Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "枯喉" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 枯喉 ÎN CHINEZĂ

hóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 枯喉 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «枯喉» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 枯喉 în dicționarul Chineză

Gât însetat de gât. Mai mult folosit pentru a descrie sete și vrea să bea. 枯喉 干渴的咽喉。多用以形容渴而欲饮。

Apasă pentru a vedea definiția originală «枯喉» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 枯喉


人工喉
ren gong hou
咙喉
long hou
hou
娇喉
jiao hou
扼喉
e hou
抗喉
kang hou
抚背扼喉
fu bei e hou
抵背扼喉
di bei e hou
棘喉
ji hou
歌喉
ge hou
焊喉
han hou
狂喉
kuang hou
白喉
bai hou
空喉
kong hou
结喉
jie hou
襟喉
jin hou
触喉
chu hou
调喉
diao hou
错喉
cuo hou
骨鲠在喉
gu geng zai hou

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 枯喉

骨之余
骨之馀
槐聚蚁

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 枯喉

如鲠在
拊背扼
铁板歌
食骨在

Sinonimele și antonimele 枯喉 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «枯喉» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 枯喉

Găsește traducerea 枯喉 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 枯喉 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «枯喉» în Chineză.

Chineză

枯喉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

garganta seca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Dry throat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सूखे गले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

جفاف الحلق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Сухость в горле
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

garganta seca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

শুকনো গলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Sécheresse de la gorge
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

tekak kering
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

trockene Kehle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ドライ喉
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

드라이 목구멍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

tenggorokan garing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

khô họng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

உலர் தொண்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ड्राय घसा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kuru boğaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Secchezza della gola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

suchość w gardle
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

сухість у горлі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

gât uscat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ξηρότητα του φάρυγγα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

droë keel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

torr hals
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

tørr hals
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 枯喉

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «枯喉»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «枯喉» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 枯喉

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «枯喉»

Descoperă întrebuințarea 枯喉 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 枯喉 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
古今圖書集成医部全彔 - 第 1 卷 - 第 90 页
二蔼辅,葫胃及大惕保热枯也·惕胃敖热·则曹泊水谷。三涝枯,藕小惕膀恍熟枯也,小惕枯热则血服燥,踌恍热则津液诅,故膊塞而不便蔼·三障辅葫脾肺之脉俱塞枯也·脾肺塞锗则气化为水。一禽葫心主之瓜,一隔瞄三焦之脉也,三焦心主眠逆枯喉·气热内枯·故为 ...
陈夢雷, 1959
2
景岳全書下冊: 五百年中醫健康養生經典
五百年中醫健康養生經典 張景岳. 刁 J 1 /°L 治懸舊腫痛,咽喉不利。射干、多甘草各半兩、川升麻、錢半、杏仁去皮尖、雙仁,麥炒微黃,半兩上為細末,煉蜜丸,小彈子大。常含一丸津咽。《醫林》 O 鐵笛丸兩四兩、連翹、桔梗、甘草各二兩半、詞半、百藥治調區 ...
張景岳, 2015
3
中国历代医家传录/上 - 第 200 页
叫(兽羊大成捉荚》引白序包三鼻(喉科,消)铺安人。它统二年庚戍( 1910 年)封包氏喉科宗丧》。《中榜日件砷合日垛》、《中田甘羊大成》一卷。《中田镇羊人名姥》铺安人。科,著《包氏喉囊宾钝》一卷。《铺安棘志》包士安(幼科,消)海,人。曹珍茬士拄时鼻疗描 ...
何时希, 1991
4
景岳全書:
雄黃解毒丸治急喉風雙蛾腫痛,湯藥不下。雄黃(飛)鬱金(各一兩)巴霜(十四枚)上為末,醋糊丸,綠豆大。熱茶清下七丸,吐出頑涎即蘇,未吐再服,大效。如口噤,以物斡開灌之,下咽無有不活者。如小兒驚熱,痰涎壅塞,或二丸三丸,量大小與之。一法,以此丸三粒, ...
張介賓, 2015
5
李宗仁回憶錄(上): 唐德剛作品集9 - 第 82 页
瓊漿玉液,稍潤枯喉。喝完之後,我又回去睡下,雖然飢腸轆轆,仍舊閉眼睡去。睡下不久,醫院裡忽然騷動起來,把我驚醒 o 據說是前方戰事失利,敵人追兵已近。龍濟光軍在那時是有名的不守紀律和殘酷的部隊,不但虐待俘虜,就是俘獲的受傷官兵也無倖免; ...
李宗仁/口述;唐德剛/撰寫, 2010
6
一灣淺淺的海峽 - 第 4 页
聽鯫生煮茗潤枯喉,慢慢說。目錄往事曾經如此(自序) 6 壹、我的親娘湘西鳳凰一、永不回來的聲音二、翻讀童年三、模範小學也鬧學潮七十年前一段回憶四、荒巒中的靈秀鳳凰五、九橋十八庵傳奇六、紅狐報恩七、檢禾線的孩子滕加洪八、湘西趕屍側記 ...
滕興傑, 2005
7
古本水滸傳:
灑家正苦口渴,且買他兩碗吃,潤潤枯喉也好。」武松看時,果然像一付賣酒擔兒。智深待那人走近,叫道:「漢子,桶裡盛的什麼東西?」那漢子道:「是酒。」智深道:「再好沒有,你可回幾碗俺們吃。」那漢子道:「這是村坊裡擔出來,送到老主顧家去的,不能零賣。
施耐庵, 2014
8
汉代宫廷艳史 - 第 1126 页
徐哲身. 村上的人家,差不多还未有一家开「] ,都是关门大吉,估量着还只当大虫末死的呢。吴古寻了半天,仍然未见他一些踪迹,心中焦躁到十二分,不禁大声喊道: "谁看见我的兄弟陆曾的,请你们告诉我! "谁知他喊得舌枯喉干,冉也没有一个人出来答应他一声 ...
徐哲身, 2001
9
中国面点集锦 - 第 16 页
清《都门纪略》一书中写道: "闲向街头唤一鸥,琼浆满饮润枯喉,觉来下咽如脂滑·寒沁心脾爽似秋。"赞美奶酪滑腻、香甜、清凉。久吃奶酪的人们说它"饥者甘食,渴者甘饮,内以养寿,外以养神" ,确是很好的评价。产地:北京市烹调方法:煮、烤(蒸)、冷却味型:奶甜 ...
孙玉梅, ‎张丽君, 2005
10
中國科學技術典籍通彙: 醫學卷 - 第 4 卷 - 第 241 页
... ,k·厕通茎截去稍黄二朋喉赡雁痈丁针硬愈珊酌 ... 葛相生地荆芥鳞水二锺页入分食莲朋梗枯····||卜虏仔·元参龋-大黄私硝鳞五四@重瘫荷扼凤沉攒@ @症防山博通晰弹等掘甘@茸枯喉桔蛾荆不宵; ...
余瀛鰲, ‎中國科學院. 自然科學史研究所, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «枯喉»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 枯喉 în contextul următoarelor știri.
1
苦夏要消暑品味老北京冷饮的美味
在奶制品中,奶酪是最适宜夏季饮用的,《都门杂咏》中有一首竹枝词描述了奶酪:“闲向街头啖一瓯,琼浆满饮润枯喉;觉来下咽如脂滑,寒沁心脾爽似秋。” 20世纪40 ... «中华网, Iun 14»
2
讲述那些老北京冷饮的美味
在奶制品中,奶酪是最适宜夏季饮用的,《都门杂咏》中有一首竹枝词描述了奶酪:“闲向街头啖一瓯,琼浆满饮润枯喉;觉来下咽如脂滑,寒沁心脾爽似秋。” 讲述那些老 ... «千龙网, Mai 14»
3
奶酪怎么做奶酪的简单做法
北京流行于清代,清代杨静亭著的《都门杂咏》中说:“闲向街头(饣炎)一瓯,琼浆满饮润枯喉。觉来下咽如脂滑,寒沁心脾爽似秋。”《燕京食货资料》记载,清嘉庆年间的 ... «北方网, Mar 12»
4
80后大学生王亮我卖的是中国宫廷奶酪
王亮形容他理想中的奶酪口味,他说这种味蕾欲望不是幻想,而是出自清代《都门杂咏》中有一首竹枝词:“闲向街头啖一瓯,琼浆满饮润枯喉。觉来下咽如滑脂,寒沁心脾 ... «北方网, Iul 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 枯喉 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ku-hou>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe