Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "疚病" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 疚病 ÎN CHINEZĂ

jiùbìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 疚病 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «疚病» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 疚病 în dicționarul Chineză

Boala rahitismului. 疚病 疾病。

Apasă pentru a vedea definiția originală «疚病» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 疚病


八病
ba bing
城市病
cheng shi bing
弊病
bi bing
抱病
bao bing
暗病
an bing
暴病
bao bing
残病
can bing
爱滋病
ai zi bing
bing
白血病
bai xue bing
百合病
bai he bing
百病
bai bing
称病
cheng bing
罢病
ba bing
被病
bei bing
败血病
bai xue bing
长卿病
zhang qing bing
陈病
chen bing
饱病
bao bing
馋痨病
chan lao bing

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 疚病

怀
心疾首

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 疚病

传染
传槽
出毛
单思
地方
大脖子
大骨节
弹射利
胆道蛔虫
赤霉

Sinonimele și antonimele 疚病 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «疚病» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 疚病

Găsește traducerea 疚病 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 疚病 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «疚病» în Chineză.

Chineză

疚病
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

enfermedad Remorse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Remorse disease
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पछतावा रोग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مرض الندم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Раскаяние болезнь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

doença remorse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অনুশোচনা রোগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

maladie remords
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Penyakit bersalah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Remorse Krankheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

後悔病気
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

양심의 가책 질병
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

penyakit remorse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

bệnh hối hận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வருத்தம் நோய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

टोचणी रोग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Pişman hastalık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

malattia remorse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

choroba remorse
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

каяття хвороба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

boală remușcări
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

τύψεις ασθένεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

berou siekte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

ånger sjukdom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Remorse sykdom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 疚病

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «疚病»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «疚病» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 疚病

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «疚病»

Descoperă întrebuințarea 疚病 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 疚病 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
Yuzuan Kangxi zidian
一疆一顫瞎頃切藤韻韻蕊一止躺叫居又切赫昔謙厝龍病也嘆霸叭 w 病也肆狟疚扒也在體中也甘切 ˊ 履封履帝位而不一狹止{龔也瘋〝量以刪中而居帚位宋冇疚病由德之光溯散刪胄啡稚憂心孑疚儒疚病也又韻輔盱居氣跚舌訌餉摸'敘脯{女唱貨崛朱雲作 ...
張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716
2
禮記正義(經解~喪服四制):
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 「餽」,閩、監本同,毛本此字闕。人或不信病害之。既前定而後行,故人不能病害也。正義曰:解「經行前定則不疚」。人若行不豫前先定,豫前謀定,則道無窮也。〇注「人不能病之」。〇行不疚病。〇「道前定則不窮」者,言欲行道之時, ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
诗经综合辞典 - 第 461 页
王乐天, 滕火黄. 动司 0 接近·本近,随群。风(巧八坤凤谷凤)四章: "就其攘矣·方之舟乙就其浅矣,泳之游之。"孔镇这:掂水深浅·期于必泣,以兴随事难乱期于必成。"朱矗: "言我随车尽其, b 力而为之。" 0 拄·归往。推( 28 ) (小稚·我行其野)一章: "婚姻之故·言就尔 ...
王乐天, ‎滕火黄, 2000
4
毛詩正義(頌): - 第 79 页
故王肅云:「病乎我小子,乃遭家賴周公爲之。已得太平,將欲躬行,故上念父祖,追述述武王初崩之時也。言遭家不爲,謂家事無人爲之,之後,則武王崩已多載。今言小子在疚,遭家不爲,追病」,皆 81 文。「造,爲」, 85 文。言毛意若在歸政〇傳「閔病」至「疚病」。
鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
5
中国刑法史
(释名·释丧制》: "杀,窜也。窜埋之使不复见也。"杀是使人丧失生命。伤有广狭二义: (说文解书: "伤,创也。" (札记·月令)注: "创之浅者日伤。" (洗冤录况"见血为伤。"这是狭义。广义则指疚病。(急救篇况"疚病保辜啼呼号。"注: "殴人皮肤肿起日疚,殴伤日病。
蔡枢衡, 2005
6
汉语变调构词硏究 - 第 206 页
字作"水" ,作"疚" ,在(黄帝内经》中都能找到用例,前者如(素间·平人气象论篇卜"颈脉动喘疾欺日水,目裹微肿如卧蚕起之状日水... ...面肿日风, ... 江蓝生、曹广顺(唐五代语言词典》也收有"水病" "抹病" , "水病"条释为"水肿病" ,注明"又作'疚病"。例子是:不变 ...
孙玉文, 2000
7
古代疾病名候疏義: - 第 xxviii 页
ニ 0=1 ^「黄黄髮 II 老」行葦序箋「黄黄髮也者凍粲也」見爾雅病疏「黄髮者毒也」條小雅南有嘉魚之什南山有臺「遐不黄者」大雅 ... 諸疚字義不合閲予小子箋が「嫫雲 1 「疚哉冢宰」又江漢「匪疚匪棘」箋周頌閔予小子之什閔予小子「烺烺在疚」傳皆云「疚病也。
余雲岫, 1953
8
毛詩正義(大雅): - 第 73 页
無不能止病,重言爲深閔之辭。〇傳「周救 0 」至「不能」。於食,故以此言勞倦之。」以旱則無食乃病,故先窮後正,故箋惚之云:「窮哉病哉,念此諸臣!勤於事而困歷數其人。疚哉之文,通及於下。冢宰以下,亦是庶文。經言「鞫哉庶正」,是惚言羣臣。又言疚病哉, ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
9
續日本名家四書註釋全書
疚赛言行素饰吕于己则禁真所,遭而不「合吕德爱做不·疚呜注丢·疚病也商雅释葫茸下文故君子内省不。疚·菇。憨羊於萤注亦云·疚病呜君子百雀身鲤惩豌易履豢刚中乓履耳帝位而, K 。疚·鳃钾节带藉葫渊待子弓内省不。疚·人皇疏司内付羊税己心一虹。
関儀一郎, 1930
10
Taiwan sheng dan xing fa gui hui bian - 第 1 卷 - 第 722 页
筍一條琳二條鎔三條瑰四條筠五條釘八佬休九憤筠 + 仗筠 + 一位算十 11 佯卓十呂世橋省扔瘋病預防規則卅《年二月 + 五且《*茫 ... 一臂師撿歧死屍缸如認貸忠脯死亡或憐里長及幹裝發現因廂疚病死亡者寸須於廿四小時內報告當地衛生主皆嵌憫偉 ...
Taiwan, ‎Taiwan. Mi shu chu, 1950

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «疚病»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 疚病 în contextul următoarelor știri.
1
中大學生會係咪咁諗?
要知道,150為滿分的英語水平考核竟能達139分,相對近年被疚病英語水平下降的香港學生,不是更值得接受比大陸更國際化的大專教育嗎?先不要理會其餘二百多 ... «PassionTimes 熱血時報, Iul 15»
2
BB眼屎多或为新生儿泪囊炎
其实小孩如果出现比较多的眼屎,那么有可能是患了新生儿泪囊炎,这种病要尽早发现尽早治疗, ... 3、眨眼充足,保持大便道扬,注意检查有无全身疚病如糖尿病等。 «familydoctor.com.cn, Feb 14»
3
加国华裔医生引进评估队大减著名医院等候时间
多伦多市医院急症室轮候时间太长一直为人疚病,但著名新宁医院(Sunnybrook Hospital)一名华裔医生参考了澳洲墨尔本一间医院的做法,由医生及护士组成的医疗 ... «加拿大家园网, Ian 14»
4
马赛VS阿森纳前瞻:吉鲁回旧地拉姆塞或延续进球
为治疗疚病已将所有财产变卖,现在女儿上学的费用都拿不出! ... 从十年前开始看我厂的比赛,伤病就一直伴随着我厂,大将轮流受伤,可能是因为我厂文明的打法在 ... «网易, Sep 13»
5
中共喉舌吹捧新上海为习近平升职造势
... 的住屋需要和重视“三农问题”、加强反腐等,这些都是陈良宇的“旧上海”最为人疚病的问题。新旧上海的强烈对比,不仅凸显习近平功劳,也是他十七大升职的讯号。 «大纪元, Sep 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 疚病 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jiu-bing-6>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe