Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "懒倦" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 懒倦 ÎN CHINEZĂ

lǎnjuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 懒倦 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «懒倦» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 懒倦 în dicționarul Chineză

Obosit obosit. 懒倦 疲倦。

Apasă pentru a vedea definiția originală «懒倦» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 懒倦


不倦
bu juan
乏倦
fa juan
发倦
fa juan
好学不倦
hao xue bu juan
怠倦
dai juan
惫倦
bei juan
拘倦
ju juan
昏倦
hun juan
朝夕不倦
chao xi bu juan
烦倦
fan juan
笔倦
bi juan
筋疲力倦
jin pi li juan
精疲力倦
jing pi li juan
罢倦
ba juan
解倦
jie juan
诲人不倦
hui ren bu juan
诲而不倦
hui er bu juan
鞍马劳倦
an ma lao juan
饥倦
ji juan
骄倦
jiao juan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 懒倦

妇鱼
妇箴
骨头
汉鞋
懒摊摊
驴愁
人菜
设设

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 懒倦

乐善不
乐此不
力学不
退
马疲人

Sinonimele și antonimele 懒倦 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «懒倦» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 懒倦

Găsește traducerea 懒倦 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 懒倦 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «懒倦» în Chineză.

Chineză

懒倦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Lazy cansado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Lazy tired
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

थक आलसी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

كسول متعب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ленивый устали
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

preguiçoso cansado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অলস ক্লান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Lazy fatigué
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

malas letih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

faul müde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

疲れレイジー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

피곤 게으른
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Lazy kesel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Lazy mệt mỏi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சோர்வாக சோம்பேறி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

आळशी थकल्यासारखे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

yorgun Tembel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

pigro stanco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Lazy zmęczony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Лінивий втомилися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Lazy obosit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Lazy κουρασμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Lazy moeg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

lat trött
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Lazy sliten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 懒倦

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «懒倦»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «懒倦» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 懒倦

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «懒倦»

Descoperă întrebuințarea 懒倦 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 懒倦 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
準則: 政治風暴下的中國知識分子 - 第 90 页
政治風暴下的中國知識分子 孫德喜 慕啊 pp 口梟呼垚旗丈茸串鏇咦汴亂三 c 090 漱佛嚼唑浚 d 卯坍僇彗榷妊榷蝦 f 冷操 j 凜懶仆尋嘮搽何么模 d 岊也与洸掬嚓 d 榴刮彬匍操敹尸厂喬唑 d 嗆津洋涂柿僑凜懶仆梭屈塔惘慚瞪倦茸殧湃 f 慢嘆 d 凜懶仆厂墬 ...
孫德喜, 2013
2
懶人有餐食 - 第 121 页
願 2 長人集}山好面目(北】一]倦好難牟、離想~一者繍ー)ロハ序駒能肥後二足也了過複日一里個麺作繁分人〈良工悼豊瀬即旺省套,倦ロ u ,的此厭身量紹従、縄一,ー-ー-的富介。』] (離・離~昭昭伸幽色里田聚〟鱗ご了了疲特本陽]州-〟な一〝〟量味,款。
Kannis Yeung, 2011
3
蘭室秘藏:
... 皆越故氣耗矣夫喜怒不節起居不時有所勞傷皆損其氣氣衰則火旺火旺則乘其脾土脾主四肢故困熱無氣以動懶於語言動作喘 ... 不足其脈弦洪緩而沉按之中之下得時一澀其證四肢滿悶肢節疼痛難以屈伸身體沉重煩心不安忽肥忽瘦四肢懶倦口失滋味腹 ...
李東垣, 2015
4
黄帝内经补法治疗宝典:
自诉长期低热,身倦畏冷,气短懒言,纳食不佳,夜梦纷纭,经期延长8~11 天,量偏多,色红,每天疲劳后或月经期病情加重,舌质淡红,苔薄白,脉细弱。证属气虚发热,治宜补中益气,甘温除热,补中益气汤出入。太子参15g,生黄芪20g,白术10g,茯苓30g,当归身10g, ...
张湖德、马烈光、郭霞珍, 2014
5
梅贻琦日记: (1941-1946) - 第 109 页
日来殊甚懒倦,盼数日之后或可稍暇也。下午三点至华山小学公祭沈立孙,后至黄子坚处为其夫妇结婚周年,小孩弥月又一帆生辰,是三重喜事可祝也。晚约赵文璧、程树仁、王右家、梁三小姐、美若夫妇、光旦等食水饺,饮酒四瓶,多有醉意矣。 10 月 5 日 M ...
黄延复, ‎王小宁, 2001
6
賴和全集: 雜卷 - 第 18 页
... 無意識界,想不到。午飯時,水野樣持到心經講義,心中大慰,較前日抄錄者少三節,受人釋出去後只是懶昏昏,思讀小兒科學消化器篇,無新說,記不去。今天李萬讚出監,託到家,爲傳言身體無關 0 受到看視員的注意,看總睡不去了。飯後直臥到十點,總是懶倦
賴和, ‎林瑞明, 2000
7
宋词:
文心工作室. 在《武陵春》中当属“物是人非事事休,欲语泪先流”最感人肺腑,闻之不禁心弦一动,勾引出脑海深处的种种回忆。李清照“物是人非事事休”之语,援用自曹魏曹丕还是太子的时候,写给好友吴质书信的其中一篇。这篇书信主要是缅怀过去三两好友 ...
文心工作室, 2015
8
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
其一云:“湖山佳处那些儿,恰到轻寒微雨时,东风懒倦催春事。嗔垂杨袅绿丝,海棠花偷抹胭脂。任吴岫眉尖恨,压钱塘江上词,是个妒色的西施。”其二云:“朱帘画肪那人儿,林影荷香雨霁时,樽前歌舞多才思。紫云英琼树枝,对波光山.
盛庆斌, 2013
9
图解常见病症自我诊断指南 - 第 12 页
开始过度疲劳和经常熬夜以及精神负担过重都会引起懒倦和易疲劳。但内脏的某些疾病也会导致懒倦和易疲劳,所以需引起注意。是否伴有易出汗、心跳加快、手颤抖等症状? 0 经常这样的话,也需内科检査, !旦疋是不|是是在 38 匸以上? , .不请査看《三十 ...
龚宪中, 1993
10
中文經典100句: 宋詞
宋詞 文心工作室. 悲淒之情,也使其詞作更添人生感觸與深意。一般而言,李清照詞可大略分為兩個時期,研究者多以宋朝南渡作為分隔點,前期詞多寫離情別緒,以閨情取勝,兼雜未婚時的少女情懷;後期則因為人生經歷許多打擊、磨難,詞風轉為沉鬱、淒苦與 ...
文心工作室, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «懒倦»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 懒倦 în contextul următoarelor știri.
1
暑假"冰火两重天":广图省博挤到爆VS校园资源冷清清
暑假已过去十多天,为了防止暑假进入懒倦期,家长孩子都纷纷出来参加暑假活动啦!那么,广州的孩子们都涌到哪里过暑假了呢?新快报记者走访发现,博物馆、图书馆、 ... «大洋网, Iul 15»
2
胃炎餐前晕饭后胀最好看
数药并举,使得本方消积除满,清热补虚,治疗脾胃虚热、心下虚痞,不欲饮食,身体懒倦。 临床疗效尚佳,显示出祖国医学在辨证施治,灵活机动,标本兼治方面确有 ... «www.panjk.com, Apr 15»
3
饭后有睡意其实并不正常因身体消化力下降
在初期显现出来的是像高野先生那样的体重增加、懒倦、容易疲劳和失眠。 ... 但其实饭后有睡意、懒倦并不是正常的现象,也不是由于睡眠不足、过劳等因素造成的,而 ... «中国医药网, Ian 13»
4
《甄嬛传》里的中医药
事实上仅仅根据切脉很难作出准确诊断,必须“望闻问切”四诊并用,“脉证合参”综合判断,根据妊娠早期的表现(喜酸食,厌油腻,恶心,常懒倦),特别是停经、滑脉等, ... «科学时报, Mai 12»
5
冬季感冒需要吃什么药才会最有效呢?
3℃的微热,并有一些身体懒倦、肩背部酸胀、肌肉酸痛、头痛、头晕、腹胀腹痛、腹泻等。鼻腔部症状为流鼻涕、鼻塞、打喷嚏;咽部症状为咽痛、干燥、轻咳;气管症状为 ... «www.9939.com, Dec 11»
6
专家教您如何选择有效日常保健产品
日益紧张的现代都市生活,长时间与电脑为伴,缺少锻炼和休息,会使你经常觉得腰酸,头晕,神经紧张,随之而来的,就是懒倦、失眠、健忘等症状。日常保健观念较为 ... «新浪网, Mar 05»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 懒倦 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/lan-juan>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe