高,一般 1 年 2 胎,每胎产仔 8 到 10 只,成熟晚、生长慢。成猪(化月 ...
巴林左旗志编纂委员会, 1996
6
清代滿族作家文学概论 - 第 265 页
小说第二十一回还在何玉凤给父母祭祀吋突出描写了"八旗吊祭的老风气" :大家把祭品端来摆好,玉凤始娘看了一看,那供莱除了汤饭茶酒之外,绝不是庄子上叫的的那些愣鸡,匾九子、红眼几鱼,花板肉的十五大碗。却是不零不搭的厂三盘;里面摆着全羊十二 ...
张菊玲, 1990
7
宋元明清百部小说语词大辞典 - 第 70 页
《红》 85 回: "第一要他自己学好才好,不然,〜的,反倒耽误了人家的女孩儿,岂不可惜? "【不意之財】意外的收入。《通》 5 卷: "有陈亲家送这二十两银子,也是【不零不搭】完整的;不零散。《儿》 21 回: "绝不是庄子上叫的那些楞鸡、匿丸?、红眼儿鱼、花板肉的十【 ...
艾克利, 1992
8
民族文学论文选 - 第 357 页
第二十一回还专门描写了旗人的祭礼:大'家把祭品端来摆好,玉风姑娘看了一看,那供菜除了汤&茶酒之外,绝不是庄子上叫的那些楞鸡、 6 丸子、红眼几鱼、花板肉的十五大碗。却是不零不搭的十三盘:里面摆着全羊十二件,一路四盘,摆了三路;中间又架着一 ...
俊田刘, ‎禹克坤, ‎白崇人, 1987
9
民族文学硏究 - 第 1-4 期 - 第 60 页
... 酒之外,绝不是庄子上叫的那些愣鸡、匾丸子、红眼儿鱼、花板肉的十五大碗。却是不零不搭的十三盘,里面摆着全羊十二件,一路四盘,摆了三路,中间又架着一盘,便是那十二件里片下来的攒盘,连头蹄下水都有。只見安老爷^过香,带着公子,行了三拜的礼。
中国社会科学院. 少数民族文学研究所, 1983

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 花板肉 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hua-ban-rou>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe