Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "愧怼" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 愧怼 ÎN CHINEZĂ

kuìduì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 愧怼 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «愧怼» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 愧怼 în dicționarul Chineză

愧 怼 Pocăiți-vă. 愧怼 惭愧悔恨。

Apasă pentru a vedea definiția originală «愧怼» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 愧怼


不怼
bu dui
冤怼
yuan dui
忿怼
fen dui
怨怼
yuan dui
dui
恚怼
hui dui
愠怼
yun dui
愤怼
fen dui
陷怼
xian dui
雠怼
chou dui
高怼
gao dui

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 愧怼

Sinonimele și antonimele 愧怼 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «愧怼» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 愧怼

Găsește traducerea 愧怼 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 愧怼 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «愧怼» în Chineză.

Chineză

愧怼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

odio avergonzado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Ashamed hate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

शर्म आती है नफरत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الكراهية بالخجل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Стыдно ненависть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

ódio vergonha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

লজ্জিত ঘৃণা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

haine honte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

benci malu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Beschämt Hass
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

恥ずかしい憎悪
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

부끄러워 증오
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

sengit isin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

ghét xấu hổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வெட்கப்பட வெறுப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

लाज वाटेल द्वेष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

utanmış nefret
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

odio Ashamed
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Zawstydzony nienawiść
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

соромно ненависть
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

ură rușine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ντρέπεται μίσους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

skaam haat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

skamset hat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

skamme hat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 愧怼

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «愧怼»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «愧怼» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 愧怼

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «愧怼»

Descoperă întrebuințarea 愧怼 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 愧怼 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
蜀山劍俠傳: 351-411回
這時底細雖還不知,但覺出前疑之誤,追時又聽冷青虹哀呼求援,心存愧懟,決意將敵人追上。見飛來一團光華,當是什麼奇怪法寶,又因適才脫困時試出五丁神斧的威力靈效。隨手一斧撩去,只見大半輪紅光放出五色精芒,飛上前去,恰好迎個正著。只聽一聲微 ...
還珠樓主, 2014
2
五十年集 - 第 74 页
愧怼广平同志,更是对鲁迅先生犯下了罪愆!这是我要坦白的第一点。不过当时我劝阻广平同志,自己并无企图染指之意。因为我那时并没有进入电影界,更无写作电影剧本的欲望。有的同志说: "这是积在我心中几十年的愿望" ,是把我积在心中几十年的愧 ...
陈白尘, 1982
3
陈白尘选集: 散文, 文论 - 第 515 页
愧怼广平同志,更是对鲁迅先生犯下了罪愆!这是我要坦白的第一点。不过当时我劝阻广平同志,自己并无企图染指之意。因为我那时并没有进入电影界,更无写作电影剧本的欲望。有的同志说: "这是积在我心中几十年的愿望" ,是把我积在心中几十年的愧 ...
陈白尘, 1986
4
陳白尘专集 - 第 252 页
愧怼广平同志,更是对鲁迅先生犯下了罪愆 1 这是我要坦白的第一点。不过我当时劝阻广平同志,自己并无企图染指之意。因为我那时并没有进入电影界,更无写作电影剧本的欲望。有的同志说: "这是积在我心中几十年的愿望" ,是把我积在心中几十年的 ...
卜仲康, ‎陈白尘, 1983
5
续范亭文集 - 第 89 页
续范亭. 偶感一九三六年秋杭州十年学剑气飞冲,汗马征尘西复东。一载光阴诚愧怼 1 ,将军变作老诗翁,注释 0 怼:怨恨,大无畏一九三六年秋杭州不怕死,不怕疼,不怕辛苦不怕穷。养成一身大无畏,誓与倭寇决雌雄。 乘风破浪一九三六年秋顺舟归杭.
续范亭, 1985
6
臧克家全集 - 第 6 卷 - 第 137 页
到了晚年,愧惭于腹中无物,而别人却以饱学前辈视之,愧怼之余,拼命补课,饥不择食,视书本如亲朋,几乎不可须臾离。年已八十多岁,杂事如毛而精力已半枯涸,每天不少时间在卧榻之上。晚上,家人在看电视,而我呢,很早就脱衣上床了。这时,房门一闭,没人来 ...
臧克家, 2002
7
臧克家回忆录 - 第 258 页
到了晚年,愧惭于腹中无物,而别人却以饱学前辈视之,愧怼之余,拼命补课,饥不择食,视书本如亲朋,几乎不可须臾离。年已八十多岁,杂事如毛而精力已半枯涸,每天不少时间在卧榻之上。晚上,家人在看电视,而我呢,很早就脱衣上床了。这时,房门一闭,没人来 ...
臧克家, 2004
8
臧克家文集 - 第 4 卷 - 第 452 页
到了晚年,愧惭于腹中无物,而别人却以饱学前辈视之,愧怼之余,拼命补课,饥不择食,视书本如亲朋,几乎不可须臾离。年已八十多岁,杂事如毛而精力已半枯涸,每天不少时间在卧榻之上。晚上,家人在看电视,而我呢,很早就脱衣上床了。这时,房门一闭,没人来 ...
臧克家, 1985
9
闽台闽南方言韵书比较研究 - 第 51 页
声灣十五音柳边求气地普他争人时英文语出客上平 II 吡规亏追〇梯椎绥威樣催非上上蘂彼谏轨捶〇鹏藥水伟肤碘漼 11 上去累痨贵愧怼睡退悴芮岁秽伪翠庞上人〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇挖〇〇〇血下平萤肥葵〇撅〇槌雇〇随韦囊〇肥下上〇〇鹿〇〇〇 ...
马重奇, 2008
10
Chen Baichen xie zuo sheng ya - 第 260 页
有的同志说: "这是积在我心中几十年的愿望" ,是把我积在心中几十年的愧怼之情,误解为是写作的愿望。合并声明如上。要说三十多年间没有提到过拍摄《阿 0 正传》为电影,也非事实。大约在五十年代中期,在电影局或上影厂的一个"选题计划"里,倒是列出 ...
Baichen Chen, ‎Jian Dong, 1986

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 愧怼 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/kui-dui-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe