Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "旧时" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 旧时 ÎN CHINEZĂ

jiùshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 旧时 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «旧时» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 旧时 în dicționarul Chineză

Vechiul timp trecutul precedent. 旧时 过去的时候;从前。

Apasă pentru a vedea definiția originală «旧时» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 旧时


便时
bian shi
倍时
bei shi
半时
ban shi
变化有时
bian hua you shi
哀时
ai shi
安分随时
an fen sui shi
安时
an shi
彼时
bi shi
报时
bao shi
拜时
bai shi
按时
an shi
暗时
an shi
案时
an shi
比利时
bi li shi
比时
bi shi
毕时
bi shi
背时
bei shi
避时
bi shi
避迹藏时
bi ji cang shi
阿时
a shi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 旧时

荣新辱
社会
石器时代
旧时风味
识新交
史氏
事重提

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 旧时

不及
不夺农
不夺
不拘于
不旋
不淹
不移
不识
不误农
不赌
不违农
不逾
不遇
拨乱济
标准

Sinonimele și antonimele 旧时 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «旧时» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 旧时

Găsește traducerea 旧时 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 旧时 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «旧时» în Chineză.

Chineză

旧时
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Antiguo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Old
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पुराना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

قديم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

старый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

velho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পুরাতন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

vieux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Old
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

alt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

オールド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

늙은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Old
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பழைய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

जुन्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

eski
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

vecchio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

stary
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Старий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

vechi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

παλιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Old
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

gammal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

gammel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 旧时

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «旧时»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «旧时» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «旧时» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «旧时» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «旧时» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 旧时

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «旧时»

Descoperă întrebuințarea 旧时 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 旧时 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
旧时燕: 一座城市的传奇
本书叙述了经历了百年沧桑变革的南京曾经的繁华烟景、血雨腥风,凡夫俗子的聚散离合和英雄豪杰的事业勋名。
程章灿, 2006
2
旧时的大学和学人
书中描述了上个世纪人们熟知的在中国教育史上有重要影响的北京大学、清华大学、南开大学、西南联大等大学的校长们严复、蔡元培、梅贻琦、罗家伦、蒋梦麟和那个时代有重要代 ...
张晓唯, 2006
3
旧时正话研究
中国社会科学院A类重大科研项目 “中国濒危语言方言研究”成果
陈云龙, 2006
4
旧时明月: 老北京的风土人情
本书从“一岁货声”、“融洽和谐的四合院”、“街头小吃”、“老北京的烟酒茶”、“老北京的年节”等方面,介绍了老北京的风土人情。书中穿插了前朝旧代的许多相关图片。
赵鸿明, ‎汪萍, 2004
5
旧时儿戏
常胜利, ‎周郎, 1999
6
依然旧时明月:
本书收录了《春江花月夜》、《九月九日忆山东兄弟》、《蜀道难》、《金铜仙人辞汉歌》、《遣怀》等唐诗宋词。
过常宝, 2007
7
旧时船票
本书收录的随笔作品有“又见甲乙木”、“林海音的散文”、“都郁逝矣”、“忆波芭”、“想起了吴伯箫”、“有个诗人叫艾路”、“关于唐孝威”等。
邵燕祥, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «旧时»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 旧时 în contextul următoarelor știri.
1
鄞州非遗馆上演老戏展现旧时大户人家如何过中秋
又是一年中秋将近。旧时,中秋前后,大户人家除了赏月吟诗,品酒谈笑,还会请戏班子来做戏。这样的节日里,上演的都是有关团圆的老戏。 昨晚,位于鄞州西江古村的 ... «中国宁波网, Sep 15»
2
【中秋】家常小炒——旧时节日家常菜
节日里的餐桌小炒,食材用到粉条、萝卜丝和炸肉丝,因为旧时物质不丰裕,过节餐桌上的大菜,基本上都是用来看的,比如红烧肉、个鱼、鸡之类的,会从年初一开始, ... «搜狐, Sep 15»
3
赵越胜:骊歌清酒忆旧时
那是七二年暮春的五月,街头正弥漫着槐花的清香。我刚从怀柔山中回京轮休,就接到了萍萍的电话,说有个人挺有意思,你来见见吧。傍晚,唐克就背着他的吉他到南 ... «搜狐, Aug 15»
4
【壹周读】旧时文人是怎么写情书的?
他们的故事或许已是老生常谈,他们的感情却凭借着经典的文字,继续留存在后人的想象中。写得一手漂亮的情书,每天都是七夕情人节。 沈从文写给张兆和. 沈从文的 ... «新浪网, Aug 15»
5
原标题:旧时如何过“七夕”:女孩拜织女求巧吃应节食品巧果
中新网北京8月20日电(上官云)今天是中国传统节日之一“七夕”。民俗学者王娟介绍,“七夕”最早是女孩子的节日,还有其他很多称谓,比如“乞巧节”、“女儿节”等等,“ ... «央视国际, Aug 15»
6
旧时王谢堂前燕飞入LPL赛场的三星白冠军战队现状
英雄联盟S4全球总决赛的荣耀是属于三星战队的,他们用自己的实力证明了韩国赛区的实力,也证明了自己的能力。来自蓝白两队的十个选手,他们对游戏的理解非常 ... «新华网广西频道, Aug 15»
7
林书豪晒旧时戴发带萌照下季或变形象发带回归
北京时间7月31日,夏洛特黄蜂队控球后卫林书豪更新个人社交媒体INGSTGRAM,放上个人9年级时候照片,并称下赛季戴发带形象可能会回归赛场。 林书豪并附上 ... «搜狐, Iul 15»
8
宁乡县枫木桥乡旧时农耕器具展带你找回儿时记忆
昨日,宁乡县枫木桥乡“美丽乡村,记住乡愁——农耕文化展”在杏村开展,镜灯、马灯、独轮车、棉纺机、水车、扮禾桶等上千件旧时农耕器具,让曾供职于广州文艺出版 ... «星辰在线, Iul 15»
9
“王三奶奶”传说折射的旧时医疗
在和王三奶奶相关的传说中,有时候,王三奶奶是作为天津人出现的。那么,王三奶奶到底和天津有着怎样的渊源?民间传说之中,究竟折射着旧时什么样的医疗状况? «新华网天津频道, Iul 15»
10
今日芒种:旧时举行仪式为花神饯行庙会有酬神表演
不过,高巍介绍,旧时民间会在这个时候为花神饯行,举行“送花神”仪式,这个习惯到上个世纪三、四十年代仍有保留,“芒种时节天气炎热,百花开始凋零,这也是表示对 ... «中国新闻网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 旧时 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jiu-shi-25>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe