Înțelesul "经受" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 经受 ÎN CHINEZĂ

经	受
jīng	shòu

CE ÎNSEAMNĂ 经受 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 经受 în dicționarul Chineză

Susțineți, rezistați: ~ test ㄧ 多次 ~ repetat lovit.

经受 承受；禁受：～考验ㄧ～多次打击。

TRADUCEREA 经受

Găsește traducerea 经受 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 经受 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «经受» în Chineză.

• Chineză: 经受
• Traducător din Chineză - Spaniolă: resistir
• Traducător din Chineză - Engleză: Withstand
• Traducător din Chineză - Hindi: का सामना
• Traducător din Chineză - Arabă: الصمود
• Traducător din Chineză - Rusă: выдерживать
• Traducător din Chineză - Portugheză: resistir
• Traducător din Chineză - Bengali: প্রতিরোধ করা
• Traducător din Chineză - Franceză: résister
• Traducător din Chineză - Malaeză: menahan
• Traducător din Chineză - Germană: standhalten
• Traducător din Chineză - Japoneză: 耐えます
• Traducător din Chineză - Coreeană: 내전압
• Traducător din Chineză - Javaneză: tahan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: chịu được
• Traducător din Chineză - Tamilă: தாங்க
• Traducător din Chineză - Marathi: withstand
• Traducător din Chineză - Turcă: dayanmak
• Traducător din Chineză - Italiană: resistere
• Traducător din Chineză - Poloneză: wytrzymać
• Traducător din Chineză - Ucraineană: витримувати
• Traducător din Chineză - Română: rezista
• Traducător din Chineză - Greacă: Αντέχει
• Traducător din Chineză - Afrikaans: weerstaan
• Traducător din Chineză - Suedeză: tål
• Traducător din Chineză - Norvegiană: tåler

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «经受»

Descoperă întrebuințarea 经受 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 经受 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

文明经受着考验

汤因比(1889-1975),英国历史学家

汤因比, 1988

軍中驕子: 黃埔一期縱橫論 - 第 96 页

除了少部分人,在入學前已經有了較為豐富的社會閱歷和軍旅生涯,絕大多數學員都有經受程度不同的文化教育,即時下所說的「學歷教育」。根據《詳細調查表》顯示,經受各類普通學歷教育的情況如下:一是經受高等教育累計 88 人,其中:畢業 18 名,肄業 70 ...

陳予歡, 2012

关于危险货物运输的建议书: 试验和标准手册 - 第 387 页

毎个电池和电池组须经受最大加速度 150811 和脉冲持续时间 6 毫秒的半正弦波冲击。每个电池或电池组须在二个互相垂直的电池或电池组安装方位的正方向经受三次冲击,接着在反方向经受三次冲击,总共经受 18 次冲击。不过,大型电池和大型电池组 ...

United Nations, 2010

生气不如争气（励志30本）:

漫漫人生路,再成功的人也要经历困难的磨炼,也许,你需要经过大浪的洗礼,才能到达海的彼岸;也许,你需要经受夏日般炙热的照射,才能迎来丰收的秋季;也许,你需要经受冬季刺骨冰冷寒风的冲刷,才能迎来春暖花开;也许,你需要经受大漠荒凉干涸的忍受, ...

刘文清, 2013

中文之美书系：重建 - 第 115 页

一个拥有天赋的人,出生时就被神在身体中设置了一个秘密陷阱,这个人得为其所拥有的天赋经受长期的孤独、折磨,在内心的绝壁上攀爬、跋涉。他经受了一落地就成了孤儿的命运,经受了在贫民窟成长的命运,经受了被卖身成奴的命运。他经受了一切非人 ...

百花洲杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

论语今读新解:

【译文】孔子说:“君子不会耍小聪明,而能在大义上经受考验;小人不能在大义上经受考验,却会耍小聪明。” 【注释】1小知:即“小智”,小聪明。大受:承担重任,委以重任。这里指在大义上经受考验。【解读】此章孔子采取对比的方式讲君子与小人的区别。君子具有 ...

罗志霖, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, ‎罗蜀燕, 2013

類經:

雷公對曰..循經受業,皆言十全,其時有過失者,願聞其事解也。(言依經受學,謂已十全,而用以延醫,則時有過失,莫知所以,願聞其事之解說也。)帝曰..子年少智未及邪?將言以雜合邪?(智未及,謂計慮之未周也。言以雜合,謂己無定見,故雜合眾說而不能獨斷也。

張介賓, ‎朔雪寒, 2014

中国国家标准汇编 - 第 185 卷 - 第 465 页

0 ·创土 0 ·幻图 2 粘连和挤包薄膜成型带状电缆的外形尺寸图月一长抽, L , -导体中心距又积距离讶一短抽 5 · 4 · 3 挤出成型和层玉成型成品电缆的电气性能 5 · 4 · 3 · 1 成品电缆应经受 GB3048 · 9 规定的交流 5oHz 火花试验,试验电压为 25oov ,持续 ...

中国标准出版社. 编辑部, 1995

HSK汉语水平考试精选词汇辨析与练习 - 第 177 页

( 3 )我住在机场附近,经常能听到飞机起落的声音。( 4 )下雪天路不好走,经常堵车。( 5 )加班对她来说是往往的事情。( 6 )这种事在这里时常不发生。( 7 )我喝了咖啡后往往失眠。( 8 )她不常来这里。什 4 经历经验] 74 · 1 词义解释经受" [经历] png ...

黄正豫, ‎余加莉, ‎高婉英, 2005

古今醫鑑:

〔批〕(按此方治太陽膀胱經有汗,辛溫實表之劑)治冬月正傷風,發熱頭痛惡風,腰脊項強,渾身肢節疼痛,脈浮緩而自汗,是足太陽膀胱經受邪,為表虛證,當實表散邪,此湯無汗不可服。桂枝(二錢五分)芍藥(二錢五分)甘草(一錢)上銼,一劑生薑三片,大棗二枚,水煎溫 ...

龔信, ‎朔雪寒, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «经受»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 经受 în contextul următoarelor știri.

盘前：A股经受住去杠杆冲击地量拉锯或预示变盘在即

随着中秋节及国庆长假的临近，A股经受住了去杠杆带来的冲击，虽然暂未形成向上趋势，但只要没跌下去就是可喜的。 9月份以来市场一直保持在3000点政策底上方 ... «中国经济网, Sep 15»

美联储决议前经受最后一轮数据洗礼市场高度紧张

FX168讯周四(9月17日)全球金融市场都在紧张等待美联储利率决议。美联储即将在数小时后公布利率决议，并由主席耶伦主持新闻发布会。届时近期争论不休的 ... «外汇宝, Sep 15»

日本央行总裁称能够经受中国经济放缓的冲击

路透东京9月15日- 日本央行总裁黑田东彦周二充满信心地表示，日本经济能够抵御中国经济放缓和亚洲其他地区需求疲弱带来的冲击。这暗示他认为现在没有进一步 ... «路透, Sep 15»

高宏亮:金银支撑经受考验短线不宜盲目追多

技术面分析：黄金日线图，以低位小阳线收盘，金价维持震荡，1100美元再次经受考验，今日金价有望反弹下行，关注1110美元的压力。均线系统拐头向下，整体趋势偏 ... «新浪网, Sep 15»

CGR速派赛车经受高强度考验杨志兴有遗憾有收获

但自己的心情并没有受到太多的影响，因为自己一手打造的钢管赛车经受了环塔和大越野一万多公里的考验，并没有出现什么致命的机械故障。而在巴丹吉林沙漠， ... «新浪网, Sep 15»

关键字： 6楼坠下跑200米专家巨大冲击应激反应一种挣扎反常之举

付守芝称，这或为一种应激反应，也就是说小李在经受巨大冲击后的一种挣扎。 前天下午3点左右，武昌南湖大道发生蹊跷一幕：一名男子从6楼坠下，被一楼与二楼间的 ... «南方网, Sep 15»

发改委副主任：发展资本市场就要能经受住波动

要搞社会主义市场经济就要发展资本市场，发展市场就要能够经受住波动。 在被问及股市买卖数量减少对下半年GDP增速的影响时，宁吉喆表示，上半年，金融不仅是 ... «金融界, Sep 15»

发改委副主任：发展资本市场就要能够经受住波动

要搞社会主义市场经济就要发展资本市场，发展市场就要能够经受住波动。 在被问及股市买卖数量减少对下半年GDP增速的影响时，宁吉喆表示，上半年，金融不仅是 ... «新浪网, Sep 15»

英媒：中国比其他国家更能经受住全球金融恐慌

矛盾的是，中国或许比其他国家更能经受住这场风暴。中国经济正在放缓。它将从出口导向型增长转向消费引领的增长。但它还在以7%的速度增长，这个速度几乎是 ... «新浪网, Aug 15»

股市剧烈动荡老人经受不了刺激突发脑梗

近来，股市剧烈动荡，65岁的刘大爷经受不了股市的刺激，突发脑梗，所幸抢救及时，保住了性命。 据了解，刘大爷原本就有糖尿病和冠心病，从去年开始炒股，投入的1 ... «太原新闻网, Aug 15»