Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "裥" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [jiǎn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «裥» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

褶 Se îndoaie pe haine: sforăitul. 衣服上的褶子:打裥。

Apasă pentru a vedea definiția originală «裥» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Sinonimele și antonimele 裥 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «裥» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 裥 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «裥» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

pliegue
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Tuck
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

टक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

دس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

складка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

arregaçar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

তাপ্পি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

rempli
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Tuck
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Tuck
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

タック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

tuck
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

xếp nếp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பள்ளிதான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

दुमडणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

sokmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

infilare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zakładka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

складка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

băga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Tuck
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

snoepie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Tuck
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Tuck
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 裥

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «裥»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «裥» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 裥

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «裥»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
金鲤鱼的百裥裙/台湾当代著名作家代表大系
林海音(1918~ ),原名林含英,祖籍台湾苗栗,生于日本大阪
林海音, 1993
2
小說創作的方法與技巧 - 第 23 页
〈金鯉魚的百裙〉中的金鯉魚六歲到許家,因為被太太視為是她的自己人,百依百順,逃不過她的手掌心,便收房給老爺做姨太太。年頭收到房,年底便給許家添了個唯一的男孩。大家都說金鯉魚有福氣,她自己也這樣認為,但是她以為自己的幸運並不是遇上了 ...
陳碧月, 2003
3
爾雅注疏(下): - 第 86 页
騎馬,兩足皆白名鼷,後兩 0 足皆白名。前右足白名啓, 四蹄皆白名首,俗呼爲踏雪馬,言蹄白似踏雪也。前弄也。骹,膝下也。四膝下皆白名參耱。蹢,蹄也。曰:此辨馬白色所在之異名也。馬之膝上皆白者惟額。〇鞑,音尨。【疏】「膝上」至「惟驟」。〇釋髗徹齒。
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
4
嘉定赤城(浙江)志: 40卷 - 第 11-20 卷 - 第 47 页
有瘗鶴^题華陽真逸^顧况甞 1 創,海亦岡あき 1 未 I 1— ^孰是山上有火^ 1 色^廉欤動有仙人 I!棊局及石舶在其上焉: I 柏山在^西^十里述天 4 口山翻圜 7 ズ—仙「柏在天^極東隼海界上殳老叉傳梁王山卽せ粕昔未建寺^葛元甞^之初元鍊抖摩和山中爲 ...
陳耆卿, 1816
5
文選理學權輿: 八卷 - 第 1-8 卷 - 第 44 页
八卷 汪師韓, 顧修. 翻 28 季番剩窗細羞一力番搠 1 葡 1 讓^ ^劇割霊氣籲^鄕丄〈臣 I 葡棄醬^卸翻 I 局生^ ^ 1 囊 1 扇^ ! ^頃 3 1 栩響,一為 1 齊篇嵇^牧&曰—惟棉^陶,云白相^损 I 曰白鲨琴智,稱,称~撒水^ 1 刺斗~ 8 初— III";
汪師韓, ‎顧修, 1799
6
濟公全傳:
... 那簾板一起,進來一位千嬌百媚女子,果然品貌秀艷,姿容絕代,風雅宜人,有詩為證:但祇見頭上烏雲,巧挽盤髻,髻心橫插白玉簪,簪押雲鬢飛彩鳳,鳳頭鞋趁百子衫,衫衲半吞描花腕,腕帶川鐲是發藍,藍緞宮裙捏百,下微露小金蓮,蓮花褲腿鴛鴦帶,帶佩香珠 ...
王夢吉, ‎朔雪寒, 2014
7
東岡詩賸: 十四卷, 卷首, 卷末 - 第 53 页
十四卷, 卷首, 卷末 Yousheng Zhou. 1 一阿又慕蔡#湖」晴^ ^ ^中仙桐陰? ^紫揚朝對^ ^ ^ , ^裊秋爭衡于. ^熟怪 1 ^ & , ,全鳳風期劇君,宿 ^ —有焚荷服! ^鼐獨. 冰天無人雪犒嶋老梅儘力銜寒早入閭何,一猓梅 0 I I 葡菜底藏碧空無際花拔胰羅募輕垂送瓒 ...
Yousheng Zhou, 1815
8
詩考: 1卷 - 第 40-44 卷 - 第 6 页
1卷 王應麟. 創祸宜琴瑟今霎菏释坷人缋^爲市^ ^ ^一力楛裯^大頻同而小别也有靑桐白-梓者锹^疎遝白色^生梓裤資裯应日:、祷椅梧丐及待輔翻!歸鄭閻男来南纖牵禅:堂叢,月^劉^ ^ 1 * ^ 1 女翰畴棱.
王應麟, 1837
9
廬江縣(安徽)志: 15卷, 卷首 : 1卷 - 第 23 页
聯滅也瀵初爲九江王都元符二年為六安國而東瀵元和正義曰故六城在壽州安豐^南百三十一一里郎令六安州 I 乂、有古臬城在城東南六十里去廬邑尚遠當特國土禾必延有巢六一一國境按巢伯國今爲巢踩而居巢敌地已陆湖中又一 11^一鄹耳 111110 右 ...
儲嘉珩, ‎魏紹源, 1803
10
明堂陰陽夏小正經傳攷釋: 10卷 - 第 1-5 卷 - 第 47 页
字,翻,饔! ; 2 狒 I 1 ^離也^弗無&餘 I 彌艫卽 1 蘢耳荀^醴論亦 II 此破^ ^ ^ , ^ ^雅 54 ^ , 1 蹿钴曰瑰拳- ^曰倉,剩^ ^ I I 〔子. ^之則桐芭^當士 0 ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ —塢之^翻產異^耳, I I 傅^ ^ I 者 1 , 1 一字! 4 注一水彿也者芭之時也姊^者狒也 1 之. ^也.
莊述祖, 1809

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «裥»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
《女神新装》尹恩惠被指抄袭公司否认
... 尹恩惠昨天通过经纪公司全盘否认,称自己设计的服装上采用的褶设计从十年 ... 因为褶设计的部位和服装颜色相似而就认定自己抄袭了尹春浩设计师的作品。 «凤凰网, Sep 15»
2
Dior顶级珠宝Soie Dior系列丝绸幻化绝美珠宝
她自如地将丝带卷曲成各种形态:褶、涡卷、盘绕……电光火石间又突然停下。丝绸随之静止,既像模特身上展示的华服,又如美妙手法下凝滞定格的珍贵瞬间。 «搜狐, Iul 15»
3
彩虹降临美利坚,蕾丝网住不列颠
蕾丝往往贴肤贴肉:一件棉质的蕾丝休闲衬衫,月牙边短袖,对襟处镶一圈扎眼的白色褶,下配修腿裤和挂着穗子的懒人鞋。男人用上蕾丝,便带了一种忧郁的气质, ... «一财网, Iul 15»
4
摘下手表戴上手镯春日宽手镯惊艳腕间(组图)
Dior顶级珠宝Archi Dior系列Ailee Diamant钻石手镯正如高级时装那雕刻般的褶无法一蹴而就,想要效仿它们的珠宝也拥有众多层叠的切面。Archi Dior系列中的 ... «汉丰网, Mai 15»
5
李沇熹示范红唇妆甜美俏丽
红色褶是亮点,红黑搭配容易显得老土,不过胸前的蕾丝设计亦是十分亮眼,造型十足优雅冶艳。 当天她的妆容也十分抢眼,在水润的雪白肌肤以烈焰红唇点缀,和 ... «搜狐, Feb 15»
6
寒冷季节考验着装功力抢先一步穿上流行元素
传统派风格的褶裤优雅厚重,但本季设计师保留了硬挺阳刚气息,更结合了低调柔美的元素,腰间的褶使裤型更加的宽松,宽松的轮廓用于打造正装造型或休闲装 ... «凤凰网, Ian 15»
7
浪漫春夏的摩登诗篇宝姿Ports 1961 2015春夏预览
阔腿裤在腰部加入可拆卸式的裙摆褶,提升腰线令身形更显纤长。而以透明丝绵薄纱装饰的宽松短裤也带来别样风情。超轻盈连衣裙面料选用真丝和丝绵斜纹布,裙 ... «人民网, Nov 14»
8
Dior全新顶级珠宝Archi Dior系列
正如高级时装那雕刻般的褶无法一蹴而就,想要效仿它们的珠宝也拥有众多层叠的切面。Archi Dior系列中的作品接连展开其精巧的褶,并通过宝石腰带展示其 ... «南方网, Iul 14»
9
当“饥饿”遇到“引力” 两大影后从红毯PK到银幕
桑德拉布洛克一向喜欢简洁的小礼服,哪怕是长礼服,也喜欢简洁款式,褶设计是她的最爱,能够极好的掩饰她过于硬朗的外形,有身高优势的布洛克穿起轻装充满 ... «四川新闻网-攀枝花日报, Dec 13»
10
关于裤子男人必须知道的9件事
根据结构还可将西裤分为无裤和有裤,无裤适合于较瘦削的人士,大腹便便者应选有裤,但不宜太多,否则腰部看起来更胖,当然瘦体型的男士也可穿有裤 ... «新浪网, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jian-61>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe