Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "厥角" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 厥角 ÎN CHINEZĂ

juéjiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 厥角 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «厥角» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 厥角 în dicționarul Chineză

Cornul este cornul fiarei. Hei, este. „Book. În "jurământul Tai": "Dacă oamenii mor, în cazul prăbușirii colțului." Kong Ying Da: "Animalele și animalele pentru teama Yu oamenilor o dacă fiața animalului se prăbușește pentru a-și distruge colțul." "Mencius". Dedicat la următoarele: "Dacă prăbușirea capului shogunate." După utilizarea "Tang Kok" se referă la cantitatea de touchdown. 厥角 谓兽之角。厥,其。《书.泰誓中》:"百姓懔懔o若崩厥角。"孔颖达疏:"以畜兽为喻o民之怖惧o若似畜兽崩摧其角然。"《孟子.尽心下》:"若崩厥角稽首。"后因用"厥角"指以额触地。

Apasă pentru a vedea definiția originală «厥角» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 厥角


不见圭角
bu jian gui jiao
不露圭角
bu lu gui jiao
八角
ba jiao
哀角
ai jiao
城角
cheng jiao
壁角
bi jiao
崩角
beng jiao
悲角
bei jiao
板角
ban jiao
标角
biao jiao
残角
can jiao
白角
bai jiao
背角
bei jiao
补角
bu jiao
被毛戴角
bei mao dai jiao
辰角
chen jiao
边角
bian jiao
逞头角
cheng tou jiao
钞角
chao jiao
隘角
ai jiao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 厥角

厥角稽首

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 厥角

初露头
打扒
磁倾
磁偏
齿

Sinonimele și antonimele 厥角 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «厥角» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 厥角

Găsește traducerea 厥角 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 厥角 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «厥角» în Chineză.

Chineză

厥角
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

ángulo Jue
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Jue angle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

jue कोण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

جويه زاوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

угол цзюе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

ângulo Jue
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

jue কোণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

angle Jue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

sudut Jue
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Jue Winkel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

覚角
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

JUE 각도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

amba Jue
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

góc Jue
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Jue கோணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Juejiao
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Jue açısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

angolo jue
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

kąt jue
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

кут цзюе
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

unghi Jue
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

γωνία Jue
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Jue hoek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Jue vinkel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Jue vinkel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 厥角

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «厥角»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «厥角» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 厥角

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «厥角»

Descoperă întrebuințarea 厥角 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 厥角 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
多功能分類成語典 - 第 125 页
厥角稽首解釋厥角:額頭叩地。稽首:叩頭。指用額角叩頭。詞源《漢書,諸侯王表》:「漢諸侯〔封建時代天子分封的貴族)王,厥角稽首。」用法比喻極為尊敬。範例封建時代,人民必須對帝王行厥角稽首的禮節。^比喻「降低身分」史亡 4 一廿丁一丫尸折節下士解釋 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
Sishu kaoyi
Hao Chai, 翟灏, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. 譴塹侵彙囈邂肌贄/ ′ ′ ′ LL 、盂子兢心下一 之軍血流漂掬祚鹵其於. ′' ′ I 阱囝〝按穆之訓 ˊ 圭且僮見此趙氏注臘測典虞聿口蹦徽稀′ ' .百姓也若山加厥角秸哨吧諧乖{ {醒〝恤油喈域洧隴 ...
Hao Chai, ‎翟灏, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1769
3
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 84 页
漢| 8 ,武帝謂狄山曰:使居 1 陣厥角,叩頭以額犟厥地。禮記,孔子曰:拜而後稽頼。漢 1 曰:通西北國,張^鏊空。際曰:轚,開;空,通也。,國策,蔡澤千都;慕南罷鄣,河西無蕃。,工蜀 1 ^日:交臂受事,屈膝誚和。孟^曰:武王之伐殷也,百姓若崩厥角。趙岐曰:爲室兮旃爲墒 ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
4
古汉语句读 - 第 47 页
(孔颖达《毛诗正义》第 299 页)《孟子,尽心下》篇: "若崩厥角稽首。" ... ... "若崩"二字,乃形容"厥角稽首"之状。盖紂众闻武王之言,一时顿首至地,若山冢窣( ^ )崩也。当云"厥角稽首若崩"。今云: "若,厥角稽首。' '亦倒句耳。后人不得其义,而云稽首至地,若角之崩。
季永兴, 2001
5
最爱读国学书系 · 论语 · 孟子
宁尔也:非敌百姓也: ,若崩厥角 ... 厥角:顿首,即今所谓的叩响头:厥:同“”:角,额角:译丈 N 酣~盂子说: “有人说: i 我善于排兵布阵:我善于指挥作战: ,这是犬罪:国君喜好仁德,天下就没有敌手:向南方征讨:北方的狄人便埋怨:向东方征讨,西方的夷人便埋怨,说: G ...
刘洪仁, ‎周怡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
孟子今詁: 廣解語譯 - 第 90 页
廣解語譯 粱正廷, Mencius. XV ,一.丄 V 1^ I 畏,寧爾也非敵百姓也。』若崩厥角稽首 0 征之爲言正也,各欲正 1 ^黑焉為用聯?〔注釋〕 0 「爲陳爲戰」陳讀去聲,與陣同。制行伍爲陣。交兵戰也。 0 「南面而征... ;奚爲後我」見梁惠王下第十一章第四註釋。
粱正廷, ‎Mencius, 1973
7
孟子注疏 - 第 383 页
若崩厥角,稽首。征之为言正也,各欲正己也,焉用战? "革车,兵车也。虎贲,武士为小臣者也。《书〉云: "虎贲赘衣,趣 4 马小尹。"三百两,三百乘也。武王令殷人曰:无惊畏,我来安止尔也。百姓归周,若崩厥角,额角犀厥地气稽首拜命,亦以首至地也。欲 6 令武王来 ...
马辛民, ‎李学勤, 1999
8
今文尚书语法硏究 - 第 134 页
他称代词的用法和特点 3.1 他称代词的用法《尚书》的他称代词主要有 3 个:厥、其、之。今古文《尚书》厥 318 ... 之引申还有"磕碰"义。例见伪古文《尚书》的《周书,泰誓上》: "若崩厥角。"《汉书,诸侯王表》: "厥角稽首。"应劭说: "厥者,顿也。角者,额角也。" "厥角 ...
钱宗武, 2004
9
說文解字詁林 - 第 16 卷
4 和之壁化里之厥也是以厥角梁^省^叉^后注甯叫^ , ^ ,也复 I 集顦^刻節摯& ^ ?剁厥兩音也因本耆無蕨字敢附於^ ^左庆宣十一一年傅璩厥^羊 17 ^一^年^ ,作, ^屈^春秋,文十年 1 舰楚子蔡使次— ! ^ ,铬,屈潲是屈爲厥之 1 佾厲已見尾— 1 ^ ^ : ^ ^化^ , ^記 ...
丁福保, 1976
10
黄帝內经素问校注语译 - 第 447 页
厥阴之政奈何?岐伯曰:巳亥之纪也。少阳清热胜复同,同正角 1 。丁巳天符丁亥天符其运风 2 少宫太商少羽终少阳寒雨胜复同。 ... 引"著"下有"至"字,角少热清太少征宫少太阴征厥少宫商少太阴宫厥少终商羽少太阴商厥少羽阴厥角终少 I 【注】 1 诸同正岁, ...
郭霭春, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «厥角»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 厥角 în contextul următoarelor știri.
1
作文素材|中国古典名著的开篇诗词
若崩厥角齐稽首,血流漂杆脂如泉,戒衣甫着天下定,更於成汤增光妍。 牧马华山示偃武,开我周家八百年,大白旗悬独夫首,战亡将士幽魂潜。 天挺人贤号尚父,封神 ... «搜狐, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 厥角 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jue-jiao-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe