Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "骄能" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 骄能 ÎN CHINEZĂ

jiāonéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 骄能 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «骄能» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 骄能 în dicționarul Chineză

Mândria este mândră de talent. 骄能 因有才能而骄傲。

Apasă pentru a vedea definiția originală «骄能» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 骄能


不付能
bu fu neng
不甫能
bu fu neng
不相能
bu xiang neng
便能
bian neng
八能
ba neng
才能
cai neng
本能
ben neng
材能
cai neng
潮汐能
chao xi neng
病能
bing neng
百能
bai neng
称能
cheng neng
称贤使能
cheng xian shi neng
称贤荐能
cheng xian jian neng
程能
cheng neng
诚能
cheng neng
财能
cai neng
逞异夸能
cheng yi kua neng
逞强称能
cheng qiang cheng neng
逞能
cheng neng

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 骄能

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 骄能

伐功矜
冲弱寡
地热
妒功忌
妒贤嫉
妒贤疾
妨功害
弹性势
聪明智

Sinonimele și antonimele 骄能 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «骄能» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 骄能

Găsește traducerea 骄能 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 骄能 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «骄能» în Chineză.

Chineză

骄能
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

El orgullo puede
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Pride can
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

प्राइड कर सकते हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

يمكن فخر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Гордость может
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

O orgulho pode
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

গর্বিত হতে পারে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

L´orgueil peut
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Boleh berbangga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

stolz kann
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

プライドができます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

교만은 수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Bisa bangga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Pride thể
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பெருமை இருக்க முடியும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अभिमान असू शकते
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

gurur duyabilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

L´orgoglio può
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

duma może
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

гордість може
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

mândria poate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Η υπερηφάνεια μπορεί να
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

trots kan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

stolthet kan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Pride kan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 骄能

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «骄能»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «骄能» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 骄能

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «骄能»

Descoperă întrebuințarea 骄能 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 骄能 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
敎义卷: 人物卷 - 第 134 页
骄,是骄傲之意。心高气傲,恣意骄纵,自以为了不起,目空一切,这是骄者的表现。"骄者,于自盛事,深生染着,醉傲为性,能障不骄,染依为业。"俗话说"骄兵必败" ,骄傲者总是成事不足,败事有余,故而为智者所不取。骄能生起一切染污,因此说骄以"染依为业。
业露华, ‎董群, 2000
2
舌尖的缠绵
肉融唧妖、锅土四人 +L m 过锅乎大 o 回的 m 到回似,子上乡感没道肉言影得家快已知锅而的比离的乙呵回般肉能远吞孔你, _ 锅肴雪暗皇:比,回菜不沫只帕租宴了么从唾, ‖ ,豆酒少什皇,字务香的独有便香个服回档独又即含 _ 的的高, , ?腮同盏鼎算面彗 ...
聂作平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
3
京城闲妇: 申力雯作品选粹 - 第 334 页
骄骄被一群青年男女围在中央,他容光焕发就像刚刚露出海面的朝阳。命运把幸福、机会、彩球过早地抛向了他。骄骄能在十九岁的年华就顺利地登上美国的土地,他是青年人眼中的明星。屋子里充满了喧闹和叫声,青年人面对着开往美国的大轮船、星条旗 ...
申力雯, 2000
4
百戰奇略: 古代奇書之戰爭透視
第三卷 21,驕戰【提示】本篇以《驕戰》爲題,旨在闡述對於強而易驕之敵的作戰方法問題。它認爲,對於強敵而不能一下戰勝它的時候,應採取「卑詞厚禮」之法,以助長敵人驕傲情緒,待其弱點充分暴露而爲我可乘之時,再出兵擊之,就能一舉打敗它。本篇這里所 ...
劉伯溫, 2015
5
白毛——顾文显小小说选:
特殊教育阿骄炒了老板的鱿鱼,回到家里壮着胆子跟他爸爸发火。他这把算是豁出来了,阿骄的爸爸名字叫陈县长,满县城的人都这么叫。陈县长忙于政务,大约是疏忽了对儿子的教育,所以阿骄高考落榜。老子又不肯给儿子走后门安排个工作,逼得阿骄各 ...
顾文显, 2015
6
战国策:
胜而不骄,约而不忿——善始且能善终之策名句的诞生臣窃惑王之轻齐易楚〔1〕而卑畜〔2〕韩也。臣闻,王 ... 今王广德魏、赵而轻失齐,骄也;战胜宜阳,不恤楚交,忿也。骄忿非伯 ... 俗话说,只有王者的军队能够战胜而不骄傲,只有霸主能战败而不恼怒。胜而不 ...
公孙策, 2015
7
王弼注易用老子疏證 - 第 8 页
鄭成海, 王弼 《戰國策,齊策》:居上位,未得其實,以喜其爲名者,必以驕奢爲行,據慢驕奢,則《論語,泰伯》:子曰:「如有周公之才之美,使驕且吝,其餘不足觀也已。」《逸周書,寤儆》:不驕不吝,時乃無敵。故能長久。是以聖人執雌牝,去奢驕,不敢行強梁之氣。執雌牝,故 ...
鄭成海, ‎王弼, 2008
8
諺語丶歇后語浅注 - 第 193 页
嫩树容易弯(维吾尔族)比喩沒有经过锻炼,很娇嫩、不坚强的人,容易在困难面前低头或在压力下变节。能谄者必能骄谄:逢迎以顺人意。骄:骄横。谄与骄的根源都是一个,即个人主义。表现出来,对上谄,对下是练筋长一寸不练肉厚三分筋:指肌肉。
李孟北, 1980
9
春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 87 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 改。」感往矣』、成二年「釋感』等字尚皆作「感』,因據今諸刊本皆誤作『憾』,此从石經。宣十二年「二改作「感」,云「「感』字下已从心,再加心旁,非是。以「憾』爲正,反以「感』爲一作之字。」按:心也」,俗加立心, ^所無。陳樹華云:「 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
10
上博楚簡容成氏注譯考證 - 第 452 页
從心能。「能」,借作「態」字用,《說文,心部》云:恣」義是自「野馬」義引伸而來的。也』;〈心部〉曰:『诅,驕也』,皆旁義也。俗製『嬌』、『僑』字。」 10 是也。「驕傲」、「驕《段注》云:「凡『驕恣』之義,當是由此引伸,旁義行而本義廢矣。〈女部〉曰:『嫱,驕驕,馬高二尺為驕。
邱德修, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 骄能 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jiao-neng>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe