Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "胛骨" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 胛骨 ÎN CHINEZĂ

jiǎ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 胛骨 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «胛骨» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

omoplat

肩胛骨

Scapula este situată pe partea din spate a toracelui, la înălțimea coastelor de la 2 la 7, pentru un os mare plat triunghiular. ▪ Latura lor interioară este de aproximativ 5 cm de coloană vertebrală. ... 肩胛骨(scapula)位於胸廓背部,在第2至第7肋骨的高度,為一大的三角形扁平骨。 ▪ 他們的內側緣離脊柱約5公分。...

Definiția 胛骨 în dicționarul Chineză

Sacrul este scapula. Partea stângă și cea dreaptă a osului din partea superioară a toracelui și spatelui corpului uman sunt puțin triunghiulare. 胛骨 即肩胛骨。人体胸背部最上部外侧的骨头o左右各一o略作三角形。
Apasă pentru a vedea definiția originală «胛骨» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 胛骨


傲骨
ao gu
冰肌玉骨
bing ji yu gu
冰骨
bing gu
卜骨
bo gu
安车骨
an che gu
常骨
chang gu
并骨
bing gu
彻心彻骨
che xin che gu
彻骨
che gu
扁骨
bian gu
暴骨
bao gu
澈骨
che gu
病骨
bing gu
白骨
bai gu
缠骨
chan gu
菜骨
cai gu
贬骨
bian gu
逼骨
bi gu
闭骨
bi gu
鼻梁骨
bi liang gu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 胛骨

肢窝

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 胛骨

刺心切
刺心刻
戳脊梁
抽筋拔
抽胎换
村筋俗
赐骸

Sinonimele și antonimele 胛骨 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «胛骨» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 胛骨

Găsește traducerea 胛骨 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 胛骨 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «胛骨» în Chineză.

Chineză

胛骨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

escápula
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Scapula
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कंधे की हड्डी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

العظم الكتفي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

лопатка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

escápula
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অংসফলক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

omoplate
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

tulang belikat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Schulterblatt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

肩甲骨
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

견갑골
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Scapula
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

xương vai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஸ்காபுலா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

खांद्याचे हाड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

kürek kemiği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

scapola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

bark
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

лопатка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

omoplat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ωμοπλάτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

skapula
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

skulderblad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

scapula
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 胛骨

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «胛骨»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «胛骨» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 胛骨

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «胛骨»

Descoperă întrebuințarea 胛骨 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 胛骨 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
郭沫若全集: 考古编. 甲骨文字研究殷契余论安阳新出土的牛胛骨及其刻辞
本卷书收录了郭沫若考古著作中的《甲骨文字研究》、《殷契余论》、《安阳新出土的牛胛骨及其刻辞》三篇,并对这三篇作了校勘、注释,更换了拓片、照片、摹本。
郭沫若, 2002
2
甲骨文例研究 - 第 47 页
一版獸骨行文的通例則:「凡完全之胛骨,無論左右,緣近邊兩行之刻辭,在左方,皆爲下行而左,間有下行及左行者。在右方,皆爲下行而右,亦間有下行及右行者。左胛骨中部如有刻辭,則下行而右;右胛骨中部反是,但亦有下行而右者。」 5 「如胛骨之逼近骨首處, ...
李旼姈, ‎李旼〓, 2003
3
甲骨文獻集成: 甲骨學通論 - 第 57 页
彥堂先生更論占卜所使用其他默類的胛骨道:乙、牛胛骨以外之胛骨吾人一 58 印象,卜骨皆爲牛胛骨。然水牛與黃牛肩胛骨之外其皎小者,亦用鹿與羊之肩胛。據陳夢家氏引 81 氏之研究結果,見民國四一 1 年三月十 11 日他始陳氏的書面答 88 。云:〔一〕用 ...
宋鎮豪, ‎段志洪, ‎陳建華, 2001
4
類經圖翼:
千金翼云:先令病患正坐,曲脊,伸兩手,以臂著膝前,令正直,手大指與膝頭齊,以物支肘勿令臂動,乃從胛骨上角摸索至胛骨下頭,其間當有四肋三間,依胛骨之際,相去骨際如容側指許,按其中一間空處,自覺牽引肩中,是其穴也。左右各灸至百壯,或三五百,多至千 ...
張介賓, 2015
5
千金翼方:
治筋攣轉筋,十指筋攣急,不得屈伸,灸足外踝骨上七壯。治失精筋攣,陰縮入腹相引痛,灸中封 ... 從胛骨上角摸索至胛骨下頭,其間當有四肋三間,灸中間依胛骨之裡,去胛骨容側指許,摩KT 去表肋間空處,按之自覺牽引肩中。灸兩胛內各一處至六百壯,多至千壯 ...
孫思邈, 2015
6
超專注力 - 第 134 页
胛骨是我們壓力的累積點,所以每個人的背都是凹凸不平'而第五和第六個調身動作就是要將背及膚月甲骨的摺痕攤平。經常練習這些方法'大家的背都會變平、變美。 0 上身自然的往前傾。〔A〕' 9 兩隻手在胸前交叉'藉由交叉的動作,盡量把我們的膚胛骨 ...
洪啟嵩, ‎龔玲慧, 2013
7
甲骨学商史论丛初集: 外一种 - 第 1 卷 - 第 447 页
不止一骨,言零余之例,无过一者,则一 5 必仅二骨, ^字亦正合二骨而締结之之形"。以一〖为二骨,其说诚无可易。 ... 盖牛胛骨有左右二骨,龟背甲必中刻为二而后用之,皆两骨为一对,故刻辞之中,惟牛骨刻辞及背甲刻辞独以 4 计也。郭沫若氏释昌为^ ,读为骨, ...
胡厚宣, 2002
8
中研院歴史語言研究所集刊論文類編: 考古編 - 第 2 卷 - 第 1389 页
2 ,牛骨之部牛骨可爲卜占之用者,僅肩胛骨左右各一。吾人發掘之完整者極少,但大致可以# ^輪郸。屑胛骨甚鲔軍。又可分爲骨臼骨版之二部分。甲、骨臼骨臼部爲與前腿骨接觸部分,在卜骨之上端,作榷圓囬入之形。左右版微有不同,左版,臼部之右上角, ...
中華書局. 编輯部, 2009
9
董作賓先生全集 - 第 3 卷 - 第 957 页
又可分爲骨臼骨版之二部分 0 甲、骨臼骨臼部爲與前腿骨接舾部分,在,卜骨之上端,作楕圆凹入之形。左右版微有不同,左版,臼部之右±角,有突出如半球形之骨端,右版則在左上角。今經刮削後之胛骨,此角有骨瘤之處皆經豳去,作缺陷之曲尺形狀,故今日 ...
董作賓, ‎《董作賓先生全集》編輯委員會, 1977
10
備急千金要方:
會陰主陰頭 雜病第七論曰:膏肓俞無所不治,主羸瘦虛損,夢中失精,上氣咳逆,狂惑忘誤,取穴法,令人正坐曲脊,伸兩手以臂著膝前,令正直手大指與膝頭齊,以物支肘,勿令臂得搖動,從胛骨上角摸索至胛骨下頭,其間當有四肋三間,灸中間依胛骨之裡肋間空去胛 ...
孫思邈, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «胛骨»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 胛骨 în contextul următoarelor știri.
1
术后20天还疼痛
已经通过胸腔镜对右上叶进行切除,后胛骨附近疼痛经病理分析是炎症引起,9月7日手术的,20天过去现在还是后胛骨附近酸痛,针刺痛,最近腰眼一下有麻木感,脚面 ... «www.haodf.com, Sep 15»
2
把握可移动文物普查良好契机(组图)
接下来,普查员给每片甲骨确定一个分类号,以完善甲骨数量档案,鉴定甲骨文真伪,辨其材质属性是龟腹甲、龟背甲、牛胛骨或其他,记录钻凿情况,记录大小尺寸、片 ... «汉丰网, Sep 15»
3
临沂一老人天津打工受伤包工头支付部分费用后失
张利的父亲被紧急送往天津医科大学总医院治疗,经诊断,张利的父亲颈椎第六节损伤,加锁骨骨折、胛骨骨折和肋骨骨折,经过多次手术,身上的骨折部位都被固定。 «凤凰网, Aug 15»
4
【医案】背痛不是背病
但后臂连接肩的地方还是有些紧痛,再从小指和无名指间往歧骨进针,往肩臂放射,再请她做肩膀胛骨内收,双手抱臂后,挺胸,双手后腰后扳,使肩胛骨肌肉折进 ... «大纪元, Aug 15»
5
【醫案】背痛不是背病
但後臂連接肩的地方還是有些緊痛,再從小指和無名指間往歧骨進針,往肩臂放射,再請她做肩膀胛骨內收,雙手抱臂後,挺胸,雙手後腰後扳,使肩胛骨肌肉折進 ... «大紀元, Aug 15»
6
沈阳市民夏凡用0.1的视力传承甲骨文
只见一块牛胛骨上边部分用现代文字刻着“山河光复”四个字,下方是相同意思的四个甲骨文字,再向下就是长城图案,以及《义勇军进行曲》的五线谱。为了创作这件 ... «沈阳网, Iun 15»
7
难得的“批评”与难得的“回应”
其实,比李文所谓“中国最初的象形文字”要晚出的甲骨文,并非只刻在龟背上,也有刻在骨头(牛胛骨)上的;“甲骨文”,即“龟甲兽骨文”。可见,“就甲骨文而言”,彭文的 ... «文汇报, Mai 15»
8
纽约亚洲艺术周:全球化比成交价更为重要
刘益谦在今年的纽约亚洲艺术周中也大有斩获,特别是甲骨刻辞34例,有牛胛骨十八片,龟甲十六片,这一组甲骨早年流到日本,为著名篆刻家小林斗盦所收藏。 «新浪网, Mar 15»
9
天干地支有说法
这片牛胛骨是商代末期纣王帝辛及其父帝乙在位期间的刻辞,正面骨扇上整齐清晰地刻着干支表。干支表分六行,每行20字,由右至左,每行纪十天,横向看,天干十 ... «北京晨报, Feb 15»
10
羊年剪羊:剪纸艺术蕴含大文化
新石器时期的彩陶纹饰中有羊纹;《山海经》中也有与羊相关的神怪形象;在古代占卜中,羊的胛骨是有预测功能的神灵之物;我国的炎帝氏族是以羊为图腾的氏族部落; ... «凤凰网黑龙江频道, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 胛骨 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jia-gu-10>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe