Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "遑迫" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 遑迫 ÎN CHINEZĂ

huáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 遑迫 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «遑迫» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 遑迫 în dicționarul Chineză

Întunericul e înfricoșător. 遑迫 惶急不安。

Apasă pentru a vedea definiția originală «遑迫» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 遑迫


从容不迫
cong rong bu po
仓迫
cang po
促迫
cu po
催迫
cui po
哀迫
ai po
奔迫
ben po
崩迫
beng po
慌迫
huang po
敦迫
dun po
暴迫
bao po
猜迫
cai po
环迫
huan po
皇迫
huang po
督迫
du po
繁迫
fan po
缠迫
chan po
被迫
bei po
逼迫
bi po
鄙迫
bi po
骇迫
hai po

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 遑迫

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 遑迫

计穷势
饥寒交
饥渴交

Sinonimele și antonimele 遑迫 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «遑迫» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 遑迫

Găsește traducerea 遑迫 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 遑迫 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «遑迫» în Chineză.

Chineză

遑迫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Por no hablar de forzar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Not to mention forcing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

के लिए मजबूर नहीं करने का उल्लेख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ناهيك عن إجبار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Не говоря уже о заставляя
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

sem mencionar forçando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

না অত্যাচার উল্লেখ করতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Sans parler forçant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Belum lagi memaksa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

nicht zu erwähnen, zwingt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

強制は言うまでもありません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

강제 언급하지 않는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ora kanggo sebutno mekso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

chưa kể buộc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கட்டாயப்படுத்தியது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

forcing उल्लेख नाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Zorla zorla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

per non parlare di forzatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

nie wspominając, zmuszając
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Не кажучи вже про змушуючи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

să nu mai vorbim forțarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

για να μην αναφέρουμε αναγκάζοντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

om nie te praat dwing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

att inte tala om att tvinga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

for ikke å nevne tvinge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 遑迫

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «遑迫»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «遑迫» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 遑迫

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «遑迫»

Descoperă întrebuințarea 遑迫 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 遑迫 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
思考的藝術:52 個非受迫性思考錯誤: - 第 192 页
為何光是等待而不採取任何行動,會是一件令人痛苦的事當足球賽進入到 PK 的生死對決時,射門的球員將球踢往球門中問的機率為:一分之一,踢往球門左遑的機率為三分之一,踢往右遑的機率也為三分之一。可是,守門員是怎麼反應的呢?他們要不就往右 ...
魯爾夫.杜伯里(Rolf Dobelli), 2013
2
125個不可思議的真實動物故事: 溫馨的動物友誼,熱血的動物英雄,意想不到的瘋狂動物特技
媞莉有]天開始在貝斯提寫字的筆記本上塗鴉'從此開始了牠的繪畫生涯。現在有粉絲會買媞莉的蝕刻畫'像右遑迫]幅要價超過 100 美金!貝斯提開玩笑地說=「我希望有一天牠可以養我!」伯特(Bert〉‵這個名字的意思是: "》要(Be)熱忱(Enthusiastic) `負責!
美國國家地理學會叢書部, 2013
3
Sichuan tong zhi - 第 16 卷
卜量已 f 才‵斗:力急 _ 乂目堇帷居遑迫挂山宦蕪事諫 ˊ 口人′家;囚而八千等肓歸事者官兩士鑑不而乃奏家陳長及尉聽鎮門博蠻月祿洲菫 j 而實士畫等元猭不降有范嘲元昔巳' .其‵女頻」二誘年皇復等馳家藉上卒稽歉聲靜藉以一獄、腸試塔開=竟 g.
Fangcan Yang (Qing), 1815
4
南史演義:
僧辯遑迫,遂與頠率左右數十人,苦戰於聽事前。斯時外兵益集,左右死傷略盡,力不敵,走登南門樓,拜訪乞哀。霸先曰:「速下就縛,不然我焚樓矣。」軍士將縱火,僧辯父子遂下。霸先執之,謂曰:「我有何辜,公欲與齊師賜討?且身為大將。何無備若此?」僧辯曰:「委 ...
朔雪寒, 2014
5
世说新语译注 - 第 1 卷 - 第 856 页
刘义庆. 1 魏武少时 1 ,尝与袁绍好为游侠 2 。观人新婚,因潜入主人园中,夜叫呼云: "有偷儿贼! "青庐中人皆出观 3 ,魏武乃入,抽刃劫新妇。与绍还出 4 ,失道,坠枳棘中 5 ,绍不能得动。复大叫云: "偷儿在此! "绍遑迫自掷出 6 ,遂以俱免。《曹瞒传》曰: "操小字阿 ...
刘义庆, 1998
6
明清兩週志演義:
一時遑迫無措,隨又值建州英、豫兩王領軍分左右夾擊,李自成益不能支,即行齊遁。吳三桂不捨,率軍奮勇趕來。吳三桂並下令道:「闖逆既敗,宜迫蹙之,勿令復養軍氣。報國仇,殺逆賊,在此一舉矣。」當時人心思明,故聞令無不奮勇,直追至永平。李自成欲閉關自 ...
朔雪寒, 2014
7
世说新语 - 第 452 页
1 袁绍:字本初,汉末人。讨董卓,破公孙瓒,据河北之地,与曹操争雄,兵败官渡,病死。游侠:指好交游、轻生急难、勇于不轨行为, 2 潜:暗中,秘密。 3 偷儿贼:偷东西的人。 4 育庐:古代举行婚礼时,用青布作屋,交拜迎妇,称为青庐。 5 抽: 有刺。 7 遑迫:惊慷急迫 拔 ...
刘义庆, 2000
8
六七暴動: 香港戰後歷史的分水嶺 - 第 112 页
括兩名巴基斯坦籍警員及三名華裔警員>另有十一名警員受傷 o 3 這是香港自一八四二年割讓給英國後,中港遑境首次爆發武裝衝突 o 左派報章指中方一人死亡>八人受傷 0 英軍及口居喀兵後來暫代警方巡邏遑境的工作。中方對這次武裝衝突作出不同 ...
Gary Ka-wai Cheung 張家偉, 2012
9
世说新语全译 - 第 2 卷 - 第 582 页
遑迫自掷出 19 ,遂以俱免。 1 游侠:重义轻生又好招惹是非的人。 2 青庐:用青布搭成的棚屋,新婚夫妇在里面行交拜礼。 3 枳(化只)棘:枳木和棘木,是两种多刺的灌木。 4 遑迫:惊慌。掷:腾跃。【今译】魏武帝曹操年轻时,曾经和袁绍都喜爱干游侠的事。
柳士镇, ‎刘开骅, ‎刘义庆, 2008
10
禅月集校注
陆勇峰 Esphere Media(美国艾思传媒). [4]永日:整日。春送禪師歸閩中春色滿三湘[1],送師還故鄉。穿霞逢黒[2],乞食得紅薑[3]。大化宗門闢[4],孤禪海樹涼。儻爲新句偈,寄我亦何妨。(二四九) [注釋] [1]三湘:泛指湘江流域及洞庭湖地区。[2] :疾飛貌。南朝宋 ...
陆勇峰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «遑迫»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 遑迫 în contextul următoarelor știri.
1
《赤壁》历史人物考:曹操
遑迫自掷出,遂以俱免。” 《三国志·魏书·后妃传》记载曹操之正妻卞夫人“本倡家”,后因娶张绣寡嫂故险被杀。今又故事重演,垂涎三尺于小乔,铜雀台深深深几许,惹 ... «新浪网, Iul 08»
2
曹操喜欢用别人的女人
遑迫自掷出,遂以俱免。”跟曹操一起去的还有后来成为他死敌的袁绍。 不过,曹操最喜欢的还是用别人的女人给自己当老婆,有时手段还有些卑鄙。有三本书记载了 ... «搜狐, Dec 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 遑迫 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/huang-po-4>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe