Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "劲" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [jìn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «劲» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

Forță, putere: impuls. Muncesc greu. Motivat. Spirit, emoție, interes: muncesc din greu. Acest film este foarte plictisitor. 力气,力量:劲头。费劲。干劲。 精神,情绪,兴趣:干活儿起劲儿。这部电影真没劲。

Apasă pentru a vedea definiția originală «劲» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

骨丰肌

Sinonimele și antonimele 劲 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «劲» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 劲 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «劲» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Fuerza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Strength
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

शक्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

قوة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

сила
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

força
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

শক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

force
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kekuatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Festigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ストレングス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Strength
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

sức mạnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வலிமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

शक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

kuvvet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

forza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

siła
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

сила
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

putere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

δύναμη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

sterkte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

styrka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

styrke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 劲

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «劲»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «劲» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «劲» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «劲» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «劲» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 劲

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «劲»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
肖劲光大将
本书再现了肖劲光大将(1903- )波澜壮阔的战斗生涯.
张炜, ‎俊岐, 1987
2
太极拳内功劲法
本书介绍太极拳的内劲的运用方法,走向和变化形式,是历代太极拳家运用内劲技巧的经验披露,也是当今爱好太极推手者可资借鉴的以巧胜拙、借力打力的奇妙招术。
魏树人, 2001
3
太极道德
所谓力变化乃至拳种的不同,都是因为这个道理。因此,从拳而论,“一”是混沌无极,表现为一阴一阳二气二势的统一,和一动一静二功的和谐共在;静功为一浑元桩,动功只是一圈,这即是鑫公所言,打拳之道,不外一圈。练拳就是抓住这两个根本,而练而得。
张云风, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
疾风知劲草: 毛泽东与王稼祥
伟人之间
朱仲丽, 1999
5
肖劲光大将/中国人民解放军大将传记丛书
本书从肖劲光大将极为丰富多彩的一生中,撷取较为传神、重要的部分,描述了他从一位农家子弟,奋战为共和国大将的不平凡经历,展示了他的人生遭遇、胸怀韬略。
胡学庆, ‎孙国, 2005
6
外国刑法纲要 - 第 356 页
聘耳四哩回。韭磁与适异聘酗工耍惟丁当适华与聘帕,鹊斟蛙辆胡磁话垂丝淌叨。导驹胡聘回判垂。蛙丽磁话华圳巫挡华与累耍驶适丫刊虱'皇丁鹊斟蛙丽胡磁话丫,胡垂丝者酌聘胡幢涣凋皇部捣异聘酗。华凋恤腆事早。蚤如华适章胡聘酗 ...
张明楷, 1999
7
坛经摸象(下卷):
因为同样的办法,既可用于化,又可用于发,化与发本不是戳然分开的两种“同出而异名”,只是为了讨论方便才分开来说。这应该也是“化即是打”的最基本的意思。练拳的时候,如果能把推手中的“化”贯穿其中,一招一式,都好像在承接随化对方的 ...
沈善增, 2015
8
百家拳传:
瑞盛道:“那么你明白什么是,什么是力吗?”张勇道:“这个舅舅教过我,练出来的是,天生的是力。”瑞盛道:“那么和力的关系呢?”张勇道:“陈大哥,这个我不太明白,还是你说吧。”瑞盛道:“人吃五谷杂粮,生出来的是力,力是天生的,是练出来的。”林永华道:“ ...
北字传人, 2014
9
重生之全能高手(上):
好家伙,萧师傅,你这暗难道是已经练到了通达全身的化层次了吗?举重若轻,暗勃发之下,竟然没有丝毫的预兆。萧师傅,你已经是一代宗师了啊。”周天合瞪大了眼睛,不敢相信的看着萧游。萧游摇了摇头道:“一代宗师必须要有自己的独门拳法,就算是 ...
连青锋, 2015
10
The Mechanic Armor Lords
下一刻,姚金雪看出来了,对方还真就不怕力反噬。李源沉着应对,游龙反转回来,他便猛的踏出一步,用游龙来引导游龙,使劲力围绕他的身体转动一周,再度灌入手中黑剑,向前方攻去。“你!”姚金雪大为动容。要知道,游龙是龙属星甲通过超高辐射, ...
Gujian Feng, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «劲»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
优劣势太明显! 国产帕杰罗·畅试驾
帕杰罗·畅的英文名叫Pajero Sport,国内用户或许并不陌生,第一代车型早 ... 试驾活动中,我也向广汽三菱汽车有限公司总经理友纳文隆询问,新一代畅何时进入 ... «汽车之家, Aug 15»
2
牌高价保健品未批先卖达2年产品被收企业受罚
牌官网2013年1月14发布的文章显示,1月12日上午,牌冬虫夏草召开上市推介会暨首家保健食品旗舰店开业,并称“该旗舰店开启了一个让消费者近距离接触和 ... «新浪网, Aug 15»
3
整体造型犀利三菱新帕杰罗·畅官图
外观方面,新一代帕杰罗·畅(海外称帕杰罗Sport)造型相比老款车型更加犀利,前脸采用三菱家族最新的Dynamic Shield设计语言,并采用镀铬装饰进行点缀,前大 ... «汽车之家, Aug 15»
4
造型犀利全新帕杰罗·畅无伪装谍照
此次的谍照车基本展示了新一代帕杰罗·畅的整体造型,其前脸采用了三菱最新的家族式设计风格,整体呈现了X的造型,层次感分明。新车前脸采用了大量镀铬装饰, ... «汽车之家, Iul 15»
5
详解百度无人汽车三级火箭战略
6月4日,在中国云计算大会上,百度高级副总裁、技术战略委员会主席王透露,百度在今年下半年即将推出无人驾驶汽车。而这样的无人驾驶汽车,是综合利用百度现 ... «新浪网, Iun 15»
6
年内亮相三菱全新帕杰罗·畅专利图
动力方面,根据之前的消息新一代帕杰罗·畅将搭载2.4L MIVEC涡轮增压柴油发动机,其将有两种不同的功率版本可选,分别为154马力和181马力。未来,这款车还 ... «汽车之家, Iun 15»
7
牌冬虫夏草保健品未获批文先上市遭立案调查
又一款天价冬虫夏草产品遭遇风口浪尖。湖北牌生物医药公司(以下简称“牌生物”)生产的冬虫夏草胶囊等产品,包装上既没有保健食品的批准文号及标识,也没有 ... «新浪网, Apr 15»
8
鼓风机电机存隐患三菱召回ASX炫等车型
日前,三菱汽车销售(中国)有限公司向国家质检总局备案了召回计划,自2015年4月20日起,召回部分进口欧蓝德EX界(2009~2011年款)、ASX炫(2011年款)、 ... «新华网, Apr 15»
9
牌多款保健品未获批准就上市负责人承认
新快报记者调查发现,这些产品均来自牌有限公司(下称牌公司)旗下的牌生物医药有限公司(下称牌生物),部分还在研发阶段的产品目前已在市场上流通。 «新浪网, Apr 15»
10
嘉股份年报拟10送4转6派1.5元净利增长21%
嘉股份(19.22, 0.00, 0.00%)(002191)4月9日晚间发布2014年年报,公司去年实现营业收入23.23亿元,同比增长8.74%;归属于上市公司股东的净利润5.78亿元, ... «新浪网, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jin-19>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe