Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "画帷" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 画帷 ÎN CHINEZĂ

huàwéi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 画帷 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «画帷» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 画帷 în dicționarul Chineză

Pictura 帷 Perdele cu picturi. 画帷 有画饰的帷幕。

Apasă pentru a vedea definiția originală «画帷» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 画帷


丹帷
dan wei
垂帷
chui wei
宫帷
gong wei
布帷
bu wei
床帷
chuang wei
弊帷
bi wei
慈帷
ci wei
房帷
fang wei
接袂成帷
jie mei cheng wei
敝帷
bi wei
窗帷
chuang wei
筹帷
chou wei
经帷
jing wei
翠帷
cui wei
董帷
dong wei
讲帷
jiang wei
赤帷
chi wei
车帷
che wei
锦帷
jin wei
闺帷
gui wei

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 画帷

荻和丸
荻教子
荻丸熊

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 画帷

连衽成

Sinonimele și antonimele 画帷 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «画帷» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 画帷

Găsește traducerea 画帷 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 画帷 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «画帷» în Chineză.

Chineză

画帷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Videos cortina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Videos curtain
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

वीडियो पर्दा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

فيديو الستار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Видео занавес
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

vídeos cortina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পেন্টিং পর্দা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

vidéos rideau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

menarik tirai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Videos Vorhang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ビデオカーテン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

영화 커튼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Gambar langsir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

video rèm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

திரை டிரா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पडदा काढा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

perdeyi çekmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

video tenda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Filmy kurtyny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Відео завісу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Video perdea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

βίντεο κουρτίνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Video´s gordyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Video gardin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

videoer gardin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 画帷

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «画帷»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «画帷» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 画帷

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «画帷»

Descoperă întrebuințarea 画帷 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 画帷 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
春秋左傳正義(文公~成公): - 第 40 页
【疏】「帷堂 0 」。音恭。聲己不視,帷堂而哭。聲己,惠叔母,怨僞反。葬視 4 ^仲。制如慶父,皆以罪降。〇共叔毁請,且國之公族, ... 在旁列,素錦褚,壎紐二,玄紐二」。鄭玄云:「飾棺者,以褚,加帷荒,繍紐六。大夫畫帷。畫荒,火三列,魃三^ ^云「飾棺,君龍帷。黼荒,火三 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
禮記正義(檀弓):
帷,惚謂之柳,故云「飾棺以柳窭」。二、畫窭二,士布帷、布荒、畫窭二。在上曰荒,在旁曰黼荒、黼窭一一、黻窭一一、畫窭一一,大夫畫帷、畫荒、黻窭精。云「葬引 0 ,飾棺以柳窭」者,案^ ^云,君龍帷、二 0 六 爲裳帷。大夫以下雖無精,取諸侯精同名,故飾棺以帷。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
儀禮注疏(凶禮): - 第 80 页
若然,對 0 則帷爲牆,象宫室有牆壁,荒爲柳,以「必先纏衣其木,乃以張飾也。柳之言聚,諸飾之所帷荒摁名爲柳者。案^云「衣霎柳之材」,鄭注:紀注又云:「在旁曰帷,在上曰荒,皆所以衣柳也。」則者,白布也,君大夫加文章焉。」此注牆、柳别。案^夫畫帷,畫荒;士布帷 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
4
隋唐五代社会生活史/中国古代社会生活史 - 第 135 页
又前引进士王胜的故事,除描写堂中有四合的屏帷外,还写王胜等人看"见堂中垂帘帷"。一个"垂"字,也把"帷"悬挂在 ... 这时的帷有些像今天的落地窗帘,但不仅置于窗前,更多地是置于门前或厅堂的后部正中。所以史籍中还有"闭户重帷"、"以翠屏画帷饰于堂 ...
李斌城, 1998
5
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 51 页
小學生辭書編寫組. 學業,只不過是人之常理而已帳 X ^ 1 —巾^ ^ ^俨: !巾部; ^ ; ^掁八畫^ 0 用布或尼龍等材料做成,張起來作為遮蔽的用具: 0 帳棚。#財物收人、支出的紀錄,也指所欠的錢財: ...
小學生辭書編寫組, 2004
6
禮書通故 - 第 6 卷
邊火黻列其中」者,明黼若雲氣爲荒緣邊之文,其中之列火黻者亦荒也,中對上齊下帷言。所謂君龍帷,黼荒,火三列,黼三列,大夫畫帷,畫荒,火三列,黻三列是也。云「黼荒畫荒緣帷荒以衣其材。#注云「皆所以衣柳」,即^所謂衣柳之材也。云「君大夫加文章」者,阓謂 ...
黄以周, ‎王文錦, 2007
7
精編小學生審訂音字典 - 第 104 页
部 8 11 畫倫理:五常 ˊㄔ ㄤ 8 畫巾部常準則、規律:變化無常一般的、普通的:常識、常態一定的:常法恆久不變的:松柏常青時時:常常姓。帷 ˊㄨ ㄟ 8 畫巾部把內外分隔開的帳子:床帷、門帷。帳 ˋ ㄓ ㄤ 8 畫巾部用布或尼龍等材料做成,張起來掛在床上的 ...
五南辭書編輯小組, 2013
8
Li ji yi zhu - 第 2 卷 - 第 782 页
君繍戴六,樓披六气大夫畫帷,二池@ ,不振容,畫荒火三列, 1111 三列,素錦褚,緩紐二,玄紐二气齊三采,三貝,黻霎二,畫霎二,皆戴 ... 檐處〈卽帷的上沿)的棺飾,以像死者生前所居宮寢屋擔下的承霤(參見同上第 104 ^ ^ ( 0 。案夭子、諸侯生前所居宫寢的屋頂 ...
杨天宇, 1997
9
小學生國語辭典(精) - 第 92 页
他做起事來真帶勁。曲能引起興趣。 II 下象棋不帶勁,還是打球吧!指帶魚科的白帶魚,生活在海中,身體扁長像帶子,呈帶勁帶魚力! " 4 ^厶帶動\二帶領引導前進。 111 經濟起飛帶動了工商業的發展。率領、領導或指揮。翻老師帶領著學生展開為期一週的 ...
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005
10
十三經注疏(整理本): 禮記正義
飾棺者,以華道路及壙一一,齊三采,一貝,畫霎一「皆戴綏。士戴一四九六 士布帷,布荒,一池,揄絞;鍾紐二躍拂池。大夫戴前钂後玄,披亦如之。采,三貝;黻霎一「畫霎一「皆戴綏;魚黻三列,素錦楮;钂紐一一,玄紐一「齊三大夫畫帷,二池,不振容;畫荒,火三列,皆戴圭; ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 画帷 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hua-wei-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe