Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "浃髓沦肤" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 浃髓沦肤 ÎN CHINEZĂ

jiāsuǐlún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 浃髓沦肤 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «浃髓沦肤» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 浃髓沦肤 în dicționarul Chineză

浃 沦 沦 浃 浃 通 通 通 通 通 通 通 通 通 通 通 通 通 通 通 通 Mase musculare, măduvă osoasă profundă. Metafora sa simțit foarte profundă. 浃髓沦肤 浃:通,透;沦:陷入。浸透肌肉,深入骨髓。比喻感受极深。

Apasă pentru a vedea definiția originală «浃髓沦肤» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 浃髓沦肤

背汗流
沦肌髓
浃髓沦

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 浃髓沦肤

冰肌雪
剥床以
剥床及
堕指裂
汗流浃
肌无完
鹤骨鸡

Sinonimele și antonimele 浃髓沦肤 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «浃髓沦肤» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 浃髓沦肤

Găsește traducerea 浃髓沦肤 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 浃髓沦肤 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «浃髓沦肤» în Chineză.

Chineză

浃髓沦肤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Jiasuilunfu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Jiasuilunfu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Jiasuilunfu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Jiasuilunfu
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Jiasuilunfu
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Jiasuilunfu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Jiasuilunfu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Jiasuilunfu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Jiasuilunfu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Jiasuilunfu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Jiasuilunfu
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Jiasuilunfu
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Jiasuilunfu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Jiasuilunfu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Jiasuilunfu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Jiasuilunfu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Jiasuilunfu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Jiasuilunfu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Jiasuilunfu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Jiasuilunfu
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Jiasuilunfu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Jiasuilunfu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Jiasuilunfu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Jiasuilunfu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Jiasuilunfu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 浃髓沦肤

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «浃髓沦肤»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «浃髓沦肤» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 浃髓沦肤

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «浃髓沦肤»

Descoperă întrebuințarea 浃髓沦肤 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 浃髓沦肤 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
汉语成语考释词典 - 第 680 页
又作〔沦肌浃骨〕。《河南程氏遗书》三程集》 66 》盖人有小称意事,犹喜悦,有沦肌浃骨如舂和意思,何况义理?又作〔浃髄沦肤〕。宋,范成大《石湖传集^三二^谢江东漕杨廷秀秘监送江东集并索近诗二首(其二: )》:浃髓沦肤都是病,倾囷倒廪更无诗。又作〔沦浃肌 ...
刘洁修, 1989
2
现代汉语规范词·难词·新词 - 第 60 页
... 佳冶 1219 寂历 1217 浃辰 1219 寂灭 1217 浃洽 1219 寂蔑 1217 浃日 1219 寂照 1217 浃旬 1219 寂天寞地 1217 浃月 1219 ^构 1217 浃宙 1219 I ;悔 1217 髓沦肤 1219 ^间 1217 浃髓论肌 1219 霁景 1217 家累 1219 霁威 1218 家问 1220 1 ?
文杰倪 ((语言学)), ‎孟勤陈 ((汉语)), 2002
3
宁都直隶州志 - 第 472 页
... 入祀者十五人。余虽未邀祀典,然皆据其实政,传之千秋。窈尝思之,祀典访于舆论,舆论本诸实政。长民者果有以沦肤決髄 1 ... 〔 18 〕沦肤浃髓:渗透肌肉骨髓。比喻感受极深或感恩深重。〔 19 〕孔子语出自《论语,卫灵公》〔 20 〕继武:两人走路时足迹相连。
黄永綸, 1987
4
诗美的永恒: 同题古诗佳作比较谈 - 第 205 页
鸦片战争前夜,西方侵略者输人的鸦片烟毒已浃髓沦肤,病人膏肓的清王朝还在歌舞升平。坑瀣一气、狼狈为奸的驰禁派权贵把持朝政,主张严禁鸦片的黄爵滋、林则徐等正直大臣反受蝇营狗苟之辈排挤。诗人于此时缅怀讴歌独撑危局的史可法,并且把"群 ...
王美春, ‎郭志明, 2001
5
明清档案与历史研究论文集 - 第 2 卷 - 第 1410 页
仰惟圣德,昊天罔极。以妙明心,运大愿力。孰为权应,孰为真实。无去无住,历止千亿。其六。慈云广荫,甘霃长濡。入涅槃海,系如意珠。恒沙大千,共味醍醐。不可思议,浃髓沦肤。其七。灼灼灵仪,巍巍瑞相。言瞻言依,徘徊側怆。十地四天,鸿恩融畅。尽未来际,永 ...
邢永福, ‎赵雄, ‎中国第一历史档案馆, 2008
6
兰花梦奇传 - 第 254 页
松筠笑道: "怎么不记得,受恩探重,浃髓沦肤。"彩霞脸一红,啐了一口。公主大笑,推了银屏出去。再说宝珠的病势,日甚一日,他自己知道不起,就不肯服药。未人以下, 8 夜忙乱,上下惊慌,把个紫云急得无可如何,终日倫泣,又不敢形之于色,还要 伏侍病人,片刻不 ...
吟梅山人, 1995
7
陝西敎育史志资料录 - 第 330 页
迨其衰也,迄乎汉唐以后,士不由于学校,人材杂出而不醉。权谋术数之徒起而大道乖,异端百家之说炽而正路塞,千载无真儒,百世所以无善治也。自宋迄明,其造士之方一本于学校。事虽轶于汉唐,犹未能返乎三代之隆。恭遇圣朝,治教休明,沦肤浃髓。士之幸而 ...
陝西省敎育厅, 1990
8
私家藏书 - 第 4 卷 - 第 2764 页
伏念圣祖六十余年,深恩厚泽,天下臣民沦肤浃髓。我皇上仁孝恭俭,兢业忧勤,御极数年以来,凡所以厚民生而肃吏治者,史册不能尽书,朝野皆能共晓。乃夏靓逆书张倬供吐,不似生长盛世之人。于圣朝隆治,略无闻见。臣初亦疑其来自土司外彝等外处,亦总以 ...
范思奇, 1999
9
葵花救赎 - 第 111 页
暴力,皮带的暴力,拖鞋底的暴力,藤条的暴力,手掌的暴力,目光的暴力,是将父亲、小叔叔和我紧密相连的、沦肤浃髓的力量。这股力量至死还在,至永远,及其之后。多年以后小叔叔有了两个同父异母的儿女,他没有打过他们。追究起小叔叔的现状、种种有失 ...
程天翔, ‎瑶卢, 2005
10
傳世藏書: 日下旧闻考, 存目提要 - 第 114 页
不可思议,浃髓沦肤(其七)。灼灼灵仪,巍巍瑞相。言瞻言依,徘徊恻伧。十地四天,鸿恩融畅。尽未来际,永资慈貺(其八)。乾隆二年御制《八月二十三日皇考二周讳辰以禾稼盈畴勉从诸王大臣请未得躬谒泰陵谨于雍和宫行礼中怀耿耿孺慕莫伸洒泪述哀敬成 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 浃髓沦肤 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jia-sui-lun-fu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe