Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "警竦" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 警竦 ÎN CHINEZĂ

jǐngsǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 警竦 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «警竦» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 警竦 în dicționarul Chineză

Alerta este alarmantă și teamă. 警竦 谓令人警觉戒惧。

Apasă pentru a vedea definiția originală «警竦» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 警竦


乔竦
qiao song
企竦
qi song
修竦
xiu song
倾竦
qing song
奋竦
fen song
孤竦
gu song
峻竦
jun song
崇竦
chong song
恐竦
kong song
悸竦
ji song
惊竦
jing song
感竦
gan song
抗竦
kang song
杰竦
jie song
森竦
sen song
翘竦
qiao song
钦竦
qin song
高竦
gao song
鼓竦
gu song
齐竦
qi song

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 警竦

愦觉聋

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 警竦

Sinonimele și antonimele 警竦 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «警竦» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 警竦

Găsește traducerea 警竦 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 警竦 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «警竦» în Chineză.

Chineză

警竦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Policía sobresaltaron
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Police startled
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पुलिस ने चौंका दिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الشرطة الدهشة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Полиция поражен
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

polícia assustado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পুলিশ ভক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

police surpris
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

hormat polis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Polizei überrascht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

警察はびっくり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

경찰은 깜짝
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Police astiti bakti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Cảnh sát giật mình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

போலீஸ் மரியாதை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पोलीस आदर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Polis saygı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

polizia spaventati
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

policja zaskoczyła
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

поліція вражений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Poliția a speriat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Η αστυνομία τρόμαξε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

polisie geskrik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

polisen häpen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

politiet skremt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 警竦

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «警竦»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «警竦» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 警竦

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «警竦»

Descoperă întrebuințarea 警竦 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 警竦 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
全元文 - 第 34 卷
又明年,惟中爲西臺治書侍御史,時同年多在成均者,司業王思誠致道、監丞司麇彦恭、典簿趙璉伯器。明年至正改元,惟中擢祭酒,某至元六年秋,某被國子助教之命,時李好文惟中自浙東憲僉人爲司業,同北上,繼而惟中别除。一又〔一〕警竦振飭:竦,原作「諫」, ...
李修生, 1997
2
诗圣: 忧患世界中的杜甫 - 第 65 页
忧患世界中的杜甫 韩成武. 西判官》一诗是为堂弟杜亚送行。杜亚起身于草野,肃宗在灵武时,曾上书论时政,擢为校书郎。至德二载( 757 ) 5 月,杜鸿渐任河西节度使,朝廷派他出任幕府判官。杜甫在这首诗中以"盛夏鹰隼击,时危异人至"的警竦诗句,赞美杜亚 ...
韩成武, 2000
3
唐詩彙評 - 第 1 卷 - 第 678 页
【汇评】《唐诗别裁 I 言真能洗心,剡出处皆宜,不专以忘世为高也。借洗耳引洗心,无貶巢父意。《唐宋诗醉》:沉刻之意,以快语出之,可令闻者警竦。《李太白诗畔》:严云: "为我"字说得亲热。严沧浪曰:此格如常山蛇,首尾与中皆相应。同王昌龄送族弟襄归桂阳二首〈 ...
陈伯海, 1995
4
古詩海 - 第 2 卷 - 第 508 页
诗的寄意并不出奇,奇警的是诗人叙景写意的匠心。 ... 既接过上一幅昏暮的丽景,使人在心理上产生警竦的感觉,又借"南斗"迥照,宕开去化为下一幅溶溶平远的清景,引出遐思,这样"际夜"二句就自然成为全诗的枢纽与警策,而它经营得又如此的自然无痕。
王镇远, ‎丁如明, 1992
5
新中國出土墓志: 陝西 - 第 2 卷
陝西 中國文物硏究所, 陝西省古籍整理辦公室 衛大將軍,仍檢校右衛、右領二大將軍事。尋以龔奴怙亂,命公為盧山、降水、鐡勒三大總管,」甘山、葛水隸焉。飛旌榆塞,誓軍麥壤。二州都督。寄深杖鉞,叶」潛禎於八翅;境接控弦,静邊塵於十角。綏藩之要,實重漢 ...
中國文物硏究所, ‎陝西省古籍整理辦公室, 2000
6
蓝色马蹄莲 - 第 393 页
... 破碎的爱。"韩大为一个激凌,忽然莫名地一笑: "有件事,我想是做对了,那也算对得起她了! "周天宇一震,琢磨他这话的含意时,韩大为已经掉过首去,对狱警叫了一声: "送我回去! "回程的路上,周天宇一路思索: "他说有一件事做对了,也箅对 凌若雨警竦起来: ...
陈心豪, 2002
7
多余的素材 - 第 202 页
那是一种在民国生成,未经毁伤扭曲的人格天然,不曾在日后长期的"会议"和"运动"中弄得警竦提防,慎之又慎,随时自我管束、自我监督、自我改造^早先的这类"糊涂" ,谈不上道德品质,不过性情天然,难以劝诫,更不可效仿的。 1949 年后,类似的憨傻滑稽之人 ...
陈丹青, 2007
8
写意: 中国美学之灵魂 - 第 321 页
同上书, 3338 页。按: "胡乱"者,王铎的宗旨也(详下; )。"胡乱" ,形容苏、黄、米的大写意,倒是很传神的。面对苏、黄、米的大写意,朱夫子怪眼圆睁,不仅不欣赏,而且根本不承认: "恁地放纵! " "恁欹斜则甚? "朱子是敏感的, "这便是世态衰下! "黄、米的昂扬 ...
韩玉涛, 1998
9
全宋文 - 第 295 卷
三復警竦,當切銘佩,然亦當知下學中,知與行齊頭並進,如前之云,不但偏欲訥言敏行,行遠必自通,登高必自卑者,極善極善!此則日用不可少歇工夫,而鄙説亦略具於篇末許,而况於點乎?至所謂「虚見實不同」而下,叙顔、曾所以爲實見,及以點無顔、曾之功, ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
10
司马温公集编年笺注 - 第 4 卷 - 第 451 页
3 蹐地:谓警竦戒惧也。《诗经,小雅,正月》: "谓天盖高,不敢不局;谓地盖厚,不敢不蹐。" 4 陈力就列:根据自己的能力接受官职。《论语,季氏》: "周任有言曰: '陈力就列,不能者止。— 5 令图:善谋。《左传^昭公元年》: "臣闻君子能知其过,必有令图。令图,天所赞也。
司馬光, ‎李之亮, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 警竦 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jing-song-5>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe