Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "饥馑荐臻" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 饥馑荐臻 ÎN CHINEZĂ

jǐnjiànzhēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 饥馑荐臻 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «饥馑荐臻» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 饥馑荐臻 în dicționarul Chineză

Hungry 馑 馑 馑 馑 馑 馑 馑: foamete; recomandat 臻 馑 馑 馑 馑 馑 馑 馑 馑 馑 馑 An după an de foamete. 饥馑荐臻 饥馑:饥荒;荐臻:接连到来。连年灾荒不断。

Apasă pentru a vedea definiția originală «饥馑荐臻» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 饥馑荐臻

焰中烧
鹰饿虎
者易为食
叩门
饥馑

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 饥馑荐臻

栉比鳞
百福具
聂荣
荐臻
齐臻

Sinonimele și antonimele 饥馑荐臻 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «饥馑荐臻» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 饥馑荐臻

Găsește traducerea 饥馑荐臻 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 饥馑荐臻 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «饥馑荐臻» în Chineză.

Chineză

饥馑荐臻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Jian Zhen hambre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Jian Zhen famine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जियान जेन अकाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

جيان تشن المجاعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Цзянь Чжэнь голод
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Jian Zhen fome
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জিয়ান ঝেন দুর্ভিক্ষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Jian Zhen famine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Jian Zhen kelaparan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Jian Zhen Hungersnot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

建ジェン飢饉
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

지앤 젠 기근
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Jian Zhen pailan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Jian Zhen nạn đói
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஜியான் ஜென் பஞ்சம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Jian Zhen दुष्काळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Jian Zhen kıtlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Jian Zhen carestia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Jian Zhen głód
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Цзянь Чжень голод
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Jian Zhen foamete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Jian Τζεν πείνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Jian Zhen hongersnood
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Jian Zhen svält
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Jian Zhen hungersnød
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 饥馑荐臻

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «饥馑荐臻»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «饥馑荐臻» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 饥馑荐臻

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «饥馑荐臻»

Descoperă întrebuințarea 饥馑荐臻 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 饥馑荐臻 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
漢字通用声素研究 - 第 952 页
存字聲系〔存〕荐桁侑痏痏通用 3 素菌〈精元)全〈从元)秦〈从真)【存通薦】古枏、薦通用。《墨子,迎敵祠》: "築薦通塗。"孫詒讓閒詁以爲"薦"乃"枏"之借字。古瘠、薦通用。《詩'大雅'雲漢》: "饑饉薦臻。" "薦" ,《春秋繁露'郊祀》引作"矿。古荐、薦通用。《國語'楚語 ...
张儒, ‎刘毓庆, 2002
2
雅頌選譯 - 第 68 页
但,之時,遭過大旱,旱積多年,『天降喪亂,饑饉薦臻,』有詩爲證,總是大約此詩作於,元年至六年之間,卽公元前八二七年到八二二年之間。以爲『,遭旱早晚旱災不止一年,雖不見於正史,古代傳說還有殘存。 11 一詩正可補正史之不及,也可瞪傳說之有據。^訓薦爲 ...
陳子展, 1957
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
天降丧乱,上天降下死亡祸,饥馑荐臻[4]。饥荒灾难接连生。靡神不举[5],祭祀过的神灵都数不清,靡爱斯牲[6]。何曾吝惜用牺牲。圭璧既卒[7],祭神圭璧已用尽,宁莫我听[8]!为啥祷告天不听!旱既大甚[9],旱情已经很严重,蕴隆虫虫[10]。酷暑炎热地象是用蒸气熏 ...
盛庆斌, 2015
4
诗经百科辞典 - 第 2 卷 - 第 790 页
《小雅^雨无正》一章: "降丧饥馑,斩伐四国。"朱熹《集传》: "昊天不大其惠,降此饥馑,而杀伐四国之人。"王先谦《集疏》: "言饥馑之灾自天降之,以丧我民也,王又不平其政,以斩伐我四国,则饥馑之灾亦王召而降之也。"《大雅,云汉》一章: "天降丧乱,饥馑荐臻
迟文浚, 1998
5
中国封建社会经济史 - 第 3 卷 - 第 9 页
到了东汉末年和三国初年,由于祸乱相循,饥馑荐臻,关中和中原两大经济区遭受到惨重破坏,各种天灾人祸均以排山倒海之势从四面八方一齐袭来,北半部中国顿时成了一片火海,广大人民之横遭屠杀,常常是鸡犬不留,往往数百里内空无人居,整个黄河流域 ...
傅筑夫, 1984
6
古今词义辨析词典 - 第 192 页
《孟子,万章上》: "昔者,尧荐舜于天,而天受之。 ... 匕胡随畜荐居。" (北胡人随着牲畜游动,在有草的地方居住。〉(二)〈动〉进献。《论语^乡党》: "君赐腥,必熟而荐之。" (国君赐以尚未烹调的食物,一定煮熟了,先给祖宗进供。 ... 《诗,大雅,云汉》: "天降丧乱,饥馑荐
王克仲, ‎孙秉德, ‎房聚棉, 1993
7
傳世藏書: 周易正义, 尚书正义, 毛诗正义 - 第 691 页
天降丧乱,饑馑薦臻。薦,重。臻,至也。《笺》云,辜,罪也。王忧旱而嗟叹云:何罪与,今时天下之人!天仍下旱灾,亡乱之道,饥馑之害,复重至也。〇饑音讥,又音机。馑,其靳反。薦.在见反。臻,侧巾反。重,直用反。下同。与音余。下"所困与"、"精诚与"、"杀我与"同。
陈金生, 1995
8
文史英华: . Dian zhi juan - 第 59 页
... 吏盗其禀,饥死者什七八。莽耻为政所致,乃下诏曰: "予遭阳九之厄,百六之会^ ,枯旱霜蝗,饥馑荐臻 ... 一百零六岁,旱灾之岁有九。 8 荐臻:言饥馑重 4 而至。荐,重^臻,至。 汉书,食货志下 4 班固^ 9 拊夏:外族犯边。猾,乱。夏,华夏, 10 奸轨:作乱, 0 究:竞,尽。
白寿彝, 1993
9
灾荒与饥馑, 1840-1919 - 第 100 页
有的地方"蝗灾以后,野无青草" ,以致连牲口也都瘦饿而死,老百姓更是"饥馑荐臻" ,谋生乏术了。 1857 年,全国性的蝗灾从上年的峰艤开始回落,但这只是指灾害程度而言,受灾面积却仍同上年大致相仿。直隶地区已是连续遭灾的第 4 年。据《清史稿》记载, ...
李文海, ‎周源, 1991
10
古文献整理与古汉语硏究 - 第 17 页
02 卷 584 页, 1993 年 11 月版)这条书证纯属子虚,因为其中有两处误文:篇名"小雅"是"大雅"之误,这是一;诗文"降臻"是"荐臻"之 ... 旧辞书的这个条目也有类似的错误,《大词典》没有认真核实资料,于是乎《小雅,楚茨序》"饥馑降丧"跟《大雅,云汉》"饥馑荐臻"的 ...
吴金华, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «饥馑荐臻»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 饥馑荐臻 în contextul următoarelor știri.
1
明末的人祸和天灾
1637年(崇祯十年)杨嗣昌在《敬陈安内第一要务疏》用“星星之火”来描述方兴未艾的农动起义,称当时的破产农民“逃溃转多,饥馑荐臻,胁从弥众,星星之火,至今十九 ... «www.qstheory.cn, Iun 15»
2
重温“我们决不当李自成”
1637年(崇祯十年)杨嗣昌在《敬陈安内第一要务疏》用“星星之火”来描述方兴未艾的农动起义,称当时的破产农民“逃溃转多,饥馑荐臻,胁从弥众,星星之火,至今十九年 ... «新浪网, Ian 14»
3
袁隆平发明杂交水稻:一颗种子改变世界
从《诗经》慨叹的“天降丧乱,饥馑荐臻,无以卒岁”,到清朝《履园丛话》描写的“蝗旱不登,饿殍载道”,饥饿曾经长时间和中国人如影随形。 2005年年底,联合国世界粮食 ... «红网, Iul 13»
4
1942年蒋介石不相信千里报灾的河南代表
兵连祸结,饥馑荐臻,影响抗战,实深且巨。 1942年 ... 讨论这一年的冬天究竟有多冷也许无关宏旨,但讨论有多少人处于严重的饥馑状态中却是必要的。根据李文海在《 ... «新浪网, Nov 12»
5
凶残至极人吃人!被官方掩盖的河南大饥荒
兵连祸结,饥馑荐臻,影响抗战,实深且巨。 当时在重庆的美国记者白修德也收到不少传教士来自河南的消息,他于1942年10月26日在《时代》周刊发出报道《十万火急 ... «环球网, Nov 12»
6
杂交水稻之父袁隆平:让世界远离饥饿
从《诗经》慨叹的“天降丧乱,饥馑荐臻,无以卒岁”,到清朝《履园丛话》描写的“蝗旱不登,饿殍载道”,饥饿曾经长时间和中国人如影随形。 2005年年底,联合国世界粮食 ... «人民网, Mai 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 饥馑荐臻 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ji-jin-jian-zhen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe