Înțelesul "磕塔" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 磕塔 ÎN CHINEZĂ

磕	塔
kē	tǎ

CE ÎNSEAMNĂ 磕塔 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 磕塔 în dicționarul Chineză

磕 turn A se vedea "磕 磕". "

磕塔 见"磕搭"。

TRADUCEREA 磕塔

Găsește traducerea 磕塔 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 磕塔 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «磕塔» în Chineză.

• Chineză: 磕塔
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Elimine la torre
• Traducător din Chineză - Engleză: Knock tower
• Traducător din Chineză - Hindi: टावर दस्तक
• Traducător din Chineză - Arabă: ضرب البرج
• Traducător din Chineză - Rusă: Knock башню
• Traducător din Chineză - Portugheză: bata torre
• Traducător din Chineză - Bengali: নক মিনার
• Traducător din Chineză - Franceză: frappez tour
• Traducător din Chineză - Malaeză: mengetuk menara
• Traducător din Chineză - Germană: Klopfturm
• Traducător din Chineză - Japoneză: 塔をノック
• Traducător din Chineză - Coreeană: 타워 노크
• Traducător din Chineză - Javaneză: ngalahake menara
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Knock tháp
• Traducător din Chineză - Tamilă: கோபுரம் நாக்
• Traducător din Chineză - Marathi: नॉक टॉवर
• Traducător din Chineză - Turcă: kulesini Knock
• Traducător din Chineză - Italiană: knock torre
• Traducător din Chineză - Poloneză: Knock wieżę
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Knock вежу
• Traducător din Chineză - Română: Knock turn
• Traducător din Chineză - Greacă: νοκ πύργος
• Traducător din Chineză - Afrikaans: klop toring
• Traducător din Chineză - Suedeză: Knock torn
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Knock tårn

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «磕塔»

Descoperă întrebuințarea 磕塔 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 磕塔 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

汉语大词典释义论稿 - 第 8 页

【乞丢磕塔】形容杂乱的样子。元李文蔚《燕青博鱼》第二折: "呀!呀!呀!我则见五个镘儿乞丢磕塔稳,更和一个字儿急留骨碌滚,唬的我咬定下唇,掐定指纹。" (第 323 页)按:释"乞丢磕塔"为"形容杂乱的样子" ,乃因不对词语作语素分析,不对例句作事理分析而致误 ...

刘敬林, 2004

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 153 页

(黑旋风)四[尧民歌]白: "早磕擦的一板斧一个,劈下头来。叩小尉迟)二[道合] : "把钢 ... 磕叉叉"。 0 象擦触之声。减本(气英布)二[梁州第七] : "咱也曾磕擦擦登山募岭,咱也曾缉林林劫寨 ... 1 裤又]抡口亡见"磕擦"。[碴推]旧曲又作"磕答" "磕塔"可搭"可答" "呵答"。

李崇兴, ‎Shuxian Huang, ‎邵则遂, 1998

雷峰塔 - 第 95 页

张爱玲. 她玩。两个大表姐也在楼下。客厅摆着张小供桌,系着藏红丝锦桌围 n 穹形玻璃屋顶下有尊小小的磁菩萨,钟一样盘坐着。像是暂时的摆设,就在房间正中央,进进出出都会踢到蒲团。摆在这里的时候也不短了,大红蜡烛都蒙上了一层灰 u 给琵琶另端 ...

张爱玲, 2011

宋金元明清曲辞通释 - 第 606 页

此亦见之小说,如《金瓶梅》第六 0 回: "西门庆笑令玳安儿: '拿磕瓜来,打这贼花子。'那谢希大悄悄向 ... 孤本元明杂剧本《哭存孝》穿关,记有"虎磕脑盔" ,《水浒传》第五一回: "只见一个老儿裹着磕脑头巾。 ... 明'二无名氏《斩徤蛟》四[七弟兄] : "了爭^用手磕塔.

王学奇, ‎王静竹, 2002

元曲釋詞: - 第 242 页

耻^磕搭磕答可搭可答呵塔可疋塔《黑旋風》二【賺煞尾】: "束嶽廟的相逢無話説,把那廝滴溜撲馬上活挾。"《柳毅傳書》二【 ... 《昊天塔》四【七弟兄】: "把這廝^ 4 , " ^學的揩定。"《抱粧盒》四【十 ... 《午時牌》一【鵲踏枝】: "滴^ ^摔下雕鞍,磕塔的楷住征脤。"攀攀磕塔, ...

顧學頡, ‎王學奇, 1983

宋元语言词典 - 第 985 页

虎皮〜虎皮袍。"《哭存孝》四折: "你戴一顶虎〜,马跨着黄膘。"《秦并六国平话》卷中: "楚阵韩员打扮:虎皮〜, ... ... ' ,《水浒传》五十一回: "只见一个老儿亵着〜^ ^头巾,穿着一领茶褐罗衫/见"可塔"。磕头磕脑磕塔磕搭磕答见"可塔"。见"可塔" ,见"眭睡"。状声词。

Qian'an Long, 1985

西藏，隐秘岁月:

一路上还有些磕等身长头的佛教徒,他们一步一磕,系着厚帆布围裙,胸部和膝部磨穿了,又补了几层厚补丁。他们脸上凸起地方全是灰,额头上磕出了一个鸡蛋大的肉瘤,血和土粘在一起。手掌上钉铁皮的木板护套在他们身体俯卧的两边地上印出两道深深的 ...

扎西达娃, 2014

古刹蛇踪（上）:

独眼河马. “安泰住持的嘴唇紧闭,看不见牙齿。” “没有人掀开嘴唇看吗?” “谁敢造次?佛门有佛门的规矩。所有人都跪在院子里面。” “住持的尸体是怎么处理的呢?” “坐化。” “尸骨全部化为灰烬了吗?” “不知道。” “怎么会不知道呢?” “安泰住持坐化的时候,所有 ...

独眼河马, 2015

古剎蛇蹤（上）:

獨眼河馬. “安泰住持的嘴唇緊閉,看不見牙齒。” “沒有人掀開嘴唇看嗎?” “誰敢造次?佛門有佛門的規矩。所有人都跪在院子裡面。” “住持的屍體是怎麼處理的呢?” “坐化。” “屍骨全部化為灰燼了嗎?” “不知道。” “怎麼會不知道呢?” “安泰住持坐化的時候,所有 ...

獨眼河馬, 2015

中国记忆: 小说卷一: - 第 157 页

李敬泽 Esphere Media(美国艾思传媒). 一只布袋里塞了些牛肉干、揉糟粗的皮口袋、粗盐和一块酥油,又背上夭夭放羊时在山上熬茶用的小黑锅,一个女古女良 i 亥带的都在她背上了。她最后巡视一眼昏暗的壮、屋。“好了。”她说。灌又子吸完最后一撮鼻烟 ...

李敬泽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009