Descarcă aplicația
educalingo
拘虚

Înțelesul "拘虚" în dicționarul Chineză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 拘虚 ÎN CHINEZĂ




CE ÎNSEAMNĂ 拘虚 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 拘虚 în dicționarul Chineză

Constrângeri 1. De asemenea, servește ca o "piață restricționată". 2. Metafora era singuratică și informațiile erau înguste. Manualul "Zhuangzi. Qiu Shui: "Broasca nu poate vorbi cu marea și este blocată în gol", a explicat Lu Deming: "Acesta este, de asemenea, un" mic "."


CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 拘虚

乘虚 · 乘隙捣虚 · 充虚 · 冲虚 · 参虚 · 吃虚 · 大虚 · 崇虚 · 持盈守虚 · 朝盈夕虚 · 步虚 · 澄虚 · 澈虚 · 碧虚 · 翠虚 · 聪虚 · 词钝意虚 · 趁虚 · 避实击虚 · 避实就虚

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 拘虚

拘文牵义 · 拘问 · 拘系 · 拘辖 · 拘狭 · 拘限 · 拘胁 · 拘信 · 拘墟 · 拘墟之见 · 拘学 · 拘讯 · 拘押 · 拘押所 · 拘役 · 拘引 · 拘引状 · 拘缨 · 拘幽 · 拘幽操

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 拘虚

东虚 · 丰虚 · 二虚 · 冯虚 · 单虚 · 发虚 · 抵虚 · 捣虚 · 洞虚 · 浮虚 · 登虚 · 盗虚 · 耳听是虚 · 耳闻是虚 · 胆虚 · 诞虚 · 蹈虚 · 雕虚 · 风虚 · 高虚

Sinonimele și antonimele 拘虚 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «拘虚» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 拘虚

Găsește traducerea 拘虚 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 拘虚 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «拘虚» în Chineză.
zh

Chineză

拘虚
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Chineză - Spaniolă

Falso arresto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Chineză - Engleză

False arrest
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Chineză - Hindi

झूठी गिरफ्तारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

اعتقال كاذبة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Chineză - Rusă

противоправный арест
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Chineză - Portugheză

falsa prisão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Chineză - Bengali

মিথ্যা গ্রেফতারি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Chineză - Franceză

faux arrestation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Chineză - Malaeză

penangkapan palsu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Chineză - Germană

falsche Festnahme
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Chineză - Japoneză

不法逮捕
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Chineză - Coreeană

불법 체포
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Chineză - Javaneză

penahanan palsu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

bắt giữ sai
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Chineză - Tamilă

தவறான கைது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Chineză - Marathi

असत्य अटक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Chineză - Turcă

Yanlış tutuklama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Chineză - Italiană

false arresto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Chineză - Poloneză

fałszywe aresztowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Chineză - Ucraineană

протиправний арешт
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Chineză - Română

arestare fals
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Λάθος σύλληψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

valse arrestasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

falsk stillestånd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

falsk arrestasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 拘虚

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «拘虚»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 拘虚
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înChineză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «拘虚».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 拘虚

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «拘虚»

Descoperă întrebuințarea 拘虚 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 拘虚 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
釋智旭及其《閱藏知津》之研究 - 第 27 卷 - 第 12 页
考試以「八股文」為形式,以「理學」為內容。宋明儒學與秦漢儒學之差異,在於宋明儒學融合佛學思想。儒者多有與佛學相關之著作,佛學亦參有儒家思想。智旭有云:三貨深理,非府儒所知。大智丈夫,乃能諦信。余少時亦拘虛程朱,後廣計內典,稍窺涯畔,英窮源 ...
黃怡婷, 2007
2
嚴復評傳 - 第 455 页
甲午战争后,严复积极探寻救亡之路,他认为中国无论是庙堂官吏,还是在野人才,大多不学无术,品质低下,突出表现为"拘虚"、"笃时"、"束教"。严复解释说: "拘虚者,所处之地不同也;笃时者,所处之时不同〈也"束教者,所受范之外缘异也。" ^具体说来, "拘虚"指 ...
皮后锋, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 2006
3
黄帝内经补法治疗宝典:
血痹虚劳病篇中详细描述了虚劳之具体脉证,诸如“面色薄者,主渴及亡血,卒喘悸”;“短气里急,小便不利,面色白,时目瞑,兼衄,少腹满”;“其脉浮大,手足烦,春夏剧,秋冬瘥,阴寒精自出,酸削不能行”;“少腹弦急,阴头寒,目眩,发落,脉极虚芤迟,为清谷,亡血,失精。
张湖德、马烈光、郭霞珍, 2014
4
聯合國相關國際組織憲章選輯
骇国於之五午期同屈涌峙,於一般船曹,棉拘国曹蒜及拥整委昌曹衷失表快檀。孩国胎成篇本候的铺的国诗·恢慎其表快槽。三、在巴黎同盟及伯恩同盟之所有同盟园均非本候的之铺的国诗·园撩秘喜虚技秘喜具臆膏行胃悍襄吝圳工莱,文军技美俯所有檀之 ...
羅致政, ‎李明峻, 2009
5
本草綱目 - 第 2 卷 - 第 71 页
每生;日拘中。下| 3 腋捷镭^吸煎;斗十 11 呀空地杞^ ^ ^二^ 1 肆一如] ! 1 斤 1 心黄,東酒封用^化'大黏璩之合餳滓春千 1 狻汁牢^勿生方也^住驭^ '^!^钦三' 5 ;白洩枸构" ^不汁班千之^用'新一^以| |辑杞; 12 &勻同封金# : 1 ^狗衋挽好老二子消再 1 浸面方早 ...
李時珍, 1991
6
淩次仲先生年譜: 四卷 - 第 10 页
一, -一 .1、 3 1^二 1 1 叫一一 II 三十如 I 」鄒^ ^ ^牛次原書食頷廓碑詩存杏花^ 1 ^ ^ ^刹调,沐吉^日逐唱鲷是牟作登一— 1 . ^冬回 1 ^ ^ 1 ^李焚君之聘與镞翰秫亦,此所求& ^ ^於此^傭他日^湖劊^而蘭^ I 吏部^ 8 年闳降- 1 睾璩^ ^拘虛子拭服重看十 II 戰# ...
張其錦, 1826
7
业精于勤:
一清梁章钜《浪迹丛谈巧拙》把自己的优点认为皇优点,这种弊端还是可以挽救的二如果把自己的笨拙也认为皇优点这种害处皇无法挽救的 o 既览古今事,皇谓仁者居。一一清郭嵩焘《日记》能够全面了解历史和现状的人,就皇仁智之人 o 俗懦识拘虚,轻轻守 ...
于永玉 吴亚玲 主编, 2014
8
歙縣(安徽)志: 10卷, 卷首 : 1卷 - 第 1-8 卷
... 索不能婿嫁老昔嫡之助並捕金墳田以給族之拠寿年儀甘丁氏病叉到省持肉・魅汗戎櫛天、拉嫡本以身代及世、ノ, |典ヌ相機孜尭以衰蜘改辣卒莱兆,瑳韓田人廣東丈扱群妨構鈍刮左姥肉和莱必推獲庵ヌ病栂到石般・群永人朋炎不待間及殊飲恨街拘虚器側 ...
勞逢源, ‎沈伯棠, 1828
9
芙蓉洞全傳: 10卷, 40回
通佰杜我,鱼至·皇翻笼瓤淌息"月。" "。在、耳易散牟亦切封全韭·意山袁撰、我今吼庆客人吸呼昔蕉陌,、口娜开叶杉。讹刀估坏谷注拘虚吻峪陶我大也·山·于 ...
陳遇乾, ‎陳士奇, 1836
10
書面中文的本質與應用
至於論到文學主流上古至唐,是純文字型的天下二中唐至近代,皇較近語言的文字型佔了上風二近代現代,則是語言型的世界翹明白了它們的流變分台,我們就會覺得二僖統士大夫的卑視白話,固然不免涯岸拘虛;五四諸賢`和幾十年後仍然拾他們的唾餘篇牙 ...
Y.N. Chan, 1991
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 拘虚 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ju-xu-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO