Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "旧营生" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 旧营生 ÎN CHINEZĂ

jiùyíngshēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 旧营生 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «旧营生» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 旧营生 în dicționarul Chineză

Operațiuni pe termen lung Industria care a trăit inițial. 旧营生 原先谋生的行业。

Apasă pentru a vedea definiția originală «旧营生» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 旧营生


没本营生
mei ben ying sheng
营生
ying sheng

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 旧营生

燕归巢
雨今雨
雨新知
雨重逢

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 旧营生

哀乐相
哀死事
安其
安处先
安期
爱之欲其
白生
白石先
白石
白羽书
白面书
白面儒
白面
白马
百弊丛
百态横
阿土

Sinonimele și antonimele 旧营生 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «旧营生» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 旧营生

Găsește traducerea 旧营生 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 旧营生 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «旧营生» în Chineză.

Chineză

旧营生
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Antiguo ganarse la vida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Old make a living
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पुरानी एक जीवित करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

قديم كسب لقمة العيش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Старый зарабатывать на жизнь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Old ganhar a vida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

একটি বাস করা প্রাচীন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

vieux gagner sa vie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Old untuk mencari rezeki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Old ihren Lebensunterhalt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

旧生計を立てます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

오래생활을
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Old kanggo nggawe urip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Old kiếm sống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஒரு நாடு செய்ய பழைய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

एक जिवंत करण्यासाठी जुने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

geçinmek Eski
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

vecchio fare una vita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Stara się utrzymać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Старий заробляти на життя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Old face o viață
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

παλιά το ζην
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Old maak ´n lewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

gamla göra en levande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

gamle lage en levende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 旧营生

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «旧营生»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «旧营生» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 旧营生

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «旧营生»

Descoperă întrebuințarea 旧营生 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 旧营生 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
旧巷斜阳 - 第 1 卷 - 第 446 页
样的伤,以后自然不能再干旧营生了,倘然你愿意跟我,就上我家去吧。良玉在绝望的时候,听了这话,感激难言,一口应了,那老财主立刻把她送到北京协和医院,花了好几千块,把她伤痕治好,竟没落什么瘢痕,回来就娶她进家,作了太太。这是多么好的结果,那老 ...
刘云若, 1995
2
悦读MOOK(第七卷) - 第 70 页
... 苟仝性命于乱世,久废画笔 n 他回忆道:重枯画笔是运动促成的 n 运动中没完没了地写交待,实在烦人,于是买了一刀元书纸,于写交待之空隙,瞎抹一气,少杆郁闷 n 这样就一发而不可收拾,重新拾起旧营生 n 曾棋也畏画花卉的,他说; “我的画不中不西,不今 ...
褚钰泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
3
三侠五义(中国古典文学名著):
二人又干起旧营生来,劫了些资财。贺豹便娶了个再婚老婆度曰。陶宗却认得病太岁张华,托他在马强跟前说了,改名姚成。他便趋炎附势的,不多几日,把个马强哄的心花俱开,便把他当作心腹之人,作了主管。因阅朝中邸报,见有奉旨钦派杭州太守,乃皇中榜眼 ...
石玉昆, 2013
4
乱世丽人 - 第 7 页
... 男子汉大丈夫,活在世上干什么不成,非得干这骗人也骗己的勾当?他改行做了蔑匠 o 兰年后, “太平天国"风起云涌 o 最早起事的老营便是在桂林附近的紫荆山下 o “太平天国”定都南京后,这批人者 B 做了二兰品官 o 他恍然大悟,甩去蔑刀,操起了营生, ...
胡平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
鏡花緣:
林之洋道:「俺因連年多病,不曾出門。近來喜得身子強壯,販些零星貨物到外洋碰碰財運,強如在家坐吃山空。這是俺的舊營生,少不得又要吃些辛苦。」唐敖聽罷,正中下懷,因趁勢說道:「小弟因內地山水連年遊玩殆遍,近來毫無消遣。而且自從都中回來,鬱悶多 ...
李汝珍, ‎朔雪寒, 2014
6
中国谚语集成: 江苏卷 - 第 388 页
10 〔盐城)〔南京)〔南通) (连云港) (无镇)〔苏州) (盐城〉元宵三日后,各干旧营生。过了年,玩过灯,各干各的旧营生。(常州) (杨州) 1 旧时店主于年初二日办酒招待职工.建头,指敏供财神爷. 2 拜月牙者多为女孩. 3 无锡米市,年初五订出市价,开始营业. 4 年初五 ...
中国民间文学集成全国编辑委员会, ‎中国民间文学集成江苏卷编辑委员会, 1998
7
中国古代小说俗语大词典 - 第 117 页
吃旧锅粥比喻回去干旧营生,过从前的日子。《金瓶梅词话》八 0 :娶到家改志从良,饶君千般貼恋,万种牢笼,还锁不住他心猿意马,不是活时偷食抹嘴,就是死后嚷闹离门,不拘几时,还~去了。^眷吃旧锅里粥《金瓶梅词话》八七:月娘问: "甚么人家娶了去了?
翟建波, 2002
8
劉公案: 劉墉傳奇
什麼是他把生日作,好像弔喪一般同。天氣很熱交二鼓,還不睡覺飲劉伶,直直鬧到多半夜,不管別人死共生!白日間,你們地窖去睡覺,我們跑腿探事 情。從今懶吃這碗飯,不如還乾舊營生。我還要,書場之中抓瓜子,就是撈毛我也能。吃虧眼下歲數大,兒孫行中賣 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
9
白先勇小说艺术论 - 第 135 页
而秦老太则一直吃着军队发的抚恤费,并无营生。两人的性格也迥然不同。米粉店老板因为从小就在桂林老家跟着爷爷奶奶卖马肉米粉,有"米粉丫头"之称。后来虽然当了几年军人家属,但到台后又恢复了旧营生,而且自己独立支撑,当了老板娘,因此,她身上 ...
袁良骏, 1991
10
白先勇论 - 第 135 页
而秦老太则一直吃着军队发的抚恤费,并无营生。二人的性格也迥然不同。米粉店老板因为从小就在桂林老家跟着爷爷奶奶卖马肉米粉,有"米粉丫头"之称。后来虽然当了几年军人家属,但到台后又恢复了旧营生,而且自己独力支撑,当了老板娘,因此,她身上 ...
袁良骏, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «旧营生»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 旧营生 în contextul următoarelor știri.
1
四点力证9岁时尚天王传奇:四岁卖饼干为母买车
这样,除了维持卖饼干这个旧营生业务,还必须拓展其他新营生渠道。 这也难不倒小科里,他慢慢发现做童星和模特也可以稳稳地赚钱,何乐而不为呢? 力证4:时尚 ... «新浪网, Sep 14»
2
美国二战系列纪录片:日本的最终对手是美国
无论是在上世纪经济高速发展的70至80年代,还是在经济低迷的当前,日本政府都顽固地干着让世界和亚洲邻国痛心的旧营生:篡改历史教科书、否认南京大屠杀、 ... «中国新闻网, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 旧营生 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jiu-ying-sheng>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe