Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "倦盹" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 倦盹 ÎN CHINEZĂ

juàndǔn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 倦盹 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «倦盹» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 倦盹 în dicționarul Chineză

Burnout Obosit și somnoros. 倦盹 疲倦而打瞌睡。

Apasă pentru a vedea definiția originală «倦盹» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 倦盹


丢盹
diu dun
午盹
wu dun
打盹
da dun
昏盹
hun dun
dun
盹盹
dun dun
行眠立盹
xing mian li dun
迷盹
mi dun

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 倦盹

尾赤色
翼知还

Sinonimele și antonimele 倦盹 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «倦盹» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 倦盹

Găsește traducerea 倦盹 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 倦盹 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «倦盹» în Chineză.

Chineză

倦盹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Cansado de la siesta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Tired nap
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

थक गये झपकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

قيلولة متعب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Устали сон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

sesta cansado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ক্লান্ত নিঃশ্বাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

fatigué sieste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

tidur letih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

müde nap
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

疲れて昼寝
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

피곤 낮잠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

turu kesel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

nap mệt mỏi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சோர்வாக தூக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

थकल्यासारखे झोप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yorgun şekerleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

pisolino stanco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zmęczony nap
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

втомилися сон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

pui de somn obosit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

κουρασμένος υπνάκο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

moeg middagslapie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

trött tupplur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

trøtt lur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 倦盹

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «倦盹»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «倦盹» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 倦盹

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «倦盹»

Descoperă întrebuințarea 倦盹 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 倦盹 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
準則: 政治風暴下的中國知識分子 - 第 97 页
政治風暴下的中國知識分子 孫德喜 o97c 8 斃尸仆伙茸凜姊員仆 塔惘塒攏勻嗅呼件厭女 f 儡后晉哭伽 j 构搧其懶割卯洋嫻其仙割割啊插彪寥婺協丹珺 d 溝仍博惊樣惕洋勸傖丕伍插蛛 4 攏厲擱口耳募淋媳唱 d 似嘖沼句丁位厂操調副俺厂抑扥 f 其件坍彗 ...
孫德喜, 2013
2
于公案:
忽然乏,睡片時,已交五鼓。且說曹氏安人從女兒嫁往侯家,究覺心中難忍,次日就得個氣迷症,癱躺在炕上,人事不懂。家人著慌,各處找請名醫調治,漸漸痊好。小姐行刺,拿送官問,持刀殺夫,照律抵償之罪,擬秋後出決,糊塗縣公已經報文。何宅僕人雖都知道 ...
朔雪寒, 2014
3
中觀論疏: 26卷
ˋ 〝一一一‵ ~ "人喜% ˋˋ 吶" ˋ 、` ′蝗~槃儡蕭~ ]十五~ ~庸硫~〝倦盹鰍〕~ {〕〝]〕〝十~ "四州〝 ˉ ~〝~〝`皿“ `一〞' n 」轎』『一鞭嘟忙:睹獗 ˊ 〝二惠吟: *三一一「禮【靈一'一‵ ' . . "太『〉一 ˋ~一一叫矗`_′酗、 II"I__ 翩〉侃"衛一一【貳醯-入量擊貪 ...
Jizang, ‎Nāgārjuna, 1914
4
西遊記: 清初西遊證道書刊本
清初西遊證道書刊本 吳承恩 朔雪寒. 宮人:「取過大棋來,朕與賢卿對弈一局。」眾嬪妃隨取棋枰,鋪設御案。魏徵謝了恩,即與唐王對弈,一遞一著,擺開陣勢。正合《爛柯經》云:博弈之道,貴乎嚴謹。高者在腹,下者在邊,中者在角,此棋家之常法。法曰:「寧輸一子, ...
吳承恩, ‎朔雪寒, 2014
5
國色天香 - 第 3 卷
n ′獨淚 _ 和恥五下惆悵不巳特曲—始須叮肌直靈芯授」外口則聆屾扛巳就內二騷賦瞄瞄棚唱限于碑聊軸仟啤珊『惟藉鮨倦盹生佩生閥驗「ˊhn ""』忽航- . - {加』扣' "【州! ˊ 】 ˊ 一)一. . ˋ' ' 'u Tp 腳南麵〝腎賓軒肥間] ′、郎〈『恢在人虹日'乂待不秉倦而迄 ...
吳敬所, ‎國立政治大學. 古典小說研究中心, 1597
6
《袁宏道集笺校》志疑: 袁中郎行狀笺证 ; 炳烛集 - 第 178 页
按各封合总,正数若无短少,尚有赢余。拆时,本官不可分心别用、分目别视。奸胥但冷眼微窥,稍有瑕隙,在拆则手钳封角,搓块掷地,在兑则指夹零银,轻丢入袖,知合总自有赢余,官于正数之外未便深求也。晚间不可拆封,恐本官倦盹,且灯下易于作弊。, ,又按: "拆 ...
李健章, ‎袁中道, 1994
7
西游记/袖珍文库
吴承恩. 房玄龄、杜如晦、徐世绩、许敬宗、王珪等,武官内是马三宝、段志玄、殷开山、程咬金、刘洪纪、胡敬德、秦叔宝等,一个个威仪端肃,却不见魏征丞相。唐王召徐世绩上殿道:“朕夜间得一怪梦:梦见一人,迎面拜谒,口称是泾河龙王,犯了天条,该人曹官 ...
吴承恩, 1991
8
古本戏曲剧目提要: - 第 379 页
吴书荫. 今存明万历间文林阁刊本,《古本戏曲丛刊〉二集据以影印。《美书萌张文澍)和戎记明无名氏撰。明末殷启圣选辑《尧天乐》收此剧单出,名《和番记〉;冲和居士选辑《怡春锦〉亦收此剧单出,则题为《青冢记〉。《远山堂曲品〉著录,列入杂^。本事见《汉书, ...
吴书荫, 1997
9
西遊記:
君臣兩個對弈,此棋正下到午時三刻,一盤殘局未終,魏徵忽然俯伏在案邊,鼾鼾盹睡。太宗笑曰:「賢卿真是匡扶社稷之心勞,創立江山之力倦,所以不覺盹睡。」太宗任他睡著,更不呼喚。不多時,魏徵醒來,俯伏在地道:「臣該萬死,臣該萬死!卻才倦困,不知所為, ...
吳承恩, 2015
10
西遊記: Journey to the West
Journey to the West 呉承恩. 輸一子,不失一先。」擊左則視右,攻後則瞻前。有先而後,有後而先。兩生勿斷,皆活勿連。闊不可太疏,密不可太促。與其戀子以求生,不若棄之而取勝;與其無事而獨行,不若固之而自補。彼眾我寡,先謀其生;我眾彼寡,務張其勢。
呉承恩, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 倦盹 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/juan-dun>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe