Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "磕牙" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 磕牙 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 磕牙 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «磕牙» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 磕牙 în dicționarul Chineză

Fangs \u003cpartid\u003e bârfă, bicker: petrecere a timpului liber ~ ㄧ ~ chat copii. 磕牙 〈方〉闲谈;斗嘴:闲~ㄧ~聊天儿。

Apasă pentru a vedea definiția originală «磕牙» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 磕牙


伯牙
bo ya
冰牙
bing ya
冲牙
chong ya
北门南牙
bei men nan ya
叉牙
cha ya
城牙
cheng ya
壁牙
bi ya
崇牙
chong ya
差牙
cha ya
拨嘴撩牙
bo zui liao ya
板牙
ban ya
查牙
cha ya
槽牙
cao ya
苍牙
cang ya
虫吃牙
chong chi ya
虫牙
chong ya
补牙
bu ya
豺牙
chai ya
车牙
che ya
齿牙
chi ya

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 磕牙

头的
头礼拜
头碰脑
头如捣
头如捣蒜
头烧香
头撞脑
膝盖
膝头子
响头
磕牙磕嘴
磕牙料嘴

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 磕牙

大纛高
大象口里拔生
戴发含
斗齿
费齿
钩爪锯

Sinonimele și antonimele 磕牙 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «磕牙» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 磕牙

Găsește traducerea 磕牙 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 磕牙 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «磕牙» în Chineză.

Chineză

磕牙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Keya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Keya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Keya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

كيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Keya
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Keya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কেয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Keya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Keya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Keya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

芥屋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Keya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Keya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Keya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கேய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Keya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Keya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Keya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Keya
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Keya
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Keya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Keya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Keya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Keya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Keya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 磕牙

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «磕牙»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «磕牙» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 磕牙

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «磕牙»

Descoperă întrebuințarea 磕牙 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 磕牙 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
现代健康八大法则:
我早晚共走一千六百步,坚持搓脸、磕牙、搓头发;每天用手摸脚面,用脚踢屁股,扭腰转身,拍打前胸后背。”“文革”时,马三立在“牛棚”每天坚持搓脸、磕牙两次,每次十分钟。他偷着磕牙时,被人发现了,硬说他 对党“咬牙切齿”,于是,大会批、小会斗,他才中止了磕 ...
徐文钦, 2015
2
中國人的另類臉譜: - 第 13 页
馬三立十分注重保健,他每天「早晚共走1600步,堅持搓臉、磕牙、搓頭髮......扭腰轉身,拍打前胸後背」。「文革」時期,馬三立被關到了牛棚裡。他仍然堅持健身,不能有明顯動作的他,就每天搓臉兩次,磕牙兩次。一次,他偷偷磕牙的時候,被人發現了,硬說他是對 ...
李昇鳴, 2012
3
隨風而去 - 第 257 页
遠有在家呆不住的未成家的「牛犢」,一個個摸到樟樹下來乘涼閒磕牙。談的遠是陳年老話:再不下雨。會鬧旱荒,大荒年,會餓死人。說的人沒勁。聽的人也懶懶散散。有]搭沒]搭的,溫火炒豆子,響]下停]下。後來走來一個人,綽號叫包打聽的,帶來大新聞。
林學禮, 2006
4
元曲释词/三: - 第 273 页
牙" ,如云: "你課牙比不得杜善甫。"《金瓶梅》又作"打牙" ,如第二十三回云: "常和衆人打牙配嘴。"陶宗儀《輟耕録》卷十二"連枝秀"條又作"獠牙"。意並同。重言之,則曰磕牙料嘴。與"閒(閑) "字連文,成爲閑磕牙、閑牙磕等熟語,蓋指明無所事事,而以"磕牙"消遣度 ...
顾学颉, ‎王学奇, 1983
5
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 62 页
千實真的的堅定的; 6 部 10 石部十畫確碾磋磅磕磐^ 1 英制重量單位,一公±斤約等於二點二磅:〈兩磅奶粉〉 2 大秤:〈地磅〉: . ... 耪」是英國、土耳其力「瞌」是瞌睡的意思。「磕」和「瞌」不同。一 3 詞磕牙、磕頭蟲。〈磕瓜子〉。力擊:〈磕打〉 3 咬開: 1 碰撞:〈磕頭〉 ...
小學生辭書編寫組, 2004
6
中国民间方言词典 - 第 575 页
康灌《水滴石穿》五:福奶奶叫住他道: "晚一会儿出去闲磕牙,行么? " I 清,曹雪芹《红楼梦》 22 :他等着你,你还坐着闲磕牙儿了。〈今本作"闲打牙儿"》闲確牙 2 ^6^0 〔官话^北方东北〕〈一儿〉也作"闲嘎搭牙儿"。同"闲磕牙' "。曹书云《阴阳人》:若问为啥吵的架, ...
段开琏, 1994
7
元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 152 页
教官案枫,合令本路推选才德眼众之人。" [颗拾] keqi ( 5 见"可恰"。[啃牙] keyO 说话(含贬义)。也说"磕牙料嘴"。"哺"或作"磕"。其西厢记)三本三折[清江引] : "没人处只会闲瞌牙,就里空奸诈。" (误入桃源)三[斗钨鸦] : "我这里道姓呼名·他那里磕牙料嘴。
李崇兴, ‎Shuxian Huang, ‎邵则遂, 1998
8
宋元语言词典 - 第 985 页
《昊天塔》二折: "凭着我这蕺金巨斧,乞抽挖叉砍他鼻凹, "磕叉叉 11 ^。磕扑扑状声词,急速的脚步声。《盆儿鬼》三折: "俺急煎煎向前路奔驰,是那个〜在背后追随。" 1 状声词,群马奔驰声,《马陵道》三折: "扑冬冬操画鼓,〜驱征骑, "能言善语。《百花磕擦擦磕牙声 ...
Qian'an Long, 1985
9
我和爸爸馬三立:
第二節叫「磕牙」,坐位立位均可。腰、背、頸、頭是一條線,雙目微閉上下牙不停地連磕四十次。這一節做下來不但有節奏又力量適度的運動了顳頜關節及牙齒、牙髓,又震動了眼、鼻、耳甚至上達於腦,對各部的健康十分有利。爸爸七十多歲時滿口牙無一脫落 ...
馬景雯 張寶明, 2006
10
汉语新成语词典: 1919-2001 - 第 259 页
【闲磕打牙】^ 016 ^6 东北方言,聊天,说闲话。安波《春风吹到诺敏河》: "你们还有功夫闲磕打牙呀! , '【闲磕牙】 1^6 ^6 北方方言,闲谈。马春《龙滩春色》: "这不是闲磕牙的事,出大乱子啦! "【闲磨牙】 1716 ^6 "闲磕牙"又作"闲磨牙"。李准《两匹瘦马》: "我不和你 ...
史式, ‎赵培玉, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «磕牙»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 磕牙 în contextul următoarelor știri.
1
磕牙矯形變腦中風少女控醫管局疏忽索償
年輕女子因「倒磕牙」做顎骨矯形手術,豈料出現腦中風,現年25歲的馬嘉敏今入稟高院,向醫院管理局索償。入稟狀指,她於2012年9月25日早上約8時在瑪麗醫院做 ... «on.cc東網, Sep 15»
2
张杰模仿马景涛变咆哮帝杨坤学口弦琴险磕牙
张杰模仿马景涛变咆哮帝杨坤学口弦琴险磕牙. 综艺新闻腾讯娱乐2015-06-27 21:11. 分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0评论. [摘要]今晚9点08 ... «腾讯网, Iun 15»
3
《想明白》爆笑开播佟大为成新晋“表情帝”
佟大为和王丽坤开启了一场“鸡汤保卫战”,混乱中,俩人意外“磕牙”,上演了一出“牙咚”的爆笑大戏。观众们在欢乐之余还不忘上网调侃:“一开始就状况百出,佟煮厨,白 ... «国际在线, Apr 15»
4
苏亚雷斯的脑子有问题?
... 还“磕牙”了? 乌拉圭1:0淘汰意大利已经不是新闻,苏亚雷斯牙咬基耶利尼已经成为世界各大媒体的头条! ... 一个牙磕了,一个抱着肩膀倒地! 由于苏神已经是第 ... «新浪网, Iun 14»
5
胡歌街头搞怪变老翁白发秃顶缺磕牙(图)
新浪娱乐讯11月15日,知名编剧王丽萍[微博]在个人微博上晒出了一张搞怪照,照片中胡歌[微博]变身秃顶老翁,满头的皱纹在家上残缺不全的牙齿令不少网友大跌眼镜 ... «新浪网, Nov 13»
6
8岁孩子白天老是磕牙
8岁男孩白天老是时不时的磕牙。去牙科看过检查无事,说是习惯问题。有说缺钙钙也补了,孩子还是磕牙。孩子也没感觉不舒服的就是不由自主的磕牙齿。 曾经治疗 ... «www.haodf.com, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 磕牙 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ke-ya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe