Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "不做肉" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 不做肉 ÎN CHINEZĂ

zuòròu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 不做肉 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «不做肉» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 不做肉 în dicționarul Chineză

Nu face carne. 不做肉 犹言不长肉。

Apasă pentru a vedea definiția originală «不做肉» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 不做肉

足惜
足信
足兴
足言
足与谋
足之处
左右袒
不做不休
不做
不做
不做
作声
作兴
剌头
剌剌

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 不做肉

东坡
叉烧
哀丝豪
大虫不吃伏
大酒大
大鱼大
白骨再
钝刀子割
陈平分
鼻息

Sinonimele și antonimele 不做肉 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «不做肉» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 不做肉

Găsește traducerea 不做肉 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 不做肉 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «不做肉» în Chineză.

Chineză

不做肉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

No es la carne
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Not meat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

नहीं मांस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ليس اللحوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Не мясо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

não carne
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

না মাংস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

pas de viande
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

tidak daging
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

nicht Fleisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

れていない肉
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

아니 고기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

ora daging
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

không thịt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இல்லை இறைச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

नाही मांस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

değil et
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

non carne
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

nie mięsa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

не м´ясо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

nu carne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

δεν κρέατος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

nie vleis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

inte kött
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

ikke kjøtt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 不做肉

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «不做肉»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «不做肉» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 不做肉

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «不做肉»

Descoperă întrebuințarea 不做肉 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 不做肉 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
贫民老猫的当家日记:
可能有人会觉得奇怪,你怎么不直接跟老婆说想吃肉啊?我想说来着,可看着老婆下班后在厨房忙活的披头散发,我于心不忍,我也没吃十个豹子胆不敢说。老婆不做肉菜也有渊源已久,她一看到整块的生肉就头皮发麻,一闻到鱼腥就犯呕。我总不能强人所难 ...
霹雳老猫, 2014
2
李幼谦散文集:东邪西怪话小吃:
到农村走亲访友,主人家办宴席,酥肉是一道上菜,也是压轴的主菜,这压卷之作一般最后才端出来。没到桌前,一股油香、肉香 ... 后来回乡,在饭店吃到酥肉了,亲友们却都不做,问起来,说做酥肉麻烦,而且要红苕粉做淀粉,现在难买到。知道我喜欢吃酥肉,一个 ...
李幼谦, 2015
3
塊肉餘生錄(大衛 科波菲爾): 世紀文豪大系英國篇 - 狄更斯
T 山市兀 1 于入 1 岁入/月 HT ,人人正三/目瓜不灭环芯有, P 叹切不 1 工上–时 1 月 XT / J 石 ST 工力川器紧微霸介“磁霉米棘*藏籍策焉疆楚 ... 止她贼兮兮地看著我,不等我回答,也不等她自己喘一口氯又往下諡道:可喂! ... 上厂不,我憩射翡射你,现在不做
狄更斯, 2015
4
喜丧:
以前,武双是坚决不做这样费时费事菜肴的。武双不理睬爹,继续自己的拿手菜制作。梅菜扣肉是客家的传统美食。特点是色泽金黄,味浓郁甜香、肥而不腻。武一铲学来后,因地制宜有自己的创新。比如根据本地的口味,重新调制了调料。比如根据主人家的 ...
李铭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
二刻拍案驚奇:
撞住打到底,苦你兒子不著,與他滴起血來,怕道不是真的?這一股穩穩是了。 ... 一日,一日沒得吃的,那裡來的人力?那裡來的工夫去吃官司? ... 你寫起一千兩的借票來,我們收著,直等日後斷過家業來到了手,你每照契還我,只近得你每一本一利,也不為多。此外謝我們的,憑你們 ... 朱三道:「秤我們三個做肉賣,也不值上幾兩。他拿了我千貫的 ...
凌濛初, ‎朔雪寒, 2014
6
不做坏心人: 从病例看心脏病的防治
常见食物胆固醇含量表食物名称含量食物名称含量(每百公克) (亳克) (每百公克) (毫克)一猪肉 426 一羊油 89 一 422 一瘦猪肉 60 一免肉 65 一猪油 440 一草鱼 486 一排骨 405 一鲑鱼 86 一猪脑 3400 一比目鱼 87 '猪肝 420 ˉ 鲫鱼 90 一猪肚 450 一 ...
陈经卓医生, 2012
7
百事可乐
夏世通说,我肉。夏世达说,你别说自己肉,这叫种瓜得瓜,种豆得豆,怎么不肉枉人家就肉枉你呢?杨所长说,肉不肉都进来了, ... 老爷子说,都好几年了,老毛病,长期以来懒得管它,今年挑草头,把 疝气挣出来了,实在疼得受不了,世达啊,你说是做好还是不做好?
老那, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
濟公全傳:
他到屋中給他母親跪倒說:“孩兒我自己時常在你老人家面前無禮,罪該萬死。”韓氏說:“祇要你好好在老娘跟前盡孝,我們夫妻自有好處。”董平說:“我今日把這一鍋狗肉賣了,明天改行做個小本經營,這血盆子裏的買賣我不做了。”把狗肉挑前去,到了外面。
王夢吉, ‎朔雪寒, 2014
9
四书五经全注全译典藏本 - 第 375 页
我如得志,不这样做。作乐饮酒,跑马打猎,跟着千辆马车,我如得志,不这样做。他那些事,我都不做:我所做的都是符合古代制度的,我为什么要怕他呢? ”盂子日“养心莫善于寡欲。其为人也寡欲,虽有不存焉者,寡矣:其为人也多欲,虽有存焉者,寡矣。”【译文】盂子 ...
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
濟公全傳原始版本:
他到屋中給他母親跪倒說:“孩兒我自己時常在你老人家面前無禮,罪該萬死。”韓氏說:“祇要你好好在老娘跟前盡孝,我們夫妻自有好處。”董平說:“我今日把這一鍋狗肉賣了,明天改行做個小本經營,這血盆子裏的買賣我不做了。”把狗肉挑前去,到了外面。
朔雪寒, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 不做肉 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bu-zuo-rou>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe