Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "救死扶伤" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 救死扶伤 ÎN CHINEZĂ

jiùshāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 救死扶伤 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «救死扶伤» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 救死扶伤 în dicționarul Chineză

Salvarea morții și reabilitarea Salvați persoanele care sunt în pericol și îngrijiți răniții. Spiritul servirii oamenilor din toată inima este descris ca lucrători medicali. 救死扶伤 抢救生命垂危的人,照顾受伤的人。现形容医务工作者全心全意为人民服务的精神。

Apasă pentru a vedea definiția originală «救死扶伤» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 救死扶伤


吊死扶伤
diao si fu shang
舆死扶伤
yu si fu shang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 救死扶伤

时厉俗
世济民
世军
世主
数人
救死
救死扶
亡日报
亡图存

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 救死扶伤

哀而不
扶伤
救急扶伤
虫鼠
触目神
遍体鳞

Sinonimele și antonimele 救死扶伤 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «救死扶伤» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 救死扶伤

Găsește traducerea 救死扶伤 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 救死扶伤 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «救死扶伤» în Chineză.

Chineză

救死扶伤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

de ahorro de la Vida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Life-saving
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जीवनरक्षी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

المنقذة للحياة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Спасательные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

salva-vidas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জীবন বাঁচাতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

de sauvetage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

menyelamatkan nyawa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Lebensrettende
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

救命の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

구명의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

nyimpen gesang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

sự cứu thủy nạn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

உயிர்களை காப்பாற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

जीवन जतन करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

hayat kurtarmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

di salvataggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

ratowania życia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

рятувальні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

de salvare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Σωστικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

lewensreddende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Livräddnings
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Livreddende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 救死扶伤

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «救死扶伤»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «救死扶伤» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «救死扶伤» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «救死扶伤» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «救死扶伤» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 救死扶伤

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «救死扶伤»

Descoperă întrebuințarea 救死扶伤 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 救死扶伤 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
医学伦理学 - 第 58 页
防病治病,救死扶伤,全心全意为人民群众服务”的医学伦理思想和医学伦理原则得到确认。 1952 年,我国提出了“面向工农兵,预防为主,团结中西医,与群众运动相结合”的四大医学方针。 1981 年在上海举行的“全国第一届医德学术讨论会”上,根据我国的 ...
皇甫翰深, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
共青团员修养全书 - 第 266 页
但是,近几年过去受打击,被取缔的一些坏现象、坏风气又死灰复燃,每一个共青团员和要求进步的青年,都应当在移风易俗中,起模范带头作用.【救死扶伤】( 1 )人道主义精神的体现,也是社会主义人道主义的要求.救死扶伤要求人们从人道主义的立场出发, ...
史柏年, ‎王德胜, 1992
3
新编成语辨析词典 - 第 523 页
〈欧阳山《柳暗花明》)【治病救人】刑 13 ^ 9 |;11 「611 【救死扶伤】 51 10 5110^9 ^治病救人: (一)治疗疾病,挽救病人。(二)比喻真心诚意地帮助别人纠正错误、缺点。救死扶伤:抢救快要死的,照顾受了伤的(扶:扶助,照料)。现多形容医务人员全心全意为病人 ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
4
小民说话
在我们看来医疗是救死扶伤的崇高行为,与商业不搭界,应该为一切人提供相同的医院服务。我们的医院基本是按这一思路运行并提供服务的。其实医疗也是一种服务,与救死扶伤并不矛盾。救死扶伤以治好病为目的,服务则应该让人们治好病的同时按支付 ...
梁小民, 2003
5
北望長天: 報導文學隨筆集 - 第 307 页
胡喬木在他的長文裏把毛的語錄「救死扶傷,實行革命的人道主義」加以擴大的解釋,王若水對此質疑。他問道,為什麼一定要把「救死扶傷」這些行為說成是「革命的」人道主義呢?這實際上還是把「人道主義」看成貶義詞,如果不加上「革命的」一類定語,就不能 ...
何與懷, 2008
6
汉语成语辨析词典 - 第 444 页
救死扶伤扶伤救死〔救死扶伤〕抢救快要死的,照顾受了伤的(扶:扶助,照料〉。现多形容医务人员全心全意为病人服务。如: 1 .做外科医生的能够以肉补肉,以血补血,则救死扶伤,造福人群,岂不大哉!〈姚雪垠《李自成》) 2 .我是个医生,要救死扶伤,发扬革命人道 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
7
抗战时期重庆的防空 - 第 154 页
如重庆电力公司 1942 年售量为 4886 万度,其中生活照明用电增加 5 倍,动力增长 20 倍,基本保证了对市民水电的供给,〔救死扶伤奔赴灾区〕日军对重庆的每一次轰炸,不仅造成了大量的财产损失,而且导致了不少的人员伤亡。每次空袭之后,广大救济服务 ...
重庆抗战丛书编纂委员会, 1995
8
中國常用成语典故名言故事源流辞书 - 第 3 卷 - 第 299 页
救死扶伤"这句话始见东汉,班固《汉书,李陵传》, "陵提步卒不满五千,深践戎马之地,抑数万之师,虏敉死 I 伤不暇,悉举引弓之民共攻围之,转斗千里,矢尽道穷,张空拳,冒白刃,北首争死敌,得人之死力,虽古之名将,不过也。^这段话是班固摘录于司马迁《超 ...
若鷹, ‎赵子旭, 1985
9
共产党员修养全书 - 第 233 页
每个共产党员都应当站在维护新风尚的立场上,为新风尚的树立做出贡献,而不要为旧风俗的复辟推波助澜。【救死扶伤】医生的职业道德要求之一,也是人道主义精神的体现。 1939 年 12 月,毛泽东同志给白求恩的题词为: "救死扶伤,实行革命的人道主义。
史柏年, ‎雷永生, 1991
10
麻醉师酒吧
好像见义勇为、救死扶伤已经从这个世界上消失了,而时下盛行的是为官者以权谋私,贪污腐败;为商者制假售假,坑蒙诈骗;为学者剽窃抄袭,弄虚作假;为民者急功近利,不择手段......更有甚者,偷窃抢劫,谋财害命。陈百平愤怒了。这怎么行呢?一个社会,心不 ...
许仙, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «救死扶伤»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 救死扶伤 în contextul următoarelor știri.
1
我为劳动者点赞之刘红山:救死扶伤待病人如家人
作为一名救死扶伤的医师,刘红山坚持刻苦钻研,更好地学习专业知识,提高为患者服务的本领。三是精,精益求精,细节决定成败,他不但医术精湛,水平高超,而且 ... «新华网河南频道, Sep 15»
2
吴英杰:战火中救死扶伤的女英雄
不仅在前线救死扶伤,百姓受伤吴英杰也主动救助。有一次,敌人到村里扫荡、打炮,炮弹炸伤了一位年轻妇女,其父跪在奄奄一息的女儿身边痛哭。吴英杰想尽办法把 ... «搜狐, Sep 15»
3
继承和弘扬伟大的白求恩精神
白求恩精神诞生于战争年代,践行于救死扶伤的烽火前线,更发扬于和平建设时期。自1963年以来,我国先后向亚洲、非洲、拉丁美洲、欧洲和大洋洲的67个国家和地区 ... «法制网, Sep 15»
4
救死扶伤济世为怀
... 【大纪元2015年09月09日讯】(大纪元洛杉矶工商讯)著名中医脑病专家,加州中医医师公会创会会长,现任加州中医公会名誉会长陈炯时医师,在美国洛杉矶拥有 ... «大纪元, Sep 15»
5
白求恩医疗方队:英姿飒爽,救死扶伤
在这次阅兵中,方队创造了几个“唯一”:唯一以外国人名字命名的方队、唯一由院校抽组的方队、唯一的女兵乘车方队。 白求恩精神传人,肩背药箱救死扶伤,扛起钢枪 ... «新华网, Sep 15»
6
爆炸事故夫妻档妻子救死扶伤丈夫做志愿者支持
爆炸事故夫妻档妻子救死扶伤丈夫做志愿者支持. http://www.enorth.com.cn. 来源:城市快报 作者:程婷 2015-08-30 10:29:42 编辑:王舒瑶. 内容提要:爆炸事故中有 ... «北方网, Aug 15»
7
抗战老兵、医学教授李仁:枪林弹雨里救死扶伤
为父报仇,他13岁投奔了东北抗日联军,随后赴苏联学医,当上助理军医在前线战场上救死扶伤。新中国成立后,他重返校园,考上湘雅医学院学习,后为湘雅二医院 ... «湖南在线, Aug 15»
8
骨科医生范若炎:坚守救死扶伤一线愧对母亲
天津网讯 城市快报记者张清 这些天,泰达医院的骨科医生范若炎顾不上爆炸中损毁的家和受伤的母亲,坚守在救死扶伤的第一线。原来,爆炸毁了范若炎母亲的家, ... «天津网, Aug 15»
9
日本播出日本护士帮助中国军队救死扶伤的电视剧
日本TBS电视台于1日和2日播出特别企划电视剧《红十字~女人的入伍令》。该剧讲述了一名日本护士帮助中国军队救死扶伤的故事,从侧面描写了日本对中国的侵略 ... «人民网, Aug 15»
10
中山博爱医院主任医师肖忠:救死扶伤不改初心探索医学前沿技术
从医者就是救死扶伤者,当病人离去时,无奈和悲伤也在他们的心间蔓延,当看到新生儿发出第一声啼哭时,他们的喜悦不会比家属少。”他说,“我在医生这条路上走 ... «南方网中山频道, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 救死扶伤 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jiu-si-fu-shang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe