Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "讥短" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 讥短 ÎN CHINEZĂ

duǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 讥短 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «讥短» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 讥短 în dicționarul Chineză

Critici pe termen scurt. 讥短 非议指摘。

Apasă pentru a vedea definiția originală «讥短» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 讥短


寸长尺短
cun zhang chi duan
尺有所短
chi you suo duan
才人行短
cai ren xing duan
打短
da duan
拆短
chai duan
持人长短
chi ren zhang duan
春宵苦短
chun xiao ku duan
暗短
an duan
疵短
ci duan
罢短
ba duan
蔽短
bi duan
补短
bu duan
裁长补短
cai zhang bu duan
谗短
chan duan
道长争短
dao zhang zheng duan
道长论短
dao zhang lun duan
长短
zhang duan
长长短短
zhang zhang duan duan
隘短
ai duan
霸短
ba duan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 讥短

而不征
忿

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 讥短

各有所
喉长气
恶恶从
断长续
断长补
更长梦
欢娱嫌夜
话长
话长说
赌长较
非长是
鹤长凫

Sinonimele și antonimele 讥短 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «讥短» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 讥短

Găsește traducerea 讥短 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 讥短 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «讥短» în Chineză.

Chineză

讥短
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

ridiculizado corta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Ridiculed short
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

लघु उपहास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

سخر قصيرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

высмеивал короткие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

ridicularizado curta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সংক্ষিপ্ত অবহসিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

ridiculisé courte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

diejek pendek
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

lächerlich kurzen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

短い嘲笑
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

짧은 조롱
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

ngedekin short
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

nhạo báng ngắn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

குறுகிய பரிகசிக்கப்பட்டனர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

लहान वेड्यात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kısa alay
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

ridicolizzato breve
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

wyśmiewany skrócie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

висміював короткі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

ridiculizat scurt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

γελοιοποιείται σύντομο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

bespot kort
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

förlöjligade kort
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

latterlig kort
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 讥短

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «讥短»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «讥短» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 讥短

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «讥短»

Descoperă întrebuințarea 讥短 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 讥短 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
新唐書:
議者譏短皎任遇太過,帝以其藩邸舊,思有以宣布之,乃下詔曰:「殿中監、楚國公皎,往事朕於藩國,雖彭祖同書,子陵共學,不過也。朕嘗遊長楊、鄠、杜間,皎于時奉侍,數謂朕曰:『相王必登天位,王且儲副。』朕叱而後止,復言於朕兄弟近戚。語聞太上皇,太上皇奏之 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
2
中华家训3:
王新龙. 时自惕,亦愿两贤弟之用以自惕。【译文】以后应当不乱取一分一毫,不寄银回家,不多赠亲族,这就是“廉”字的实践工夫。“谦”字之存于内心者是不可能了解的,但存之于外者大致有四个方面,即面色、言语、书函和仆从属员。......弟等每次来信,索取帐篷 ...
王新龙, 2013
3
二十五史 - 第 17 页
增軀爲十 1 卷自題已名故隋志歸之小同撰耳王粛聖證譫十二卷肅始末見&頮魏志本傳初肅善賈馬之學而不好鄭氏又集聖證論以譏短玄释文敍錄曰肅又作聖證綸難鄭玄隋書經籍志聖證論十二卷王粛撰日本國見在蕾目同唐經锊志聖^論十一卷失注撰人^文 ...
二十五史刊行委員會, 1935
4
魏晋南北朝隋唐经学史: - 第 65 页
章权才. 王肃挑起的争端涉及到经学的各个方面,手段也是无所不用其极。这是问题的一个方面。另方面, "王郑之争"也包含着各自弟子门人之间的论争。《魏志,王肃传》载: "乐安孙叔然,受学郑玄之门,人称东州大儒。肃集《圣证论》以讥短玄,叔然驳而释之。
章权才, 1996
5
欢乐颂 · 第一季 - 第 69 页
吠脑浪池未亓,吠发长见讥短,冲,担.找裸大柯五享,未免逼蠡,堆悖国需支壬己二~妾乃,忱美旮请奏腑毒,好确好甩,何托而不为?猜别是观代让合浣惑豪,想遛迂男人走捷径的越来越豪,贴择国内二如满天飞,啾县/樊昊人山她代表材拓塾奇美。樊美人也头膈猜 ...
阿耐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
高調處世低調做人:
他曾給在家中主持家務的澄弟寫信,要他加強對在家子弟的教育,並對驕傲的幾種表現形式做了闡述:「凡畏人,不敢妄議論者,謙謹者也,凡好譏評人短者,驕傲者也......諺云:『富家子弟多驕,貴家子弟多傲。』非必錦衣玉食,動手打人而後謂之驕傲,但使志得意滿 ...
任英梅, 2012
7
94~101年國文統測.學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:
中書侍郎同平章事陸贄以上知待之厚,事有不可,常力爭之。所親或規其太銳,贄曰:「吾上不負天子,下不負所學,他無所恤。」裴延齡日短贄於上。趙憬之入相也,贄實引之,既而有憾於贄,密以贄所譏彈延齡事告延齡,故延齡益得以為計,上由是信延齡而不直贄。
謝純靜, 2013
8
清末民初公羊學硏究: 皮錫瑞, 廖平, 康有為 - 第 101 页
皮錫瑞, 廖平, 康有為 丁亚杰. 正可會通漢宋。可免空疏之慨,無本之嘆。所以朱次琦才質疑,陽明學派責其格物,乾嘉漢學責其空疏,何其矛盾如是。正因朱子兼擅兩者,自易遭雙方批駁。至於朱次琦攻乾嘉漢學無用,是以子之矛,攻子之盾。漢學之興,批評宋學 ...
丁亚杰, 2002
9
中国儒学史: . 魏晋南北朝卷 - 第 440 页
... 朗所作《易传》,皆列于学官。其所论驳朝廷典制、郊祀、宗庙、丧纪、轻重,凡百余篇。时乐安孙叔然,受学郑玄之门,人称东州大儒。征为秘书监,不就。肃集《圣证论》以讥短玄,叔然驳而释之,及作《周易》、《春秋例》、《毛诗》、《春秋三传》、《国语》、《尔雅》诸注 ...
王钧林, 1998
10
贺昌群文集/第三卷/文论及其它 - 第 3 卷 - 第 59 页
少陵改罢长吟,一字不苟,宋人杂记如《鹤林玉露》、《遯斎闭览》于是谓二人名阮相逼,不能无相忌相讥,引太白赠子美"饭颗山头"诗"借问因何太瘦生,总为从前作诗 ... 之诗,本出于孟桀本事,前人多定其为伪作,即使真是太白所作,亦非讥短之辞,正知子美之深。
贺昌群, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 讥短 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ji-duan-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe