Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "黄缁" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 黄缁 ÎN CHINEZĂ

huáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 黄缁 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «黄缁» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 黄缁 în dicționarul Chineză

Huang Yi se referă la preoți și călugări. Preoții poartă coroane galbene, iar călugării își poartă hainele. 黄缁 指道士和僧人。道士戴黄冠,僧人穿缁衣。

Apasă pentru a vedea definiția originală «黄缁» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 黄缁


不磷不缁
bu lin bu zi
削发披缁
xue fa pi zi
剪发披缁
jian fa pi zi
名缁
ming zi
尘缁
chen zi
披缁
pi zi
涅而不缁
nie er bu zi
石缁
shi zi
磷缁
lin zi
素衣化缁
su yi hua zi
纺缁
fang zi
zi
脱缁
tuo zi
被缁
bei zi
髡缁
kun zi
黑缁缁
hei zi zi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 黄缁

骠马
骢迭
骢马
骢曲
骢少年
绀绀
栌木
桦弓
桦弩
桷树
楝树

Sinonimele și antonimele 黄缁 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «黄缁» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 黄缁

Găsește traducerea 黄缁 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 黄缁 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «黄缁» în Chineză.

Chineză

黄缁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Huang Zi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Huang Zi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

हुआंग जि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

هوانغ تسى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Хуан Цзы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Huang Zi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হুয়াং Zi থেকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Huang Zi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Huang Zi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Huang Zi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

黄紫
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

황 닫아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Huang Zi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Huang Zi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஹுவாங் பிளாக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

हुआंग झी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Huang Zi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Huang Zi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Huang Zi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Хуан Цзи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

huang Zi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Χουάνγκ Τζι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Huang Zi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Huang Zi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Huang Zi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 黄缁

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «黄缁»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «黄缁» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 黄缁

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «黄缁»

Descoperă întrebuințarea 黄缁 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 黄缁 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
傅山詩文選注 - 第 99 页
溏,波浪起伏或流水纡迴;荡,水波摆动。 4 这句说,作诗很少敢直书世事和直抒胸膽,感情显得很淡漠,仿佛许给了世外的僧道一般。黄缁一僧道的代称。道士戴黄冠,佛僧穿缁(黑〉衣, 5 "句取"二句,感情产生时细微而迅速,但用诗句一表达,就渺然 6 "忧思"二句, ...
侯文正, ‎方涛, 1986
2
清代藏事辑要 - 第 1-2 卷 - 第 394 页
六月甲辰,谕: "文干等奏达赖【斜嘛呼毕勒罕坐床时,可否如前赏用黄轿、黄缁、黄座鞍子之处,请旨一折。前辈达赖喇嘛均经赏用黄轿、黄缰、黄库鞍子,此达赖喇嘛呼毕勒罕,著加恩仍赏用黄轿、黄缁、黄鸟鞍子。力丙寅:谕: "文干等奏,达赖喇嘛之父罗卜藏年 ...
张其勤, ‎吴丰培, ‎《西藏研究》编辑部, 1983
3
唐代律令制研究 - 第 302 页
^1 磨代律令制研究〈 8 〉听著木兰条复原条文:凡道士、女道士、僧、尼衣服皆以木兰、青碧、皂荆黄、缁坏之色。若服俗衣及绫罗、乘大马,皆还俗。根据之一:《唐律疏议》卷 3 "除免比徒"条疏议曰: "依格: '道士等辄著俗服者,还俗。'假有人告道士等辄著俗服, ...
郑显文, 2004
4
Peiwen yunfu
栗武帝更菁贖 I 圉 l 儿晴閩未哫言道力" '慈悲之儀又傷 4 素一闆顒澗脹酗圭劃拈右雖因【|洞測散源者則此放之源每沿放〝而見芺蔚喁津湯啊詩晉昌御宇斥內典去留' ‵ I 分黃緇— {政張融苔周顒琶得上敖藻武帝斷酒壺荃右以不殺漸願輒』大意有本何盃 ll ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
5
Beishi: XIII III
... 一一〝一 m 粕鈿外事' '′|| | ' ‵惠' |】` | _ | | | |【||||l|||||||C'l|| .-_l_l|-||||||||||' "l 奏霓蔘一一悅曰汝來擅赴‵國嬅刃誡〝浬鼬授弘通鵲犬劌{一'一一司賜物五千〝段黃緇刑兩奴婢百人贈來陶敏乘湯 _ 郡太'陲冰〝‵‵|〉 〉|牙| 'll ‵ I|||||||'】|l′___| |‵ll|||_llllll 滯廟.
李廷壽, ‎Endl. no. XL.13 ZALT, 1639
6
全元文 - 第 11 卷
留宋十六年,向之真蹟尚不可題高文舉篆千字文旁,臨紙著語,良用悵惋。至元辛卯六月望日,題于大都所居之西齋。間物耳。想夕陽下,明月出,飄飄然行吟于松聲楓影中,亦平生之至樂也。但京塵撲人,不能推敲其黄之爲黄,緇之爲緇,能往來爲方外友,宜名筆 ...
李修生, 1999
7
秦少游 - 第 46 页
... 复茶毒,彼苍哪得知 1 岁晚瘴江急,鸟兽鸣声悲,空 5 蒙寒雨零,惨淡阴风吹,殡宫生苍藓,纸钱挂空枝,无人设薄奠,谁与饭黄缁? 1 亦无挽歌者,空有挽歌辞!
何琼崖, ‎潘宝明, ‎秦子卿, 1983
8
鄭因百先生百歲冥誕國際學術研討會論文集 - 第 118 页
... 寫」爲上聲,「入」爲入聲:編號 112 :「御績創義黃,緇冠表素王」,「創」爲去聲,「表」爲上聲:編號 114 :「天子魁金根,蒲輪邇四門」,「馭」爲去聲,「闢」爲入聲:編號 121 :「明鑑揸塵埃,含情遐魏臺」,「掩」爲上聲,「照」爲去聲:編號 122 :「翟羽舊傳名,蒲葵值不輕」,「舊、 ...
國立臺灣大學中國文學系, 2005
9
元代画家史料汇编/当代学术文库 - 第 84 页
... 诗者,存虽余未识,观其诗知其为人。方二教遍天下,其徒相诋毁,不啻若敌国。然今梁与存反常合道略迹取心,以气味相得,不知黄之为 题赵子昂画《马》龙媒来自 黄,缁之为缁,能往来为方外友,宜名笔发挥如此。三茅余旧游,山 84 元代画家史料汇编.
陈高华, 2004
10
全唐詩: 900卷 - 第 2 卷 - 第 100 页
何當同傅說〗特展巨川舟:一~ ~芳。:御椟創羲黄。緇冠表素王。瀑飛臨碧海。火浣擅炎方。孫被登三相。劉衣閛四方。佇因舂斗粟"來曉棣華.
彭定求, 1960

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 黄缁 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/huang-zi-5>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe