Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "愧颜" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 愧颜 ÎN CHINEZĂ

kuìyán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 愧颜 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «愧颜» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 愧颜 în dicționarul Chineză

Yan Yan este încă timid. 愧颜 犹害羞。

Apasă pentru a vedea definiția originală «愧颜» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 愧颜


伯颜
bo yan
催颜
cui yan
冰颜
bing yan
别颜
bie yan
变颜
bian yan
尘颜
chen yan
惨颜
can yan
惭颜
can yan
愁颜
chou yan
慈颜
ci yan
承颜
cheng yan
摧颜
cui yan
朝颜
chao yan
楚颜
chu yan
畅颜
chang yan
白发朱颜
bai fa zhu yan
白发红颜
bai fa hong yan
白发苍颜
bai fa cang yan
苍颜
cang yan
贬颜
bian yan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 愧颜

天怍人

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 愧颜

孩中
鹤发童

Sinonimele și antonimele 愧颜 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «愧颜» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 愧颜

Găsește traducerea 愧颜 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 愧颜 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «愧颜» în Chineză.

Chineză

愧颜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

avergonzado Yan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Ashamed Yan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

शर्म आती यान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

يخجل يان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Стыдно Ян
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

envergonhado Yan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ইয়ান লজ্জিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

honteux Yan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Yan malu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Beschämt Yan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

恥ずかしいヤン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

부끄러워 연
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Yan isin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Xấu hổ Yan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

யான் வெட்கப்படுவார்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

यान लाज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yan utanıyorum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Ashamed Yan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Zawstydzony Yan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

соромно Ян
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Rușine Yan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ντρέπεται Yan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

skaam Yan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

skamsen Yan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

skamme Yan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 愧颜

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «愧颜»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «愧颜» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 愧颜

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «愧颜»

Descoperă întrebuințarea 愧颜 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 愧颜 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
清代思想史稿 - 第 108 页
此其人學識未大,未能洞見性命之本及吾道體用之全」,顏元篤信實學,「俱步步踏實地去做。」故曰佛教「僅足惑天朝之婦女」,「背叛」聖道。「脫離人群,不可以為人矣」,「只真心自新,便為君子」,「若聽信僧言,更為可笑。」「今有人,罪惡種種」,「若空言再不敢了」, ...
季蒙, ‎程漢, 2011
2
说话攻心:
谁知这便犯了“不为尊者讳”的大忌,当众揭朱元璋儿时的“短”,于是朱元璋龙颜大怒,吼道:“大胆刁民,竟敢编了故事来骗朕,朕儿 ... 他对朱元璋说: “皇上,古往今来,万岁的天恩宽厚无与伦比,臣为万岁立国并没有什么功劳,万岁却封臣为诚意伯,使臣深感愧颜
邱冬 编著, 2014
3
泉州优秀剧作选 - 第 153 页
颜氏先生,你怎样了?沈蓉嗳呀!夫人、学生此来,但为辞馆赴试一事。颜氏早间听说了。沈蓉全望夫人允准,以便不日起程。颜氏作秀才的人,真是急性。沈蓉夫人,春闱迫近, '只恐耽误考期。颜氏耽误考期可又怎^ ?沈蓉夫人,今科一误,又是三年。颜氏三年,我想 ...
泉州市 (China). 文化局, 1997
4
搜神記 - 第 35 页
丫~1 厂^化一 3^ 11 虫稍去其缝,名「無顏恰」。而婦人束髪, 1 〈緩彌甚,紛之堅不能自立 0 ,髪被於額,目出而已。鉦|顏者,愧之、百也。覆額者, ^7 虫^、廿^一厂, ^巧^/^尸、 4 ^ "/^,士一巧丁一、丫/乂^1 70 、一^ ^ -一/丄丁一、厶^^ V?慚之貌也。苴〈緩彌甚者, ...
Bao Gan, Tiaoming Huang, 1997
5
采石月下聞謫仙: 宋代詩人郭功甫 - 第 228 页
使遇宣尼聖,故應顏子同」夢寐不得見之仰慕與落寞。其間所描寫皆是淵明之隱居生活,亦是祥正所欽羨的,如:「泉涓木欣欣,酌酒助俯仰。酣醉頹雲煙,舒嘯逸羅網。」之無羈,「一琴既無絃,妙音默相通。造飲醉則返,賦詩樂何窮。」之自得其樂。詩中祥正對於 ...
林宜陵, 2006
6
最爱读国学系列:资治通鉴
承范尽散其辎囊以给士卒,遣使上表告急,称:“臣离京六日,甲卒未增一人,馈饷未闻影响。到关之日,巨寇已来,以二千余人拒六十万众,外军饥溃,蹋开禁坑。臣之失守,鼎镬(huò)4甘心;朝廷谋臣,愧颜何寄!或闻陛下已议西巡,苟銮舆一动,则上下土崩。臣敢以犹 ...
司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015
7
雙槐草堂慈孝錄
李濟元. 付,家中生活,為食為衣,均由夫人料理。故邾里鄉黨間,無不稱夫人一九四九年,夫人隨吾至歸仁,作神聖工。敖内外多事,賴夫人應夫人^慰,吾之性命必不能活至今日矣。氏愈久愈惡,終乃走上死亡之路,惡人遭叙應如此也。若非祌天佑我及吾愧颜盜深, ...
李濟元, 1981
8
晉書:
初,魏造白帢,橫縫其前以別後,名之曰顏帢,傳行之。至永嘉之間,稍去其縫,名無顏帢,而婦人束髮,其緩彌甚,紒之堅不能自立,髮被于額,目出而已。無顏者,愧之言也。覆額者,慚之貌也。其緩彌甚者,言天下亡禮與義,放縱情性,及其終極,至于大恥也。永嘉之後,二 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
9
清代硃卷集成 - 第 109 卷 - 第 164 页
顧廷龍, 上海圖書館 、諱矽牟:廿功貲相待咄彼世之角再稜而愧顏子爾顏于而愧禹稜肴可吵.00OOO00。0、00OOOOOOOOOOOOOO ooo00 。丫丫丫丫丫丫冷丫丫。爽然呎矣哼稜顏于道在則然也而何顏于之不苦扁裡哉.本茄加批機神伉嘿話意勻圓不必 ...
顧廷龍, ‎上海圖書館, 1992
10
Diccionario Portuguez-China no estilo vulgar Mandarim e ... - 第 133 页
Joachim-Affonso Goncalves. CAR c ^蠶薏;。邀悅人心屾一"'屾。有老人的臉 cAPT'vo 被擄的。被攫者面^面貌蔘皺。em。一。贖人身。取一。。。。。。。。氣。屾 z 雨麗雪幅一。屾當[對面^觀帽見面一。。。。。。。。披風。斗篷一。。。屾。臉上有了趼子。
Joachim-Affonso Goncalves, 1831

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «愧颜»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 愧颜 în contextul următoarelor știri.
1
2009湖北高考优秀作文:站在黄花岗陵园的
莫悲往事愤钩沉,但看祖国焕新颜。 沧桑浮沉忆浮生,吾辈发奋应向前。岁月如潮歌似梦,百年弹指一挥间。 红尘梦里忆壮举,烈士陵前有愧颜。吾侪不曾历战火,无复 ... «新浪网, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 愧颜 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/kui-yan-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe