Înțelesul "磕扑扑" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 磕扑扑 ÎN CHINEZĂ

磕	扑	扑
kē	pū	pū

CE ÎNSEAMNĂ 磕扑扑 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 磕扑扑 în dicționarul Chineză

磕 磕 foot pași urâți.

磕扑扑 急促的脚步声。

TRADUCEREA 磕扑扑

Găsește traducerea 磕扑扑 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 磕扑扑 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «磕扑扑» în Chineză.

• Chineză: 磕扑扑
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Knock- cicatrices
• Traducător din Chineză - Engleză: Knock -scarred
• Traducător din Chineză - Hindi: दस्तक जख्म
• Traducător din Chineză - Arabă: شوه المغلوب
• Traducător din Chineză - Rusă: Knock шрамами
• Traducător din Chineză - Portugheză: Knock- scarred
• Traducător din Chineză - Bengali: নক-বিক্ষত
• Traducător din Chineză - Franceză: knock- balafré
• Traducător din Chineză - Malaeză: Knock-berparut
• Traducător din Chineză - Germană: Knock- Narben
• Traducător din Chineză - Japoneză: ノック傷跡
• Traducător din Chineză - Coreeană: - 노크 상처
• Traducător din Chineză - Javaneză: Ngalahake-scarred
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Knock - sẹo
• Traducător din Chineză - Tamilă: நாக்-கணுக்கள்
• Traducător din Chineză - Marathi: नॉक-जेणेकरून
• Traducător din Chineză - Turcă: -Knock yaralı
• Traducător din Chineză - Italiană: knock- sfregiato
• Traducător din Chineză - Poloneză: Knock - bliznami
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Knock шрамами
• Traducător din Chineză - Română: Knock - zguduit
• Traducător din Chineză - Greacă: νοκ - σημαδεμένος
• Traducător din Chineză - Afrikaans: klop - vers
• Traducător din Chineză - Suedeză: Knock - ärrade
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Knock - arrete

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «磕扑扑»

Descoperă întrebuințarea 磕扑扑 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 磕扑扑 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 155 页

0 形容脚步声。徐本(薛仁贡)一[混江龙] : "我整罗裸,按懊头,纳金带,秉象勿,望瑶阶可捕捕忙挪步。"锰儿鬼)三[天净沙] : "俺急煎煎向前路奔驰,是那个磕扑扑在背后追随扩[可恰]吧 q 忙合宜;中意。也作"颗恰"。刘时中[一枝花] (罗帕传情) : "还房可恰,尺素宽虞, ...

李崇兴, ‎Shuxian Huang, ‎邵则遂, 1998

Jin Yuan bei ju yu hui zhi yan jiu

梧桐氣英布則二-磕擦抹|丁腳氣英布別二.「廝琅琅嗚殿 ... 哨也曾磕擦擦登山燕嶺 0 」弟二章北曲的狀物拉蛙左 金元北曲語靠之研究之一 一 O 九撲碌碌| |推滾聳。薛仁貴別 ... 佰急煎煎向前路奔馳,是那個磕撲撲在背後追隨 0 」撲剌剌 J |馬跑垂/其他神聲。

Lizhen Huang, 1968

宋金元明清曲辞通释 - 第 1479 页

了)扑堆着(^??)扑渌渌〈见扑碌碌)鹏)扑鲁鲁〈见扑碌碌〉(^^)扑登登〔见勃腾膽)圆扑疏疏〈见扑簌篏)聽)扑碌碌(^?^)扑蔽蔌〈见扑簌敏〉 38^扑漱漱〈见扑簌篏) (^^^)扑簌簌^?^)扑扑篏篏(见扑篏簌) ^ ? ^ )扑扑通通(见扑冬冬) ( ^ ? ? )扑通通冬(见扑通的) ^ ?

王学奇, ‎王静竹, 2002

宋元语言词典 - 第 985 页

亦作"碴叉"、"可叉"、"搛叉"、"吃察"、"胳察"、"胳査"、"圪插"、"磕叉叉"、"胳査査"、"胳肢胳察"、"乞抽挖叉"。^、尉迟》二折: "把 ... 见"磕擦"。磕叉叉磕扑扑磕牙声嗽状声词,急速的脚步声。《盆儿鬼》三折: "俺急煎煎向前路奔驰,是那个〜在背后追随。"状声词,群马 ...

龙潛庵, 1985

汉语研究与对外汉语敎学 - 第 10 页

冬扑腾咿哑七擦磧扑剁剥磕叉支刺卢都(三)三音节:滴溜扑琯玎^ ^搭帮可磕擦(四)四字格:不约儿赤吸里忽刺希留合剌劈溜扑刺 ... 挖支支丕丕擦擦扑扑吖吖刷刷 11 床 11 床(六) XXX 式:忽忽忽吸吸吸疏疏疏勿勿勿赤赤赤刷刷刷支支支扑扑扑嗤嗤嗤(七) XI ...

赵金铭, 1997

元曲选校注 - 第 4 卷，第 1 部分 - 第 3539 页

王学奇. 老君快快按法令捉鬼,这是一般符咒用在最后的一句套语。( 14 )撮( cU6 搓)盐入火一般指性格火暴猛烈,容不得邪祟偏心之事。《元曲选》本原作"撮盐入水" ,依脉望馆抄本校改。( 15 )急煎煎形容焦急的样子。( 16 )磕扑扑"磕磕碰碰"的音转,此指磕 ...

王学奇, 1994

金瓶梅: 萬曆本

原來虎傷人,只是一撲,一掀,一剪,三般捉不著時,氣力已自沒了一半。武松見虎沒力,翻身回來,雙手輪起稍棒,盡平生氣力,只一棒,只聽得一聲響,簌簌地將那樹枝帶葉打將下來。原來不曾打著大蟲,正打在樹枝上,磕磕把那條棒折做兩截,只拏一半在手裡。

蘭陵笑笑生, 2015

近代汉语三音词研究 - 第 248 页

会计法昆虫学咖啡豆咖啡馆咖啡碱凯旋柱凯旋门苦水湖矿火油矿泉水考古学看守长科学家磕擦擦磕扑扑可捕捕可丕丕课程表克择官口吧吧口皮边口数粥苦恹恹浪子车乐花莲刊行物拉些儿连发弩来复日来复线来福枪连滑车来时儿乱糟糟狼家子老公公老 ...

杨爱姣, 2005

古汉语词义丛考 - 第 172 页

疏剌刺舞旋旋黑黯黯叫喳喳扑碌碌恶狠狠稀剌剌破杀杀軎孜孜忙杀杀慌速速急煎煎急忙忙苦孜孜泪丝丝泪涟涟乱烘烘粗盆堂 ... 娼腾腾黑澄澄忽剌剌不腾腾碜磕磕支楞楞低矮矮羞怯怯黄登登气扑扑沸澳澳恨匆匆厮踏踏赤力力涎邓邓青湛湛细濛濛战兢 ...

宋子然, 2000

神奇女巫:

张庭看见每一只鸬鹚的脖子上都系着一个细绳子,他记起来有一本书上写着,这是防止它们吃大鱼用的。那个渔民吸透了一袋烟,将眼袋在鞋帮上磕了磕,别在腰间,然后站起身来,拿竹篙向竹筏上一抹,这些鸬鹚都扑扑地钻进水里去了,就像是专业的跳水 ...

林华玉, 2015