Înțelesul "橛饰" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 橛饰 ÎN CHINEZĂ

橛	饰
jué	shì

CE ÎNSEAMNĂ 橛饰 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 橛饰 în dicționarul Chineză

橛 Decorate cu comori pe ambele capete ale calului.

橛饰 谓以宝物饰于马衔两端。

TRADUCEREA 橛饰

Găsește traducerea 橛饰 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 橛饰 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «橛饰» în Chineză.

• Chineză: 橛饰
• Traducător din Chineză - Spaniolă: peg decorativo
• Traducător din Chineză - Engleză: Decorative peg
• Traducător din Chineză - Hindi: सजावटी खूंटी
• Traducător din Chineză - Arabă: ربط الزخرفية
• Traducător din Chineză - Rusă: Декоративные колышек
• Traducător din Chineză - Portugheză: peg decorativa
• Traducător din Chineză - Bengali: গোঁজ অলঙ্কার
• Traducător din Chineză - Franceză: PEG décoratif
• Traducător din Chineză - Malaeză: perhiasan Peg
• Traducător din Chineză - Germană: Dekorative peg
• Traducător din Chineză - Japoneză: 装飾ペグ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 장식 못
• Traducător din Chineză - Javaneză: ornamen Peg
• Traducător din Chineză - Vietnameză: peg trang trí
• Traducător din Chineză - Tamilă: பெக் ஆபரணங்கள்
• Traducător din Chineză - Marathi: खीळ दागिने
• Traducător din Chineză - Turcă: Peg süsler
• Traducător din Chineză - Italiană: peg Decorative
• Traducător din Chineză - Poloneză: dekoracyjne peg
• Traducător din Chineză - Ucraineană: декоративні кілочок
• Traducător din Chineză - Română: PEG decorative
• Traducător din Chineză - Greacă: Διακοσμητικά PEG
• Traducător din Chineză - Afrikaans: dekoratiewe pen
• Traducător din Chineză - Suedeză: dekorativa peg
• Traducător din Chineză - Norvegiană: dekorative peg

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «橛饰»

Descoperă întrebuințarea 橛饰 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 橛饰 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

十種古逸書 - 第 1-10 卷 - 第 53 页

I^ 1 ,「一^ V -二三刻之雜之刻謂创其甲灕^羈雕其頭也 1 ! ^^1^1 1 1 辆之以皁! ^釋支阜榍扇狻考将淋尨之獰^也彭翻 I ; I 督難一在丄乂 0 颠連 1 ^ —度^ 1 —嗎 I ^前有橛飾之患 I :洲^ ^排翁也謂加飾^馬镳馬口我善治逋垴土可以爲陶器釋支 」一州之^ ,『^ 1 ...

茆泮林, 1834

莊子補正 - 第 1 卷 - 第 110 页

六引饰作饬.三百五十九引橛饰作撅角. 1 5 ! ^ , ^ ^ ^ . ^ ^ .文选司,马相如上^谏而求其以分外之能.故驽骀不堪而「牵 1 ^聚士救 I 向徐其月反,司马云, 40 徐音式^司死已过半.圣智治物.其损亦然,厂璃 2 」 8 ^反.栴衔也.崔云-镳也^锁马云.排- ^ : | ? ^ ^ 3 :售^ ...

刘文典, ‎郭象, ‎成玄英, 1980

東西方的人生智慧觀:

... 我善治馬」,「燒之,剔之,刻之,雒之,連之以羈馽,編之以阜棧,馬之死者十二三矣;饑之,渴之,馳之,驟之,整之,齊之,前有橛飾之患,而後有鞭筴之威,而馬之死者已過半矣。陶者曰:「我善治埴,圓者中規,方者中矩。」匠人曰:「我善治木,曲者中鉤,直者應繩。」「夫埴木 ...

陳俊偉, ‎謝文郁, ‎樊美筠, 2005

莊子與解構主義 - 第 414 页

在《馬蹄》篇中「有」分屬三句「雖有義;前有橛飾之患;而後有鞭;彼民有常性」34《馬蹄》的「有」一字之用法十分平常,倒是其文本提出「無所用之/真性/善治/治天下/天放/同德/至德之世/其德不全/五色不亂,孰為文采/五聲不亂,孰戀六律/毀道德以為仁義」35。

歐崇敬, 2010

莊子全書: - 第 101 页

饑之,渴之,馳之泹,驟之,整之泏,齊之,前有橛飾之患泩,而後有鞭策之威泑,而馬之死者已過半矣。陶者曰:「我善治埴炔,圓者中規,方者中矩。」匠人曰:「我善治木,曲者中鉤,直者應繩。」夫埴木之性,豈欲中規矩鉤繩哉?然且世世稱之曰「伯樂善治馬」而「陶、匠 ...

莊子, ‎司馬志, 2013

問經堂叢書 - 第 1-8 卷 - 第 11 页

... @也氏釋交作翹足而陸雖有義臺路寢無所用之義臺臺名化 1 贿緒转皁櫪也棧若獰麻篇^ ^ ^ ! ^ ^ 1 ^ 1 | !前有橛飾之 IIIII ^ I I , ^珠^口? & ^ ^ ! ^ ^西^ ^ : ^ , I 口^ ^徐^陸氏釋交引云^銜也舊篛閜在宥天下 11111111 # ^ 4 滷一 ...巧道篇 II 力之糟糊到. 1.

孫馮翼, 1801

庄子逍遥人生（传世名家经典文丛）:

连之以羁,编之以皂栈,马之死者十二三矣;饥之,渴之,驰之,骤之,整之,齐之,前有橛饰之患,而后有鞭笑之威,而马之死者已过半矣。陶者曰:“我善治埴,圆者中规,方者中矩。”匠人曰:“我善治木,曲者中钩,直者应 绳。”夫埴木之性,岂欲中规矩钩绳哉?然且世世称之 ...

蔡景仙, 2013

莊子:

馬蹄馬,蹄可以踐霜雪,毛可以御風寒。齕草飲水,翹足而陸,此馬之真性也。雖有義臺路寢,無所用之。及至伯樂,曰:「我善治馬。」燒之,剔之,刻之,雒之。連之以羈馽,編之以皁棧,馬之死者十二三矣;飢之,渴之,馳之,驟之,整之,齊之,前有橛飾之患,而後有鞭筴之威, ...

莊周, ‎朔雪寒, 2014

死亡简史

饥之渴之,驰之骤之,整之齐之;前有橛饰之患,而后有鞭之威,而马之死者已过半矣。——《庄子∙马蹄》马以其蹄跑雪踏冰,全身披毛挡风御寒;渴觅甘泉,饥寻茂草;有敢犯者以后腿尥蹶子自卫。这就是马的自然天性。不幸的是马被豢养起来,纵有高楼大殿,马并不 ...

李书崇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

庄子释译 - 第 1 卷 - 第 200 页

欧阳景贤, 欧阳超, 庄子. 训"曲胫" ,则与"跻足"实为一义,显得文义复沓了。因此,陆,应如司马说, -训?跳"。又,王叔岷说: "陆,并有跳义。' , 4 义.章炳麟说: "义,借作魏。魏,古作巍。《说文》: '巍,高也。从嵬,委声。,委,从禾声,与'義'从我声者同部。故巍巍.即峨峨也。

欧阳景贤, ‎欧阳超, ‎庄子, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «橛饰»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 橛饰 în contextul următoarelor știri.

四言全韵版《小学生标准字典》

鸣凤在竹，麒麟峰巅；白驹食场，橛饰鹄鸾。化被草木，狄赖稽翦。姬琴阮箫，布射僚丸。恬笔伦纸，薛涛芸编；孚彦迪戛，仑句笺赞；钧巧任钓，宋桧蠢蛋。侯邦各代，浓缩 ... «科学时报, Dec 14»

马年说马：加拿大是马儿的天堂

烧之，剔之，刻之，雒之，连之以羁絷，编之以皂栈，马之死者十二三矣；饥之，渴之，驰之，骤之，整之，齐之，前有橛饰之患，而后有鞭策之威，而马之死者已过半矣。”. «加拿大都市网, Ian 14»