Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "扃禁" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 扃禁 ÎN CHINEZĂ

jiōngjīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 扃禁 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «扃禁» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 扃禁 în dicționarul Chineză

Interzicerea Palatului interzicerii. 扃禁 宫禁。

Apasă pentru a vedea definiția originală «扃禁» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 扃禁


不禁
bu jin
不自禁
bu zi jin
丹禁
dan jin
城禁
cheng jin
大禁
da jin
层禁
ceng jin
常禁
chang jin
弛禁
chi jin
春禁
chun jin
暴禁
bao jin
查禁
cha jin
茶禁
cha jin
蚕禁
can jin
裁禁
cai jin
触禁
chu jin
词禁
ci jin
辟禁
pi jin
边禁
bian jin
邦禁
bang jin
闭禁
bi jin

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 扃禁

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 扃禁

犯土

Sinonimele și antonimele 扃禁 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «扃禁» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 扃禁

Găsește traducerea 扃禁 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 扃禁 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «扃禁» în Chineză.

Chineză

扃禁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

prohibición Shut
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Shut ban
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बंद प्रतिबंध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

حظر اغلاق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Шут запрет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

proibição fechada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বন্ধ নিষেধাজ্ঞা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

interdiction Shut
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

larangan Shut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Außerverbot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

シャット禁止
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

셧 금지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

ban mati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

ban shut
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சட் தடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

बंद बंदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

kapama yasağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

divieto di intercettazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Shut zakaz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Шут заборона
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

ban Shut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

κλειστά απαγόρευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

shut verbod
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

shut förbud
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

shut forbud
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 扃禁

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «扃禁»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «扃禁» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 扃禁

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «扃禁»

Descoperă întrebuințarea 扃禁 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 扃禁 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
四庫禁燬書叢刋 - 第 4 卷,第 57 部分 - 第 92 页
制笨曰 1 ^ 1 之类^晷键凶&5 伯一^订里諸于一一百里^ 10 里此舂^阖侨吞者 I 查靈本初千古者蓠王^拿" I 大森^以至^之#于官皙^治一 1 ^福^ 1 蔓菱也扃禁官何其瀵而冗^ ^一』葛叟? ^ ^腊人詹,又. ^ —食動有芡又洧^ ^八|突 1 内蔓有羞人.摧此敉 I + 覆更 ...
四庫禁燬書叢刋編纂委員會, 1997
2
南齊書:
扃禁嶔邃,動延車蓋,若使鑾駕紆覽,四時臨閱,豈不重增聖慮,用感宸衷?愚謂空彪簡第,無益於匪躬;直(日)〔述〕朝堂,寧虧於夕惕。伏惟陛下保合萬國,齊聖群生,當刪前基之弊軌,啟皇齊之孝則。」詔付外詳議。博士李撝議:「據周禮,凡有新令,必奮鐸以警眾,乃退 ...
蕭子顯, 2015
3
梁書:
... 夫義士伏死而不顧者此也。下官聞仁不可恃,善不可依,始謂徒語,乃今知之。伏願大王暫停左右,少加憐鑒。下官本蓬戶桑樞之民,布衣韋帶之士,退不飾詩書以驚愚,進不買名聲於天下。日者,謬得升降承明之闕,出入金華之殿,何嘗不局影凝嚴,側身扃禁者乎?
姚思廉, 2015
4
鍾馗研究 - 第 42 页
寢酣方悅於宸扆,不知為異;覺後全銷於美疚,始訝非真。開元中,撫念齊民,憂勤大國。萬機親決於宸斷,微瘧遂沾於聖德。金丹術士,殊乖九轉之功;桐籙醫師,又寡十全之力。爰感神物,來康哲王。於時漏滴常樂,鐘敲建章。扃禁闥兮閉羽衛,虛寢殿兮闃嬪嬙。
鄭尊仁, 2004
5
黄安縣(湖北)志: 10卷, 卷首 : 1卷 - 第 30 页
10卷, 卷首 : 1卷 林縉光. ;—仙#考、安藥寺、 I 粕淋 4 丙洧一.举! ^声古劎翔不一一堂 普虑王毋寺陳尊 111^01^一 12.
林縉光, 1822
6
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 27 页
霧曰:側身脩行,班婕妤^售谳曰:跑門閉兮禁闥^ 1 。竊慕大王之義,復爲門下之賓,備鳴盜淺術師丹。上方向學,郸宽中、張禹朝夕入說尙省、满溜於金華殿中,詔伯受焉。何常不局影凝嚴,側身扃禁者日者,謬得升降承明之闕,出入^ 6 之殿,讓,帝賜應#日:君畎隨之 ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
7
中國歷代奏議大典 - 第 2 卷 - 第 361 页
扃禁嵚邃,动延车盖,若使銮驾纡览,四时临阅,岂不重增圣虑,用感宸衷 7 ?愚谓空彪简第,无益于匪躬;直述朝堂,宁亏于夕惕 8 。伏惟陛下保合万国,齐圣群生,当删前棊之弊轨,启皇齐之孝则 9 。选自《全上古三代秦汉三国六朝文^全齐文》卷 8 【注释 1 1 帝后 ...
丁守和, 1994
8
中华传世文选: 昭明文选 - 第 426 页
何常不局影凝严,侧身扃禁者乎!《侍序〉曰:側身修行。班婕妤〈自伤赋〉曰:应门闭兮禁闼扃。窃慕大王之义,复为门下之宾,备鸣盗浅术之余,豫三五贱伎之末。〈史记〉曰:孟尝君入秦,昭王乃囚孟尝君,谋欲杀之。孟尝君谋欲使人抵昭王幸姬求解。姬曰:妾愿得君 ...
任继愈, 1998
9
全宋文 - 第 17 卷
嚴莞箫于扃禁,謹琮璽于屬革輅弔民,躬平大鹵,宸旒耀武,出撫魏都,束帶從行,羽書狎至,罄宣懿立,以及凱旋。繇是賜寢獻功,女侍更直,佩環異等,禮序多儀,乃進號于小君,實並長于九御,被之紫服,昭以寵章。矧英,嘗悲于外館。洎攀鳞上漢,列職司衣,奉揚襲之宜, ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
10
古今词义对比词典 - 第 532 页
王德惠, 程希岚. 116 106 【古义】佛教名词。指佛教徒修道到了最后阶段,脱离烦恼业报束缚,自在无碍,叫做"解脱"。【通义】开脱,免除。《史记,酷吏列传》: "为死罪解脱。"《汉书'赵广传》: "幸逢赦令,或时解脱。"今如: "被审査了一年多,最近解脱。" & 116 纟 6 【古 ...
王德惠, ‎程希岚, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «扃禁»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 扃禁 în contextul următoarelor știri.
1
關於日本明治九年繪製的《大日本全圖》
不料木村「忽為人告訐,詔其賣國,以險要形勢輸之中國使署,遂鋃鐺下獄,扃禁甚嚴。」(見黃遵憲光緒二十三年三月廿一日《致汪穰卿書》) 黃遵憲曾累日軍人繫獄關於 ... «加拿大星島日報, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 扃禁 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jiong-jin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe