Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "唤起" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 唤起 ÎN CHINEZĂ

huàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 唤起 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «唤起» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 唤起 în dicționarul Chineză

Evoca o chemare să se ridice: oameni. 2 cauzate (atenție, amintiri, etc.): Această scrisoare ~ amintirile mele despre trecut. 唤起 ①号召使奋起:~民众。 ②引起(注意、回忆等):这封信~了我对往事的回忆。

Apasă pentru a vedea definiția originală «唤起» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 唤起


不见起
bu jian qi
不起
bu qi
充起
chong qi
初起
chu qi
勃起
bo qi
尘头大起
chen tou da qi
拔起
ba qi
拜起
bai qi
暴起
bao qi
朝起
chao qi
楚歌四起
chu ge si qi
此伏彼起
ci fu bi qi
比肩并起
bi jian bing qi
沉滓泛起
chen zi fan qi
沉疴难起
chen ke nan qi
病起
bing qi
绰起
chuo qi
表起
biao qi
辈起
bei qi
长眠不起
zhang mian bu qi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 唤起

娇娘
雨鸠

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 唤起

东山再
东山复
东山
从何说
从头做
奋袂而
对不
对得
当不
担不
担当不
担戴不

Sinonimele și antonimele 唤起 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «唤起» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 唤起

Găsește traducerea 唤起 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 唤起 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «唤起» în Chineză.

Chineză

唤起
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

despertar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Arouse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जगाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

أثار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

вызывать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

despertar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জাগানো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

susciter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

membangkitkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

wecken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

呼び起こします
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

자극하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

nangekake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

đánh thức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கிளப்பும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

जागे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

uyandırmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

suscitare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

wzbudzać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

викликати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

trezi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

διεγείρουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

wek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

väcka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

vekke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 唤起

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «唤起»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «唤起» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «唤起» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «唤起» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «唤起» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 唤起

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «唤起»

Descoperă întrebuințarea 唤起 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 唤起 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
唤起你的工作热情: 激励与被激励的神奇之术
本书通过饶有生趣的故事和案例,以及心理分析手段,帮助每一位员工看清个人的弊病,通过逐步调整的手段,激发员工的潜能,进而唤发员工的工作热情。
兰茨伯格, 2008
2
The C++ Programming Language國際中文版 第四版(電子書): - 第 323 页
例如: void print(int); void print ( constchar 米) ; void print(double); Void print(10ng); void print(char); void h(char C, int i, shorts, f1oatf) { print(c); / /完全匹配:喚起 print ( char ) print(i); / /完全匹配:喚起 print ( int ) print(s); / /泛整數晉升轉換:喚起 print ...
Bjarne Stroustrup, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «唤起»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 唤起 în contextul următoarelor știri.
1
三星家电演绎未来生活唤起单身一族爱情憧憬
三星与百合网的跨界合作,旨在唤起未婚男女对于幸福婚姻生活的憧憬。根据合作的分工,三星方面主要负责视频内容的提供,而百合网则负责宣传推广工作。 «慧聪网, Sep 15»
2
新京报:像素不过唤起了游戏情结
外星人的电子游戏式“像素”武器,也在无公害的嘻哈气氛里烟消云散,对观众来说,电影《像素大战》中的外星武器更多的是唤起了他们对早年间老式电子游戏的记忆,小 ... «人民网, Sep 15»
3
万达希望之星大连海选石雪清:唤起孩子足球兴趣
一方足球俱乐部总经理石雪清表示:“希望通过这种大范围、常态化的公开透明的选秀活动, 能够唤起大连孩子的足球兴趣,积极参与到足球运动中来。”据石雪清介绍, ... «新浪网, Sep 15»
4
唤起同胞抵外侮
新华社上海8月25日电记者许晓青“万里长城万里长,长城外面是故乡;大家拼命打回去,哪怕敌人逞豪强……”上世纪三四十年代,一曲《长城谣》曾经唤起海内外中华 ... «新浪网, Aug 15»
5
抗战瓷器唤起民众觉醒
此外,当年,瓷塑艺术家们还创作了“木兰从军”“精忠报国”“还我河山”“民族英雄戚继光”等内容的瓷塑艺术作品,蕴含着捍卫疆土、保家卫国等更深层次的内涵,以唤起 ... «新浪网, Aug 15»
6
《黑猫警长》唤起童年记忆刘纯燕自曝想当“桂花”
钱建平希望《黑猫警长之翡翠之星》唤起“70后”“80后”观众的童年记忆和儿时欢乐,也为“90后”“00后”孩子的童年记忆添上浓墨重彩的一笔。钱建平说,“同时,在中国 ... «人民网, Aug 15»
7
《爱初》曝全新MV 经典金曲唤起初恋情怀
谈起对经典歌曲的改编,海涛表示压力很大,“但年轻是我的优势,我会站在年轻人的角度拍摄出大家的《爱之初体验》,让这部欢乐浪漫的青春爱情喜剧唤起大家对初恋 ... «新浪网, Iul 15»
8
百位明星助阵《我们的少年梦》 冀唤起社会关爱留守儿童
中新网义乌6月27日电(记者谢盼盼)27日,由中国少先队事业发展中心主办发起,由数百位演艺界爱心人士、企业家现场助梦的40集当代青少影视剧《我们的少年梦》在 ... «中国新闻网, Iun 15»
9
小龙女割腕能否唤起成龙的恻隐之心?
网上看到两条消息:成龙在微博上晒出尼泊尔赈灾照片,并配文:“这两天先是從美国飞北京,北京飞成都,成都飞拉萨,拉萨再飞尼泊尔,最后抵达加德满都,把筹备很久 ... «新浪网, Iun 15»
10
活用安瓶唤起健康好气色
安瓶是高浓缩形态的化妆品,含有发酵成分可唤起好气色。根据功效可分为美白安瓶、补水安瓶、营养安瓶等。 另外,基础护肤品涂抹的顺序直接影响产品的吸收与效果 ... «搜狐, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 唤起 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/huan-qi-8>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe