Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "襟上" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 襟上 ÎN CHINEZĂ

jīnshàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 襟上 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «襟上» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 襟上 în dicționarul Chineză

襟 Consultați "襟 尚". 襟上 见"襟尚"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «襟上» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 襟上


不上
bu shang
倍上
bei shang
傲上
ao shang
八公山上
ba gong shan shang
凹上
ao shang
北上
bei shang
半上
ban shang
场面上
chang mian shang
安上
an shang
巴高望上
ba gao wang shang
拜上
bai shang
暴上
bao shang
茶上
cha shang
边上
bian shang
逼上
bi shang
长上
zhang shang
长安道上
zhang an dao shang
阿上
a shang
霸上
ba shang
鼻上
bi shang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 襟上

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 襟上

东流西
吃不
吃得
大和
大干快
大面儿
对不

Sinonimele și antonimele 襟上 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «襟上» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 襟上

Găsește traducerea 襟上 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 襟上 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «襟上» în Chineză.

Chineză

襟上
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

En la solapa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

On lapel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अंचल पर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

على طية صدر السترة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

На лацкане
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

na lapela
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ল্যাপেল এ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Le revers
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

pada kelapak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

am Revers
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ラペルには
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

옷깃 에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

on lapel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

trên ve áo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

முன்மடிப்பை மீது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

गोंधळाची परिस्थिती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

yaka Açık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

sul risvolto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

na klapie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

на лацкані
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

pe rever
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

στο πέτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

op lapel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

på kavajslag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

på jakkeslaget
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 襟上

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «襟上»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «襟上» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «襟上» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «襟上» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «襟上» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 襟上

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «襟上»

Descoperă întrebuințarea 襟上 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 襟上 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
肆虐狂飆 (繁體版): - 第 291 页
他在報告中說:「我這次到北京開會,在旅途上所見所聞,大受啟發,上了一堂生動的毛澤東思想教育課。首先在北京,在鐵路沿線的省份,人們在襟上戴上金光閃閃的各種各樣的毛主席像章,使人們的革命精神大為振奮!」講到這裡,他向他自己襟上指了指,說道:「 ...
溫紹賢, 2011
2
紅的回憶五部曲 (繁體版): - 第 1052 页
共產黨的組織是非常嚴密的,劉少奇能達到一人之下,億萬人之上的地位,是經過黨內的層層嚴格審查的。怎麼會讓叛徒、 ... 首先在北京,在鐵路沿線的省份,人們在襟上戴上金光閃閃的各種各樣的毛主席像章,使人們的革命精神大為振奮!」講到這裡,他向他 ...
溫紹賢, 2013
3
後紅樓夢:
你從前臨死的時候倒反淒悽慘慘、伶伶俐俐地說幾句傷心話,怎麼而今倒連半句話也說不出來?」寶玉想到此處,真個想出了神,心兒裡傷極了,眼睛裡不住地落下淚來。正一手翻出紅綾襖來看,不覺地漬在襟子上。適麝月走了進來,瞧見他的淚落在襖襟上,低頭 ...
逍遥子, 2014
4
尋百工:四個年輕孩子與一百種市井職人相遇的故事 - 第 76 页
客家人性格十分節儉,版型寬大的藍衫不怕身材巨幅波動,加上保守的民風主張「行不露臀、坐不露股」,拘謹、典雅又實穿的藍 ... 襟上鈕扣的扣眼只有單數,因為在八卦中單數屬陽卦『有吉群之意 0 現在較常見的五顆扣眼意謂五子登科、五幅臨門;七顆扣的 ...
祁台穎;林品儀;紀岱昀;廖祿禎, 2010
5
小說創作的方法與技巧 - 第 53 页
是一身素白,只在小地方點綴一點喜氣的紅:那天尹雪艷著實的裝飾了一番,穿著一襲月白短袖的錦織旗袍,襟上一排香妃色的大盤扣;腳上也是月白緞子的軟底繡花鞋,鞋尖卻點著兩瓣海棠葉兒。為了討喜氣,尹雪艷破例的在右鬢簪上一朵酒杯大血紅的 ...
陳碧月, 2003
6
诗里看月:
一听这话,小白玉哈哈大笑:“好,好!你有眼睛,有眼睛。”陈竹远随便扒了几口饭就又开工了。他关了门,精心摆弄起那几块布料。凤仙领,短袖,直襟,在领口、袖头和掖襟上加三道鲜艳花边。第二天晚饭时候,陈竹远做的旗袍完工了。小白玉穿上的时候,整个房间 ...
陈振林, 2015
7
国画讲义
为印度人在额头上点个红点就都是在修佛,地也是要让你重视她恨上的那块地方。中国人衣服的襟带上绣了很多东西,然后胸前也绣很多东西,古代官员不都在胸前绣东西吗?那是决定等级的。古代的文人、现在的少数民族不也在襟上绣东西吗?领子上与袖 ...
陈绶祥, 2004
8
古爐(上下) - 第 328 页
他還想,現在沒蛇了,若有蛇,他會捉]條蛇,不,兩條蛇,就從霸槽老宅屋的後窗放進去,馬部長半夜裡睡覺,覺得腿上涼涼的,一揭被子,哇,兩條蛇就盤在 ... 看見了霸槽的屁股靠著塔,而紅毛衣後襟上有一個線頭掉脫著,就把線頭掛在塔縫裡長出的小青柯樹枝上。
賈平凹, 2011
9
被月光听见 - 第 35 页
姥姥去世之后。在她的紫漆匣底,发现了四张照片和两张发黄的纸片。照片都是黑白的。其中两张照片是单身照。一看就是姥姥年轻的时候。一张正坐。穿着斜襟大花长袄,下面是盖着脚面的裙子。袄襟上镶着一道阔大的缎子裹边,手里垂着一条丝巾白。
乔叶, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
好故事大全集 (上、下卷)
老膳一样笔匾地插入崖底 mm 、′个月以后,欢欢回到了妈妈的怀中 o 因为公安人员在七顶山是壁的一棵树上发现了一件女式上衣,衣服的内襟上写着欢欢家的住址和事情的经过,那上衣是白色的雪白雪白,银光一样耀眼,像一面旗帜宣告着一桩耻辱的 ...
石伟坤, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «襟上»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 襟上 în contextul următoarelor știri.
1
品味- 【男潮籽】襟上的情意結筆是態度
說來好笑,設計公司老闆向展傑(Edfeel)三年前在西裝襟袋插上原子筆的動機,竟 ... 穿黑色西裝時他戴銀色的Porsche Design筆,訪問當日是灰色西裝,襟上則是一支 ... «香港蘋果日報, Aug 15»
2
最冗长的怀念
阅读提示:“长情”的男人,对不爱他的前任和爱他的后任,统统是袍襟上的虱子。 ... 知道齐秦不但找了,还再婚生了几个孩子,依然不妨碍他在演唱会上消费王祖贤。 «新民周刊, Ian 15»
3
两位民国语言学大家的“菊花姻缘”
有意思的是两位各自娶的夫人均为名门大家闺秀;而且两位的婚礼上,均邀请的是北大 ... 这是我生平第一次那么紧张,直玩到深夜回家,我才发现襟上的菊花不知何时 ... «金羊网, Nov 14»
4
苗族服饰“穿在身上的历史”
苗族妇女的头饰式样繁多,挽髻于头顶,配上各种式样的包头帕。她们把 ... 3、海南地区,上穿圆领、右偏襟、长及膝的单衣,黑色地,在领、袖、襟上镶红布窄边。上穿 ... «国际在线, Sep 14»
5
揭秘古代女子内衣爱情为主题背
元朝内衣称“合欢襟”,由后向前系束是其主要特点,胸前用一排扣子系合,或用绳带等 ... 面料以棉、丝为主,形制窄小,通常用对襟,襟上施数粒纽扣,穿时将胸腰裹紧。 «中网资讯中心, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 襟上 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jin-shang-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe