Înțelesul "椒壁" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 椒壁 ÎN CHINEZĂ

椒	壁
jiāo	bì

CE ÎNSEAMNĂ 椒壁 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 椒壁 în dicționarul Chineză

Piper perete 1. Pereți vopsite cu ardei și noroi. Camera cu multe degete. 2. Se referă la spate. 3. Se referă la instanța de judecată.

椒壁 1.以椒和泥所涂的墙壁。多指后妃的居室。 2.指后妃。 3.泛指宫庭。

TRADUCEREA 椒壁

Găsește traducerea 椒壁 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 椒壁 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «椒壁» în Chineză.

• Chineză: 椒壁
• Traducător din Chineză - Spaniolă: pared Pimienta
• Traducător din Chineză - Engleză: Pepper wall
• Traducător din Chineză - Hindi: काली मिर्च की दीवार
• Traducător din Chineză - Arabă: جدار الفلفل
• Traducător din Chineză - Rusă: Перец стены
• Traducător din Chineză - Portugheză: parede pimenta
• Traducător din Chineză - Bengali: পেপার প্রাচীর
• Traducător din Chineză - Franceză: mur de Pepper
• Traducător din Chineză - Malaeză: Tembok lada
• Traducător din Chineză - Germană: Pfeffer Wand
• Traducător din Chineză - Japoneză: ペッパー壁
• Traducător din Chineză - Coreeană: 고추 벽
• Traducător din Chineză - Javaneză: wall mrico
• Traducător din Chineză - Vietnameză: tường Pepper
• Traducător din Chineză - Tamilă: மிளகு சுவர்
• Traducător din Chineză - Marathi: मिरपूड भिंत
• Traducător din Chineză - Turcă: Biber duvar
• Traducător din Chineză - Italiană: parete Pepper
• Traducător din Chineză - Poloneză: pieprz ściana
• Traducător din Chineză - Ucraineană: перець стіни
• Traducător din Chineză - Română: perete piper
• Traducător din Chineză - Greacă: τοίχο πιπέρι
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Pepper muur
• Traducător din Chineză - Suedeză: peppar vägg
• Traducător din Chineză - Norvegiană: pepper veggen

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «椒壁»

Descoperă întrebuințarea 椒壁 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 椒壁 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中国古代题壁文化研究 - 第 6 页

1 鱼玄机《题任处士创资福寺》: "粉壁空留字,莲宫未有名。" 2 贯休《观怀素草书歌》: "粉壁素屏不问主,乱挲乱抹无规矩。" 3 郑谷《故许昌薛 ... 7 前二诗介绍了"椒壁"的修造过程,刘禹锡诗则写"椒壁"与月光相伴相生,所谓色香俱在,恍若仙境。"粉壁"、"椒壁" ...

刘金柱, 2008

Zhongguo ting yuan di jian zhu

座粉壁的樹起。這在人世間,是才個人格的完成。「光動玉戶命氣射金屋」 t 這會沒有什麼?「蛾眉夜恃廿玉顏曉臨」 0 這也會沒有什麼 2 在造囿上 e 在性靈上,若昧於此,便不是守住,而是沾 ... 照陽舍兮蘭房椒壁 0 」又鄭中記稱:「石虎以胡粉和椒塗壁*曰椒房。

Zhaoxiong Cheng, 1958

李長吉歌詩校釋 - 第 17 页

汪社 H 層粉椒壁:蔡質漢宮典職一卷:「省中皆以胡粉塗壁,紫素界之。」則野粉似指胡粉也。張華博物志卷七:「垮鉛錫成胡粉。」漢書車千秋傳:「轉至未央椒房。」顏師古註:「椒房、殿名,皇后所居也,以嫩沛泥塗壁,取其溫而芳也。」應助漢宮儀卷下:「皇后稱椒房, ...

陳弘治, ‎李賀, 1979

李長吉歌詩校釋

I 1 野粉椒壁:蔡質漢官典職一卷. ,「省中皆以胡粉塗壁,紫素界之。」則野粉似指胡粉也。張華博物志卷七^ ,「燒鉛錫成胡粉。」漢書車千秋傳. ,「轉至未央椒房。」顏師古註. ,「椒房、殿名,皇后所居也,以椒和泥塗壁,取其温而芳也。」應劭漢宮儀卷下:「皇后稱椒房, ...

陳弘治, ‎李賀, 1969

Tang shi lun wen ji xu ji - 第 182 页

《西京杂记》曰: '温室以椒涂壁。... ... '椒房殿,在未央宫,以椒^泥涂,取其温而芬芳也。... ...成帝赵皇后居昭阳殿, ... ...昭阳舍兰房椒壁。"长吉《昌谷诗》云: "故宫椒壁圮。"此言椒壁黄,意亦相近。《礼记,月令》: "季夏之月,腐草为萤。"故云湿萤。梁简文帝《楚妃叹》: ...

Kaiyang Liu, 1987

Lun Zhongguo ting yuan hua mu - 第 1 卷 - 第 287 页

Zhaoxiang Cheng 287 1 1111 「石虎以胡粉和椒塗壁 I 曰椒房。」又鄴中記稱:「漢成帝趙皇后居照陽殿,有女弟,俱爲婕妤,责傾後宮。照陽舍,蘭房椒壁。」又三輔 I 載: ,「溫室,武帝建,以椒塗壁, ,被, ^文繡,香桂爲柱。」三輔黃圔載:而面埯壁之正,亦就是性情之正 ...

Zhaoxiang Cheng, 1984

中國庭園建築

這是把增壁限制昔自己,以毋淫宮室,終於兆民賴之,把一己客觀化起來。唯有一己 ... 無窮來往之人夕經過首那一片增壁的危基,亦足知人性的沾沌之甚及人情的陷溺之深,於什.而面增壁 ... 照陽舍夕茵房椒壁 0 」又邦中記稱:「石虎以胡粉和椒塗壁夕曰椒房 0 」

程兆熊, 1977

論中國庭園花木 - 第 1 卷 - 第 287 页

程兆熊 287 1 二 II 「石虎以胡粉和椒塗壁"曰椒房。」又鄴中記稱:「漢成帝趙皇后居照陽殹,有女弟,俱爲婕妤,责傾後宮。照陽舍,蘭房椒壁。」又三輔 18 載: ,「溫室,武帝建,以椒塗壁,被之文繡,香桂爲柱。」三輔黃圔載:而面垴壁之正,亦就是性情之正。無窮來往之 ...

程兆熊, 1984

宋金元明清曲辞通释 - 第 266 页

捣椒泥捣椒壁金,董解元《西厢记诸宫调》卷一[商调~尾]白: "此寺#过真是富责:学, &红壁,雕花间玉梁;沉禮金四柱,玳^压阶&。; , # ~元,关汉卿《双赴梦》一[尾] : "青鹎鸲岸几,黄 8 穰土地.马蹄 1 踏破《鳥^ ^。"元,马致远《苒福^ ^二 1 滚綉球]白: " 8 的这笔饱,就这 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

歐陽修集编年笺注 - 第 5 卷 - 第 52 页

【笺注】 1 旧阁春归老监嗟:谓楼阁还是原来的楼阁,然而人去楼空,从前伺候温成皇后的老太监也不免伤心嗟叹。老监,原本卷后校云: "一作'阿监, , -温成皇后阁四首其三椒壁轻寒转晓晖气珠帘不动暖风微。可怜春色来依旧,唯有余香散不归。【笺注】 1 椒壁:椒 ...

欧陽修, ‎李之亮, 2007