Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "警跸" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 警跸 ÎN CHINEZĂ

jǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 警跸 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «警跸» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 警跸 în dicționarul Chineză

Aveți grijă când vechiul împărat intră și iese, el va fi avertizat de gărzi pe drum. 警跸 古代帝王出入时o于所经路途侍卫警戒o清道止行o谓之"警跸"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «警跸» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 警跸


丹跸
dan bi
从跸
cong bi
传跸
chuan bi
六跸
liu bi
凤跸
feng bi
出警入跸
chu jing ru bi
前跸
qian bi
呵跸
a bi
回跸
hui bi
惊跸
jing bi
护跸
hu bi
清跸
qing bi
犯跸
fan bi
耸跸
song bi
迁跸
qian bi
返跸
fan bi
还跸
hai bi
金跸
jin bi
陪跸
pei bi
鸣跸
ming bi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 警跸

愦觉聋

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 警跸

Sinonimele și antonimele 警跸 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «警跸» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 警跸

Găsește traducerea 警跸 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 警跸 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «警跸» în Chineză.

Chineză

警跸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Policía incurridos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Police incurred
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पुलिस किए गए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الشرطة المتكبدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Полиция , понесенные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

polícia incorridos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পুলিশ যথাযোগ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

police engagés
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

polis yang ditanggung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Police entstanden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

警察は発生します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

경찰은 발생
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Police dianggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Cảnh sát phát sinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

போலீஸ் ஏற்படும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पोलीस खर्च
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Polis katlanılan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

polizia sostenuti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

policja poniesione
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

поліція , понесені
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

poliție suportate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Η αστυνομία που πραγματοποιήθηκαν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

polisie aangegaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

polis uppkommit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

politiet pådratt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 警跸

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «警跸»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «警跸» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 警跸

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «警跸»

Descoperă întrebuințarea 警跸 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 警跸 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
宋金元明清曲辞通释 - 第 580 页
元^龙辅《女红馀志》: "光武后阴丽华,步处皆铺精细之毡,故足底纤滑,与手泽同。"清,李斗《扬州画肪录》卷九"小秦淮录"条: "〈黄秀才文旸)为《古今通考》六卷,辨'安阳' '平阳"为战国钱,识'神农钱'为倒文,皆极精细。"警跸拌警元^元名氏《连环计》一、白: "出称卞, ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
2
扬雄文集笺注 - 第 6 页
善曰: "言上诸神,各有职役,夔魃之属,又梢去之,故令八方之神,奔走而警跸,殷辚之盛而以军装也。辚,栗忍切。《汉书,武帝纪》曰: '用事八神。'文颖曰: '八方之神也。'薛君《韩诗章句》曰: '振,奋也,殷辚,言盛多也。军装,如军戎之装者也。"向曰: "八神,八方之神, ...
扬雄, ‎郑文, 2000
3
谈虎集 - 第 8 卷 - 第 163 页
一曰出门警跸,二曰在家祝寿,是也。古者,警跸之制盖起于人民自动,而非君王之意。皇帝最初兼术士之业,其力能兴致云雨,使牛羊繁殖稻麦成熟,故民尊重之,然而此神力又足以伤害人,如失火如漏电,触之者辄死。或拾酋长所失之火刀,打火然烟斗,五人递吸, ...
周作人, ‎止庵, 2002
4
中国古代法学辞典 - 第 165 页
高潮, 马建石. 的一种土地制度.以方九百亩地为一里,划分九份,其中一份为公田,其余八份为私田,其形如"井"字,故称"井田" .凡领耕私田的人,必须协力助耕公田,收获归公,王宫官府只借其力,而不再收税,因此又称为"助法"。警跸亦作"警趕" .皇帝出行时,所过 ...
高潮, ‎马建石, 1989
5
谈龙集 ; 谈虎集 - 第 151 页
一曰出门警跸,二曰在家祝寿,是也。古者,瞀跸之制盖起于人民自动,而非君王之意。皇帝最初兼术士之业,其力能兴致云雨,使牛羊繁殖稻麦成熟,故民尊重之,然而此神力又足以伤害人,如失火如漏电,触之者辄死。或拾酋长所失之火刀,打火然烟斗,五人递吸, ...
周作人, 1989
6
赋: 时代投影与体制演变 - 第 92 页
王序较颜序辞藻更加华美,也更重铺叙,试看警跸一节:既而灭宿澄霞,登光辨色。式道执殳,展柃效驾,徐審警节,明钟畅音。七萃连镳,九斿齐轨,建旗拂霓,扬改振木。鱼甲烟聚,贝胄星罗,重英曲壻之饰,绝景遣风之骑。昭灼甄部,驵骏函列,虎视龙超,雷骇电逝,轰轰 ...
陈庆元, 2000
7
日記四种
甲申旧京警跸之后, 1 即当枕戈洒泣,鞠旅北征,君志胆薪,臣希种翁,上报先帝之仇,下慰中原之望。而天渝不敬,泄然方蹶,则扼长淮要险,祖述晋宋,俾板荡馀民,不至左衽,幸尔。乃镇帅交攻,苍灵涂炭,奸臣窃柄,权贿蕭天, 2 胡羯乘衅而生心焉,噬脐何及之有?
黄庭坚, ‎陆游, ‎袁中道, 2004
8
中外學者文選學論集 - 第 2 卷 - 第 640 页
俞紹初, 許逸民, 鄭州大學. 古籍所. 虎戟交敏案:賦云: "郎將司階,虎戟交鎩。"薛注云: "言虎賁中郎將主夾階而立;虎賁或執戟,或持鎩,而相對也。交鍛,謂交加而設兵器也。"善注云: "《漢書》曰:儀兵郎中夾階。《説文》曰:鎩,鈹有鏵也, "胡紹煥曰: "交鎩,薛後注得之 ...
俞紹初, ‎許逸民, ‎鄭州大學. 古籍所, 1998
9
出土秦律汉律所见封君食邑制度研究/金景芳师传学者文库
4 ,诸侯王没有权力封赏爵位,赦免死罪,出人警跸、戴黄屋、称制为天子的仪仗,诸侯王不得窃用,否者就是僭越。师古曰: "警者,戒肃也。跸,止行人也。言出人者,互文耳。出亦有跸。《汉仪注》:皇帝辇动,左右侍帷幄者称警,出殿则传跸,止人清道也。"汉文帝时 ...
董平均, 2007
10
炎黄汇典: 祭祀卷 - 第 51 页
侍中版奏外办,太仆卿摄衣而升,正立执辔,皇帝服衮冕,乘舆以出,降自西阶,称警跸,如常仪。千牛将军前执辔,皇帝升辂,太仆卿立授绥,侍中、中书令以下夹侍如常。黄门侍郎进当銮驾前跪奏称:黄门侍郎臣某言请銮驾进发。俛伏兴,退复位(凡黄门侍郎奏请皆进 ...
李学勤, ‎张岂之, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «警跸»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 警跸 în contextul următoarelor știri.
1
五代:变乱中的新秩序
天复二年(902)六月至十一月,朱温与李茂贞之间有一场恶战,最后的结果是朱温平定鄜州,“茂贞既失鄜州之援,愕然有瓦解之惧,繇是议还警跸,诛阉寺以自赎焉”。 «文汇报, Iun 15»
2
唐廷的迎宾礼仪
皇帝服通天冠、绛纱袍,乘舆以出,华盖警跸侍卫如常仪,黄钟等五钟齐鸣,奏《太和之乐》及姑洗之乐,皇帝即御座。此时,通事舍人引客入门,再拜稽首。宣制讫,又拜, ... «和讯网, Iun 15»
3
瓷器工艺:古代器物上的“异兽”
其性通灵不寐,整宿无须睡觉,古人用作巡视警跸,颇类似于时下高速公路上的彩塑交警。由此义引申,古代武职官吏即名“金吾”,专门负责皇帝大臣警卫、仪仗、卫戍 ... «中国艺术品新闻中心, Dec 14»
4
学联声明责警察滥用暴力
香港学联周三(15日) 发表声明﹐谴责警队在凌晨3时在龙和道的清场行动对示威者 ... 如斯镇压市民,只为权贵开路;只顾达官贵人警跸除道,罔顾普罗市民性命安全。 «自由亚洲电台, Oct 14»
5
元代在朝鲜半岛征东行省:为征日本建立的军事机构
... 件事:一是革去高丽王廷对元朝有僭越之嫌的礼仪,改行君臣之礼仪,《元史》卷208 《高丽传》:“(高丽)大会王曲盖、龙扆、警跸、诸臣舞蹈、山呼,一如朝仪,僭拟过甚。 «中华网, Sep 14»
6
中国历史上最屈辱的傀儡皇帝是谁?
元亶还没即位,就“出入已称警跸”,而且刚愎自用,唯我独尊,不把高欢放在眼里。鉴于此,高欢把元亶赶下台,另立元亶的世子元善见为帝,改元天平。这样一来,北魏 ... «凤凰网, Iun 14»
7
大金线上娱乐注册
14)警跸:警戒清道,断绝行人,是帝王出入时的规制。(15)制:帝王的命令。(16)男子:汉代对无官爵成年男性的称呼。柴武:一作“陈武”,其子“柴奇”一作“陈奇”。 «华体网, Oct 13»
8
天无二日:当两代君主同堂时
高宗御览赵瑗的第一封奏疏,正在疑怒之际,忽又收到他“痛自悔过”的第二封上书,改请扈从警跸,以尽忠臣孝子之道,这才略释疑怒。 岁末,确信金主亮已在内乱中被 ... «新浪网, Oct 13»
9
高力士被误读千载的北燕皇室后人
高力士听罢,说:“陛下躬亲庶务,子有黔黎四十余年,天下无事。一朝两京失守,万姓流亡,西蜀、朔方,皆为警跸之地;河南、汉北,尽为征战之场。天下之臣,莫不增痛。 «东北新闻网, Iul 13»
10
曹操墓考古队主持人:为什么说西高穴2号墓为曹操墓
根据《三国志·魏书·武帝纪》记载,曹操生前曾经取得了至高无上的权力,建安二十二年四月,汉献帝已经命“魏王曹操设天子旌旗,出入称警跸。十月,天子命王冕十有二 ... «中国新闻网, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 警跸 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jing-bi-5>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe