Înțelesul "本能" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 本能 ÎN CHINEZĂ

本	能
běn	néng

CE ÎNSEAMNĂ 本能 ÎN CHINEZĂ?

instinct

本能

Instinctul se referă la un organism care tinde la un comportament specific al tendinței inerente. Modul său de comportament fix nu este învățat, nici nu este moștenit. Exemple de modele de comportament fix pot fi obținute din observațiile privind comportamentul animalelor. Ei efectuează diverse activități (și uneori foarte complexe) nu se bazează pe experiența anterioară, cum ar fi comportamentul de reproducere. Țestoasa se va deplasa în direcția mării. Albinele comunică prin dans. Alte exemple includ: lupta dintre animale, curte, evadare, cuibarit. Sinonimele instinctive sunt comportament înnăscut. ...

本能是指一个生物体趋向于某一特定行为的内在倾向。其固定的行为模式非学习得来，也不是继承而来。固定行为模式的实例可从动物的行为观察得到。它们进行各种活动（有时非常复杂）不是基于此前的经验，例如繁殖行为。海龟会自己朝海的方向前进。蜜蜂通过舞蹈来交流信息。其他的例子还有：动物之间的战斗、求偶行为、逃生、筑巢。本能的近义语是先天行为。...

Definiția 本能 în dicționarul Chineză

Instinctul 1 Capacitatea oamenilor și animalelor de a nu învăța va fi exprimată în natura instinctivă a unui nou-născut care plânge și mănâncă lapte. 2 Organismul reacționează neconștient și inconștient la stimuli externi. El vede un fulger de lumină roșie și își închide ochii.

本能 ①人类和动物不学就会的本领，如初生的婴儿会哭会吃奶，蜂酿蜜等都是本能的表现。 ②有机体对外界刺激不知不觉地、无意识地（作出反应）：他看见红光一闪，～地闭上了眼睛。

TRADUCEREA 本能

Găsește traducerea 本能 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 本能 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «本能» în Chineză.

• Chineză: 本能
• Traducător din Chineză - Spaniolă: instinto
• Traducător din Chineză - Engleză: Instinct
• Traducător din Chineză - Hindi: स्वाभाविक
• Traducător din Chineză - Arabă: غريزة
• Traducător din Chineză - Rusă: инстинкт
• Traducător din Chineză - Portugheză: instinto
• Traducător din Chineză - Bengali: প্রেরণা
• Traducător din Chineză - Franceză: instinct
• Traducător din Chineză - Malaeză: Naluri
• Traducător din Chineză - Germană: Instinkt
• Traducător din Chineză - Japoneză: 本能
• Traducător din Chineză - Coreeană: 본능
• Traducător din Chineză - Javaneză: naluri
• Traducător din Chineză - Vietnameză: bản năng
• Traducător din Chineză - Tamilă: இன்ஸ்டிங்க்ட்
• Traducător din Chineză - Marathi: अंतःप्रेरणा
• Traducător din Chineză - Turcă: içgüdü
• Traducător din Chineză - Italiană: istinto
• Traducător din Chineză - Poloneză: instynkt
• Traducător din Chineză - Ucraineană: інстинкт
• Traducător din Chineză - Română: instinct
• Traducător din Chineză - Greacă: ένστικτο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: instink
• Traducător din Chineză - Suedeză: instinkt
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Instinct

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «本能»

Descoperă întrebuințarea 本能 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 本能 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

奉献心：人之本能:

奉献心是本能所谓本能是指人类为了生存,从自然获取的与生俱来的能力,而不是带有某种目的性的后天习得。由于它是一种自然流露出来的东西,所以符合人类的因果规律的原则,正因为如此,就决定了它与人类合乎目的性的规律无缘。另一方面,虽说奉献 ...

泷久雄, 2015

現代儒家三聖(下): 梁漱溟、熊十力、馬一浮論宋明儒學 - 第 78 页

念;後期的「理性」則剔除「本能」概念:前期梁漱溟承接泰州學派「天理者,天然自有之理,才欲安排如何,便是人欲」的思想路徑;161柏格森的「生命衝動」學說以及克魯泡特金互助論的「道德本能說」等,將道德視為一種生命本能,一種自然而然的本能衝動,因言:「 ...

王汝華, 2012

物種源起: 改變世界的經典--進化論

如果我們假定任何習慣性的活動能夠遺傳,——可以指出,有時確有這種情形發生,——那麼原爲習性和原爲本能之間,就變得如此密切相似,以致無法加以區別。如果莫扎特(Mozart)不是在三歲時經過極少的練習就能彈奏鋼琴,而是全然沒有練習就能彈奏一 ...

達爾文, 2015

精神分析学引论·新论

弗洛伊德, 罗生 Esphere Media(美国艾思传媒). 限性显得特别引人注目,我们在探究时,必须随时随地注意它们,但是我们却永远不能确定我们是否了解、清楚它们,你们都知道,一般流行的思想对本能所采取的见解,人们假定有许多形形色色的本能依照他们 ...

弗洛伊德, ‎罗生, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «本能»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 本能 în contextul următoarelor știri.

颜丹：中共对援助难民的〝冷〞是一种本能

近日在《纽约时报》发表的一篇题为《中国冷眼旁观移民危机，指西方自食恶果》的文章中，〝中国对叙利亚难民的冷漠与袖手旁观〞受到了来自西方的批评。而另一篇 ... «NTDTV, Sep 15»

连载八：《从狼性文化到磁性文化》——逐利本能

并且，在漫长的进化过程中，已经深入到人的骨子里头的那种竞争意识，或逐利（追逐生存资源）本能也理当是无物能与之比肩，无物能望其项背。 这不，瞧瞧四年一度的 ... «中国人力资源开发网, Sep 15»

美“英雄”在欧洲列车上见义勇为称出于求生本能

被媒体视为英雄的这些美国年轻人表示，他们的义举纯粹是出于“求生本能”。 据悉，这三人分别是司班塞·斯通(Spencer Stone)、阿列克·斯加拉托斯(Alek Skarlatos)和 ... «人民网, Aug 15»

王牌！郭艾伦一出场全场欢呼自言靠本能在打球

赛后对于自己的表现，郭艾伦说道，“对自己来说，没有什么特殊要求，赛前也没有什么定位和目标，就是靠本能打球，把平常训练的打出来就行。现在自己的伤病恢复得 ... «凤凰网, Iul 15»

见义勇为的林永超：“多管闲事”是本能

中新网漳州6月5日电(陈顺源吴楠余丹)“活了大半辈子，我这人别的毛病没有，就爱'多管闲事'，救人更多的是一种本能。”4日，在福建漳州诏安县桥东镇桥园村，54岁的 ... «中国新闻网, Iun 15»

男女好色的四大本质区别

其实这并没有公正客观地看待问题，好色心是一种源自生理本能被异性美貌的吸引，这种本能与道德 ... 男女好色，虽同是源自本能，但是被本能驱使后的行动却不同。 «凤凰网, Mai 15»

女子听有人喊美女本能回头男子对其暴露身体

我今天早上惊险的事，早上7点我去学校，路过一个公交站牌时，身后陌生男子突然喊了我一声美女，我本能转过去，看见一名男子对我做出不雅动作。”这名网友称， ... «腾讯网, Mai 15»

何梦茹的本能：一颗善心坚持到底

未来网北京4月28日电（记者李盈盈贺卓辉）“下次遇到老人摔倒，我还会去扶，这是我的本能。”说这句话的，不是别人，正是一位正在读初三的女孩何梦茹。 4月3日 ... «搜狐, Apr 15»

女人爱上“小白脸”是生物本能

女人很容易爱上“小白脸”，从医学上分析，白皮肤是进化好的结果，女人看中这样的异性，除了合乎审美之外，更合乎人的生物本能。 人类学研究显示，人类最早的起源 ... «新华网, Apr 15»

俄议员：俄罗斯增强军事潜力系出于自卫本能

正是因此，北约组织的扩张在我们的学说中才被称之为威胁。”他指出，俄罗斯因自我的基本防御需求才增强了其国防潜力。科萨切夫指出，“这是我们的本能反应，而 ... «搜狐, Apr 15»