Înțelesul "茭鸡" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 茭鸡 ÎN CHINEZĂ

茭	鸡
jiāo	jī

CE ÎNSEAMNĂ 茭鸡 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 茭鸡 în dicționarul Chineză

茭 Numele păsărilor de apă de pui. Ie. Daruyu, înălțat și plin de înălțime, și roșu, sunt obișnuiți în China.

茭鸡 水鸟名。即。大如凫，高脚长喙，群栖泽畔，为我国鹭类中之常见者。

TRADUCEREA 茭鸡

Găsește traducerea 茭鸡 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 茭鸡 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «茭鸡» în Chineză.

• Chineză: 茭鸡
• Traducător din Chineză - Spaniolă: pollo arroz salvaje
• Traducător din Chineză - Engleză: Wild rice chicken
• Traducător din Chineză - Hindi: जंगली चावल चिकन
• Traducător din Chineză - Arabă: الدجاج الأرز البري
• Traducător din Chineză - Rusă: Дикий рис курица
• Traducător din Chineză - Portugheză: frango arroz selvagem
• Traducător din Chineză - Bengali: চিকেন বন্য ধান
• Traducător din Chineză - Franceză: sauvage poulet de riz
• Traducător din Chineză - Malaeză: Ayam beras liar
• Traducător din Chineză - Germană: Wildreis Hähnchen
• Traducător din Chineză - Japoneză: ワイルドライスチキン
• Traducător din Chineză - Coreeană: 야생 쌀 치킨
• Traducător din Chineză - Javaneză: Zizania
• Traducător din Chineză - Vietnameză: gà lúa hoang
• Traducător din Chineză - Tamilă: சிக்கன் காட்டு அரிசி
• Traducător din Chineză - Marathi: चिकन वन्य तांदूळ
• Traducător din Chineză - Turcă: Tavuk yabani pirinç
• Traducător din Chineză - Italiană: pollo riso selvatico
• Traducător din Chineză - Poloneză: dziki ryż z kurczaka
• Traducător din Chineză - Ucraineană: дикий рис курка
• Traducător din Chineză - Română: pui orez sălbatic
• Traducător din Chineză - Greacă: άγριο ρύζι κοτόπουλο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: wilde rys hoender
• Traducător din Chineză - Suedeză: vildris kyckling
• Traducător din Chineză - Norvegiană: vill ris kylling

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «茭鸡»

Descoperă întrebuințarea 茭鸡 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 茭鸡 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

傳世藏書: 本草类: - 第 3492 页

形小如鸭,毛有五采,首有缨,尾有毛如船柁形。肉【气味】甘,平,无毒。冬月用之。【主治】食之,去惊邪及短狐毒〔《嘉祐》〉。效塾(音交睛。《拾遣》)【释名】交胪〔《说文》; )、茭鸡(俗〉、^【音坚。出《尔雅》〉。时珍曰:按:《禽经》云:白鹆相睨而孕,鵁鹡睛交而孕。又曰:旋目 ...

何清湖, 1995

白话本草纲目 - 第 2 卷 - 第 2415 页

俗移为茭鸡,是说其多居于茭菰之中,而脚高似鸡。这种说法也能解释通。[集解]陈藏器说:效鹡,是一种水鸟,出自南方的池泽。与鸭相似但身为绿色。人家可畜养,驯服后赶之则不去。可抑制火灾。《异物志》说: ^鹡的巢位于高树之颠,在穴中生子,其子衔母之翼, ...

李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994

珠璣小館家常菜譜精選：煎炸: - 第 67 页

江獻珠. 在字義上'「精」禾口「粗」是相對的;在烹調上)精和粗是相關的 0 而精與粗之間又有許多不同的層次)令人難解難分。力青的食材'不一定是山珍海錯的乾貨)但一般的食物必定要新鮮;有了新鮮的作料'還要有適當的烹調手法'使物料在最佳狀態下發揮 ...

江獻珠, 2009

分步詳解-今日粵菜 - 第 33 页

世界上把茭筍作為蔬菜的,只有中國和越南。古人稱茭筍為「菰」,又稱「雕胡」,是六穀之一。茭筍生長於中國山東、湖北、江西、雲南、廣東等地。以前廣州近荔枝灣的泮塘,有廣大面積的低窪水田,盛產茭筍、蓮藕、馬蹄、菱角和茨菇,共稱「泮塘五秀」。因為每種 ...

江獻珠, 2013

本草纲目通释 - 第 2 卷 - 第 2040 页

拾遗)〔原文〕【释名】交胪 1 说文茭鸡俗开鸟音坚。出尔雅。〔时珍曰〕按禽经云:白鹚 2 相睨而孕,鸪鹘睛交而孕。又曰:旋目其名鸱 3 ,方目其名鸪,交目其名鸦。观其眸子,而命名之义备矣。说文谓之交舻,舻亦目瞍子也。俗呼茭鸡,云多居艾菰中,而脚髙似鸡。

陈贵廷, ‎李时珍, 1992

经史百家杂钞全译 - 第 2 卷 - 第 918 页

烦鹜:名鸟.似鸭而小。庸渠:鸟名,似鸭,灰色,鸡足,俗名水鸡。 ... 磲、水晶,堆叠一起,光泽灿烂,色彩辉映,都聚集在这里。鸟类有雁类和水鸟:鹈 成群的在水上浮游飘荡,随风 鹅、天鹅、鸨、野鸭、茭鸡、大白鹭、小水鸭、水鸡,还有鸬鹚,它们 918 经史百家杂钞全译.

曾国藩, ‎张政烺, ‎杨升南, 1999

中华医书集成: 本草类 - 第 1889 页

又曰:旋目其名魏,方目其名鸡,交目其名鹘。观其眸子,而命名之义备矣。《说文〉谓之交栌,胪亦目瞎子也。俗呼茭鸡,云多居茭菰中,而脚高似鸡。其说亦通。【集解】藏器曰鹡,水鸟也。出南方池泽。似鸭绿衣。人家养之,驷扰不去。可厌火灾。《博物志〉云:鹩鹡巢 ...

卢光明, ‎周慎, ‎马继兴, 1999

金牌小菜王 - 第 113 页

李慧君‧胡月英‧盧惠珍‧陳麗文. 蒜—l+ ˊ 止 ˋ 炒牛肉 生粉水適量醃料生抽寸茶匙. 車欠) 3 朵鹽 W2 茶匙'糖寸/ 4 茶匙'生抽 T 茶匙'生粉 2 茶匙,胡椒粉少許芡汁料生抽寸茶匙'糖寸/ 2 茶匙,生粉寸茶匙'水適量寸湯匙醃料 4 - 6 人份量|蒜芯做法()冬菇洗淨, ...

李慧君‧胡月英‧盧惠珍‧陳麗文, 2013

本草綱目 - 第 2 部分 - 第 95 页

俗呼茭鸡,云多【#名】. 1 父&说文^鸡俗 1 ^音坚。出尔雅,〔时珍曰〕按禽经云~白鹚相睨而孕,鵁鹡睛交而孕,又曰,旋&12 音交睛。拾逸 I 主治】食之,去惊邪及短狐毒。嘉祐肉【气味】甘,平,无毒。冬月用之。五采,首有缓, 13 有毛如船柁形。本草纲目禽部第四十七 ...

李时珍, 1982

洪湖縣誌 - 第 77 页

可见但不常见的飞禽有 87 种:鸬鸶、绿鹭、大白鹭、黑鹳、白鹳、鸳鸯、秋沙鸭、大天鹅、小天鹅、苍鹰、白尾鹌、鹌鹑、秧鸡、 ... 鱼钻子(斑头秋沙鸭)、野鸡(环颈雉)、顿鸡(董鸡〉、茭鸡(黑水鸡)、田凫(凤头麦鸡〉、须浮鸥、白翅浮鸥、苇鸦、芦鸡(大麻鸦)、棉凫( ...

洪湖市地方志编纂委员会, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «茭鸡»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 茭鸡 în contextul următoarelor știri.

《寻找家园》：梦里家山

这里那里，时不时地，会有成群的野鸭、茭鸡或者水鸽子突然飞起又很快落下。南面是一条河，叫淳溪河。沿河绿杨如烟，烟树中白墙青瓦的老式民居夹杂着银灰色的 ... «中国教育报, Ian 13»

松鼠小记(图)

陆游长期生活在农村，涉及最多，如“茂林处处见松鼠，幽圃时时闻竹鸡”；“冲雨茭鸡时上下，近人栗鼠不惊猜”；“林深栗鼠健，屋老瓦松长”。 来源：解放日报. （责任编辑：杜 ... «中国经济网, Iun 09»