Înțelesul "警黠" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 警黠 ÎN CHINEZĂ

警	黠
jǐng	xiá

CE ÎNSEAMNĂ 警黠 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 警黠 în dicționarul Chineză

Fii atent și alertă.

警黠 机警聪慧。

TRADUCEREA 警黠

Găsește traducerea 警黠 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 警黠 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «警黠» în Chineză.

• Chineză: 警黠
• Traducător din Chineză - Spaniolă: mañoso Policía
• Traducător din Chineză - Engleză: Police crafty
• Traducător din Chineză - Hindi: पुलिस चालाक
• Traducător din Chineză - Arabă: ماكرة الشرطة
• Traducător din Chineză - Rusă: Полиция хитрый
• Traducător din Chineză - Portugheză: polícia astuto
• Traducător din Chineză - Bengali: পুলিশ ধূর্ত
• Traducător din Chineză - Franceză: rusé de la police
• Traducător din Chineză - Malaeză: licik polis
• Traducător din Chineză - Germană: Police crafty
• Traducător din Chineză - Japoneză: 警察狡猾
• Traducător din Chineză - Coreeană: 경찰 교활
• Traducător din Chineză - Javaneză: Police prigel
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Cảnh sát xảo quyệt
• Traducător din Chineză - Tamilă: போலீஸ் வஞ்சகமுள்ள
• Traducător din Chineză - Marathi: पोलीस धूर्त
• Traducător din Chineză - Turcă: Polis kurnaz
• Traducător din Chineză - Italiană: furbo polizia
• Traducător din Chineză - Poloneză: chytry policji
• Traducător din Chineză - Ucraineană: поліція хитрий
• Traducător din Chineză - Română: viclean poliție
• Traducător din Chineză - Greacă: Η αστυνομία μάγκας
• Traducător din Chineză - Afrikaans: polisie geslepe
• Traducător din Chineză - Suedeză: polis slug
• Traducător din Chineză - Norvegiană: politiet crafty

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «警黠»

Descoperă întrebuințarea 警黠 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 警黠 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

Qinding Shujing chuanshuo huizuan

騰諤彗蓑葽警黠司謐蜡器瀵丑琪諭 ˋ 出. '」一琶【誓盡鵠」蘸肓扣詰′ˉ′′ ‵′【颶一、'巨之互; `爺.騫` ˉ 羹、唑劃出慕藹一...良鼕黯。萋熹 N 塞彗苺景怔副黜秦田汪飪蝔聾>洪文′ _ _ - —一|丈遑、卜 ˋ 羃) .萋. . ] . ′。亡、一一]一. ‵婁墻彈諤墅諒穹 ...

馬新貽, ‎李翰章, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1868

南齊書:

敬則雖不大識書,而性甚警黠,臨州郡,令省事讀辭,下教判決,皆不失理。明帝即位,進大司馬,增邑千戶。臺使拜授日,雨大洪注,敬則文武皆失色,一客在傍曰:「公由來如此,昔拜丹陽吳興時亦然。」敬則大悅,曰:「我宿命應得雨。」乃列羽儀,備朝服,道引出聽事拜受, ...

蕭子顯, 2015

資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五（終）

言終,諫疏已至。上嘗臨鏡默然不樂,左右曰:「韓休為相,陛下殊瘦於舊,何不逐之!」上歎曰:「吾貌雖瘦,天下必肥。蕭嵩奏事常順指,旣退,吾寢不安。韓休常力爭,旣退,吾寢乃安。吾用韓休,為社稷耳,非為身也。」有供奉侏儒名黃,性警黠;上常馮之以行,謂之「肉几」, ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

北京会见诗.巴差 - 第 22 页

._ ”警鼬微一笑,他岫妯鞋说道: “小壁出来, ------ - -一同上警黠吧, ,7 爸浑身发抖,睑色青白,频频喘息,勰西倒璇到门外来, “我鼬常向这家店子买东西的, - - ”爸发出轻微得差点听不见的声音说: “只因我的妻子正前往领钱未回,如鼬回航我一定前去付 ...

Suwat Wō̜radilok, ‎沈逸文, 1976

南史:

敬則雖不大識書,而性甚警黠,臨郡令省事讀辭,下教判決,皆不失理。明帝輔政,密有廢立意。隆昌元年,出敬則為會稽太守,加都督。海陵王立,進位太尉。明帝即位,為大司馬,臺使拜授日,雨大洪注,敬則文武皆失色。一客旁曰:「公由來如此,昔拜丹陽尹、吳興時亦 ...

李延壽, 2015

才子牡丹亭 - 第 65 页

雅不識「書」,而性甚警黠,用吳人張思祖為謀主。曰:「若解「書』,不過作尚書郎令史耳。」周韋孝寬既老,令學士「讚」而聽之。餘姚虞世基,隋之寵臣,而齊亡之後,怏怏庸書。鲍亨善龎文,殷胄工草隸,並江南士人。楊素因平高智慧,盡沒為家奴。素雖「讚書」而其「 ...

吳震生, ‎程瓊, ‎華瑋, 2004

警政史料 - 第 1 卷

朱匯森, 簡笙簧, 賴淑卿 贰、沿革與發展 0 ^二明代,設立五城兵馬司,補金吾衞之不足。元代設大都路兵馬都指揮使司,掌京城盜賊姦偽以察之」,可見當時的都轄房(刑事科)也是分區(廂)管轄游手奸黠盜匪的。舊事所載臨安城「專以緝捕爲職」的「廂巡、地分、 ...

朱匯森, ‎簡笙簧, ‎賴淑卿, 1989

唐律与国家社会研究 - 第 150 页

... 沒其家爲官奴婢,男年十四以下者,配司農」。就本條律文來說,本案可以說是筆者迄今僅見惟一能夠符合律文規範者。 6 ,《資治通鑑〉卷 213 開元二十一( 7 ? ? )年三月條:有供奉侏儒名黃铋,性警黠;上常馮之以行,铕之「肉几」,寵賜甚厚。一日晚入,上怪之。

高明士, 1999

馬爾勞與中國 - 第 43 页

劉述先. 會面。基堯這時才收到共產國際的密令埋藏武器,不移交給國民黨。然而時機已經太遲,情况可謂危殆萬分。基堯决定一個人出去犯險,不許美陪伴他同行,美知道這是他對她不忠的一種懲罰。自從那件事發生以後,他們之間就好像不再是一種親密的 ...

劉述先, 1981

政府行政作為與隱私權保障之探討 - 第 89 页

儒<顯韁~蕈墅駟竊罵<三靈...謳一塾...翼 c 「糊黠...曼;嵿〈繩融 ˉ 。...黠<蕈荼壅...黯一... ...耳仨`薯顒娉巒朧齬體蔓聾塹擘談。鞦彗...一屾墮乏耋」 N 二潼書:圭< "工...謨<耦逕真韆〈:鑿<一'三戇三... ... ^』三惜一違豊`二〈灆)籌營至薑邀証立翼軍菇,二壬儒茁忖.

法治斌主持,行政院研究發展考核委員會編, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «警黠»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 警黠 în contextul următoarelor știri.

名采- 「我沒有太稀罕」

英文的not too，中文應譯作「不大」，如《南史》卷四十五說王敬則：「敬則雖不大識書，而性甚警黠。」「不太」比「不大」只多一點，但那是點金成糞。這也是現代漢語和中文 ... «香港蘋果日報, Nov 14»