Înțelesul "拘挛儿" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 拘挛儿 ÎN CHINEZĂ

拘	挛	儿
jū	luán	ér

CE ÎNSEAMNĂ 拘挛儿 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 拘挛儿 în dicționarul Chineză

Copilul arestat \u003cFang\u003e (mâinile și picioarele) este înghețat și în imposibilitatea de a se îndoi.

拘挛儿 〈方〉（手脚）冻僵，屈伸不灵。

TRADUCEREA 拘挛儿

Găsește traducerea 拘挛儿 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 拘挛儿 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «拘挛儿» în Chineză.

• Chineză: 拘挛儿
• Traducător din Chineză - Spaniolă: niños espasmo
• Traducător din Chineză - Engleză: Spasm children
• Traducător din Chineză - Hindi: ऐंठन बच्चों
• Traducător din Chineză - Arabă: الأطفال تشنج
• Traducător din Chineză - Rusă: спазмы дети
• Traducător din Chineză - Portugheză: crianças espasmo
• Traducător din Chineză - Bengali: খিঁচুনি শিশু
• Traducător din Chineză - Franceză: enfants spasm
• Traducător din Chineză - Malaeză: kanak-kanak kekejangan
• Traducător din Chineză - Germană: Krampf Kinder
• Traducător din Chineză - Japoneză: けいれん子供
• Traducător din Chineză - Coreeană: 경련 어린이
• Traducător din Chineză - Javaneză: anak spasm
• Traducător din Chineză - Vietnameză: trẻ em bị co thắt
• Traducător din Chineză - Tamilă: இழுப்பு குழந்தைகள்
• Traducător din Chineză - Marathi: तोडणे
• Traducător din Chineză - Turcă: spazm çocuklar
• Traducător din Chineză - Italiană: bambini sPASM
• Traducător din Chineză - Poloneză: skurcz dzieci
• Traducător din Chineză - Ucraineană: спазми діти
• Traducător din Chineză - Română: copii spasm
• Traducător din Chineză - Greacă: σπασμός παιδιά
• Traducător din Chineză - Afrikaans: spasma kinders
• Traducător din Chineză - Suedeză: spasm barn
• Traducător din Chineză - Norvegiană: spasme barn

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «拘挛儿»

Descoperă întrebuințarea 拘挛儿 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 拘挛儿 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

北京话儿化词典 - 第 588 页

金钟罩儿〈 367 〉金钟罩儿,铁布衫儿〈 48 〉经时候儿〈 423 〉筋儿〈 209 I 筋骨儿〈 325 〉筋节儿〈 284 〉筋劲儿〈 218 〉筋头麻脑 ... 力儿〈 207 〉就坡儿溜〈 293 〉就坡儿下〈 293 〉就热儿打铁〈 2 了 9 》就势儿〈 176 〉就手儿〈 428 〉就汤儿泡〈 452 》拘挛儿〈 81 〉 ...

贾采珠, 1990

平谷县志 - 第 607 页

14 〉糊弄 XII51 030 卷^稗 214 〉拘挛 1 ( 3 ^ 110 这毛虫直一卷儿 1 ( 3 ^ 14 ^拘挛儿&X3511 ^ "他爱打身上搓泥-圃儿^ ' ! ^ ! 35 〉屈连儿 113 『物面的小坑儿:板上有-针&指根 1 ^ ; 4 1 ^ 311 某些植物枝梗上的刺儿:枣树-平谷地名特殊读音举例北石渠^ !

平谷县志编纂委员会, 2001

《现代汉语词典》学术研讨会论文集 - 第 218 页

拘挛儿( ^ . ^ ^ )绝户( ! ^ . ^ ] )杂拌儿杂和面儿^ 20 , 1111011116 门「)杂耍儿杂碎〈 26 , 3111 ^糟.心早起( ^。? 0)0 灶马儿砟子诈唬〈 2 ^ 1 '^)宅门儿搌布( ^ ^门. ^ )掌案儿的掌勺儿招子找寻( ^ & , / ^ ! )折干儿蒸食^2(16119 ^ 3^1 ^纸煤儿至诚(二^ ...

吕叔湘, ‎胡绳, 1996

天津方言 - 第 ii 页

确 5 尖楞猿儿膊...。... ... · ( 95 见磅... ... ... ... ... ... ... ( 95 见伎... ... ... ... ... ... ... ( 95 见数儿... ... ... ... ... ... ( 9 且贱骨肉... ... ... ... ... ... ( 95 见旺... ... ... ... ... ... ... ( 95 妨过... " .

王翁如, 1993

蟫史:

矩兒橫兩椎,八面攻擊,剛出一物如惛,嚼矩兒,無如銅鐵之質,木虎不能損也。椎中剛腹,立倒地。矩兒將再擊之,木蘭在圍中呼曰:「弟勿前,剛和尚多詐耳!」矩兒不及抽身,剛腹中長兩巨爪,鋒稜畢露,擎矩兒之身。此時雖萬人敵、百夫防,不足以脫其拘攣矣。璜兒自 ...

朔雪寒, 2014

螢窗清玩:

矩兒橫兩椎,八面攻擊,剛出一物如惛,嚼矩兒,無如銅鐵之質,木虎不能損也。椎中剛腹,立倒地。矩兒將再擊之,木蘭在圍中呼曰:「弟勿前,剛和尚多詐耳!」矩兒不及抽身,剛腹中長兩巨爪,鋒稜畢露,擎矩兒之身。此時雖萬人敵、百夫防,不足以脫其拘攣矣。璜兒自 ...

朔雪寒, 2014

艺海龙蛇 - 第 1 卷 - 第 347 页

每日黎明即起,走街串巷,到处寻觅烟头,凑够一小口袋,便卖给号称"快手公司"的私人卷烟作坊,换得十几个铺子儿,买点烤白薯 ... 若洪钟的一声呼唤,把虎山浑身吓得一拘挛儿,抬起头四下一望,发现满宝珍正向他招手,急忙穿过马路,来到满宝珍的油茶推前。

陈洁伟, 1987

语文浅论集稿 - 第 87 页

可是那时的词典、字典却一直影响着今天的词典、字典以至审音工作。 1957 年一 1962 年普通话审音委员会发表的《普通话异读词审音表(初稿〉》对于北京土音,有一部分采取了严肃的态度,决定不取,如"只当"不取 21419 , "蝴蝶"不取 11 ^ 16 ^ "拘挛儿"不 ...

徐世荣, 1984

愛新覺羅・毓[zhan]回憶錄 - 第 150 页

关于 1945 年重庆谈判,那时是毫无所知,如果说是因为在红河子,是郊区,闭塞一点儿,现在调人市内了,仍然是什么也不知道。后来苏联军队撤回 ... 这时又调来了个副所长,姓阿斯尼斯,是犹太人,一脑袋褐色拘挛儿头发,似乎是掺点非洲人的血统。他刚来时是 ...

毓君固, 2005

同形词词典 - 第 220 页

挡"还有"阻挡"、"遮隔"等意思,如: "挡住了道路" , "挡雨"。 V 【拘挛】 10 11 1 6 ^名)症明,属筋病。肌肉收缩,不能伸展自如。 2 〈书〉(动)拘泥:拘挛章句。【拘挛】 10 ~ ^ ( ^ ( ―儿)〈方〉(手脚)冻僵,屈伸不灵:没戴手套,手脚冻拘挛了。 V 【抱】 6301 (动)用手臂围住: ...

周世烈, 1995