Înțelesul "伽持" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 伽持 ÎN CHINEZĂ

伽	持
qié	chí

CE ÎNSEAMNĂ 伽持 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 伽持 în dicționarul Chineză

Gaya limba buddhistă. Scrisoare generală "binecuvântare". Aceasta înseamnă aplicarea puterii lui Buddha tuturor ființelor pentru a le proteja și a le sprijini.

伽持 佛教用语。一般写作"加持"。意谓施加佛力于众生，以保护扶持之。

TRADUCEREA 伽持

Găsește traducerea 伽持 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 伽持 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «伽持» în Chineză.

• Chineză: 伽持
• Traducător din Chineză - Spaniolă: celebración Gal
• Traducător din Chineză - Engleză: Gal holding
• Traducător din Chineză - Hindi: लड़की पकड़े
• Traducător din Chineză - Arabă: عقد غال
• Traducător din Chineză - Rusă: Гал холдинг
• Traducător din Chineză - Portugheză: exploração Gal
• Traducător din Chineză - Bengali: গালা হোল্ডিং
• Traducător din Chineză - Franceză: tenue Gal
• Traducător din Chineză - Malaeză: Gala
• Traducător din Chineză - Germană: Gal Halte
• Traducător din Chineză - Japoneză: ギャル保持
• Traducător din Chineză - Coreeană: 갈 개최
• Traducător din Chineză - Javaneză: nyekeli gal
• Traducător din Chineză - Vietnameză: nắm giữ Gal
• Traducător din Chineză - Tamilă: கேலன் ஹோல்டிங்
• Traducător din Chineză - Marathi: मुलगी भागभांडवल
• Traducător din Chineză - Turcă: Gal tutma
• Traducător din Chineză - Italiană: partecipazione Gal
• Traducător din Chineză - Poloneză: Gal gospodarstwo
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Гал холдинг
• Traducător din Chineză - Română: exploatație Gal
• Traducător din Chineză - Greacă: Gal εκμετάλλευση
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Gal hou
• Traducător din Chineză - Suedeză: gal innehav
• Traducător din Chineză - Norvegiană: gal beholdning

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «伽持»

Descoperă întrebuințarea 伽持 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 伽持 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

頻伽精舍校刊大藏經 - 第 101 页

黃宗仰 66 一 101 I ヒ^经響^^金雷—手!^优,「叫部^^,敎王—极^下;「二卜も~45?|4^復次持誦者往大海岸於夜分時誦眞言八千很時彼龍女卽来現身行人言曰汝爲姊妹女卽允之闩給金錢一文铪黄金一兩復次持誧者往 1 一河合流之岸於夜分時誦眞さ人千徧時 ...

黃宗仰, 1998

CBETA【趙城金藏】A114n1510 佛說大乘僧伽吒法義經:

寶座而無有人陞是座者我時問言云何如是眾多寶座空無人坐時彼·尊乃告我言諸有情類不種善根藏福德故尚不能見如是寶座况復能得登是座邪我復白彼佛世尊言種何善根而得是座彼世尊言善男子若諸有情得聞是僧伽吒法義者是諸有情能登是座暫聞尚 ...

西天譯經三藏寶輪大師賜紫沙門臣金揔持等奉詔譯, 2014

(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 45-49 卷

奉上如來即說倡言若讀誦解脫我為聽受法故往爾時釋提桓與無數百千諸天圍邊自佛言世我今亦當衛護能持如是比經諸法師等供養供給是經所在之法師氣力法句次第合不漏失爾時釋提桓因子名曰幼婆伽持其所又當增益世尊我今當受持如是經亦為他人說 ...

羅迦陵, 1913

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N03n0002 第三冊 律藏三: 犍度一 大品

上衣,蹲踞,合掌而言:『與我清淨,我持清淨,我告清淨。』如此,以身告之,以語告之,以身及語告之者,即與清淨;不以身告,不以語告,不以身及語告者,非與清淨。(二)若如此,其得者善;若不得者,諸比丘!應用牀或小牀載彼病比丘,來僧伽中行布薩。諸比丘!若看病之 ...

通妙譯, 2014

三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 147 页

... 人演說,無有人能覓其罪過。右天天女,右龍龍女,右夜叉夜叉女,阿修羅阿修羅女,迦櫻羅迦櫻羅女,緊那羅緊那羅女,摩候羅伽摩候羅伽女,浮多浮多女,鳩繫茶鳩繫茶女,昆舍閣昆舍閣女,嗚多羅嗚多羅女,阿波羅阿波羅女,羅剎羅剎女,茶伽茶伽女,嗚周何羅嗚 ...

台北市佛教正覺同修會, 1999

瑜伽師地論:

本來無一物. 若飲若噉若甞正知而住。若行若住若坐若臥正知而住。於覺寤時正知而住。若語若默正知而住。解勞睡時正知而住。若往若還正知住者。云何為往。云何為還。云何往還正知而住。所言往者。謂如有一往詣聚落往聚落間。往詣家屬往家屬間。

本來無一物, 2015

大藏經 - 第 23 卷 - 第 53 页

長老三菩伽聞。長老梨 0 築多住藏寒若阈。持三藏得三明。有名稱大阿羅漢,好行四無量心。閉已長老三菩伽如是思惟。我等以何長老爲上座。當求是長老爲上座攝諸比丘。〔作是思惟已。我等當求長老梨婆多爲諸比丘說赏法。爾時長老三菩. ^ 0 集諸比乓從 ...

高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1972

大寶積經:

郁伽長者白言。世尊。我在家中如世尊教。當如是住增廣佛道。諸出家戒我亦當學。爾時。世尊。即便微笑。諸佛常法。若微笑時。種種色光。青黃赤白。從面門出。遍照無量無邊世界上過梵世蔽日月光。還遶身三匝入如來頂。爾時。阿難。見佛微笑。從坐而起 ...

本來無一物, 2015

中国宗教历史文献集成: 藏外佛經 - 第 339 页

千大千仙井覗誠理再汝・僑姓榊磯不呵忠敵功徳一切諦伽灰誕愈紐命利邪雨方仙井有 II 刀姥仙名咄光佛大絨同佛須冊雄伽娠 ... 井説誠質昏汝等衆生常幅赴榊讃不可忠議功徳一切諦佛所漣念純舎利ル下方枇丼竹師子伽名明伽名光柵趣堆仙法睡伽持汝伽 ...

中国宗教历史文献集成编纂委员会, 2005

網路使用者人口結構及使用動機調查分析 - 第 181 页

俇鵬仍跚仍侃侃侃侃侃侃愣慨柵娜佛惦磡伽伽佛佛牆偶佛橢跚觸仍佛佛佛師師師伽伽伽佛佛瞄佛佛佛佛佛儡師筋鵬鵬 ... 四級{牧持持持持持持持持持場一刪持立城中、漁支支支支支支支扭立唰癱獨區、低林頜他黨常通常通吊通吊通立獨持持遠持快甩部 ...

王石番主持,行政院研究發展考核委員會編, 2000