Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "马疲人倦" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 马疲人倦 ÎN CHINEZĂ

rénjuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 马疲人倦 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «马疲人倦» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 马疲人倦 în dicționarul Chineză

Calul obosit obosit: oboseala, obosit: obosit. Oamenii sunt obosiți și somnoroși. Descrieți oboseala fizică. 马疲人倦 疲:疲劳;倦:劳倦。人马疲倦困乏。形容体力疲劳不堪。

Apasă pentru a vedea definiția originală «马疲人倦» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 马疲人倦

牛走
爬爬
棚风
屁勃
屁精
七马八
其顿
其顿人
其顿王国

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 马疲人倦

好学不
朝夕不
筋疲力
精疲力
诲人不
诲而不
鞍马劳

Sinonimele și antonimele 马疲人倦 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «马疲人倦» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 马疲人倦

Găsește traducerea 马疲人倦 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 马疲人倦 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «马疲人倦» în Chineză.

Chineză

马疲人倦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Mapirenjuan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Mapirenjuan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Mapirenjuan
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Mapirenjuan
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Mapirenjuan
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Mapirenjuan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Mapirenjuan
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Mapirenjuan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Mapirenjuan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Mapirenjuan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Mapirenjuan
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Mapirenjuan
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Mapirenjuan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Mapirenjuan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சோர்வாக சோர்வாக இருந்தது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Mapirenjuan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Mapirenjuan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Mapirenjuan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Mapirenjuan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Mapirenjuan
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Mapirenjuan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Mapirenjuan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Mapirenjuan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Mapirenjuan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Mapirenjuan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 马疲人倦

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «马疲人倦»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «马疲人倦» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 马疲人倦

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «马疲人倦»

Descoperă întrebuințarea 马疲人倦 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 马疲人倦 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
吳子兵法: 靜嘉堂藏本
若進止不度,飲食不適,馬疲人倦而不解舍,所以不任其上令。上令既廢,以居則亂,以戰則敗。」吳子曰:「凡兵戰之場,立屍之地,必死則生,幸生則死。其善將者,如坐漏船之中,伏燒屋之下,使智者不及謀,勇者不及怒,受敵可也。故曰:用兵之害,猶豫最大;三軍之災, ...
吳起, ‎朔雪寒, 2014
2
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 98 页
進有重賞,退有重刑,行之以信。審能達此,勝之主也。」......吳子曰:「凡行軍之道,無犯進止之節,無失飲食之適,無絕人馬之力。此三者,所以任其上令。任其上令,則治之所由生也。若進止不度,飲食不適,馬疲人倦而不解舍,所以不任其上令。上令既廢,以居則亂, ...
朔雪寒, 2014
3
生花夢:
大隊人馬銜枚而入,依著瞿奎引路,鋒鏑不驚,果然營伍空虛,如入無人之境,是時正當月晦,夜氣昏黑,祇因衣分黑白,故賊將看得見官軍,官軍卻並 ... 張彪大怒,挺槍直刺,馮小姐勒馬接戰。 ... 一日,天將傍晚,山坡險峻,人倦馬疲,康夢庚吩咐投店歇宿,明日早走。
朔雪寒, 2015
4
汉语成语考释词典 - 第 888 页
公载以出,曰: "谋及妇人,宜其死也。"后来用〔人尽可夫〕,指妇女亳无贞节。也作"人尽夫"。清,长白浩歌子《萤窗异草,二编^三,陆厨》: (陆厨)良久乃曰: "妇既见逐,人尽可夫, ... 《吴子,治兵》〔《诸子集成》本^ ) :若进止不度,饮食不适,马疲人倦而不解舍,所以不任 ...
刘洁修, 1989
5
分类汉语成语大词典: - 第 93 页
《吴子,治兵》: "马疲人倦而不解舍,所以不任其上。"明,施耐庵《水浒传》第七十七回: "马兵三军没了气力,人困马乏。"姚雪垠《李自成》第一卷第十二章: "走着走着,天气转阴,暗云低垂,似乎要下雪的样子。不知走了多远,人困马乏,转眼间已是黄昏, "【师老兵疲】 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
6
商戰吳子
羅吉甫 第五章兵不在聚,以治為勝八一 _ 進止之節] ]生理靚聲的重要吳子曰:「凡行軍之道,無犯進止之節,無失飲食之適,無絕人馬之力。此三者,所以任其上合口任其上合,則治之所由生也。若進止不度,飲食不適,馬疲人倦,而不解舍"所以不任其上合。上合既 ...
羅吉甫, 1994
7
翠微先生北征錄:
夫所謂鐵蕈者,上錐下平,狀若木蕈,蹋之則下不入土,壓之則上可入肉,錐綴於番馬蹏甲之下,而不容取剔。 ... 得地臣聞兵有萬機,係乎一將;人有四體,係乎一心。 ... 近則旬日,遠則一月,至其人倦馬疲,晝驚夜畏,然後出吾輕銳之師衝其要徑,強勁之弩伏其歸道。
華岳, ‎朔雪寒, 2014
8
傳世藏書: 子库. 兵书 - 第 15 页
众可合不可离,可用而不可疲,投之所往,天下莫当。名曰父子之兵。"吴子曰: "凡行军之道,无犯进止之节,无失饮食之适,无绝人马之力。此三者,所以任其上令。任其上令,则治之所由生也。若进止不度,饮食不适,马疲人倦而不解舍,所以不任其上令。上令既废, ...
刘乐贤, ‎彭明哲, 1995
9
孙子兵法: 孙膑兵法
若进止不度,饮食不适,马疲人倦而不解舍,所以不任其上令。上令既废,以居则乱,以战则败。"文义与简文"行行之教奚如?废车疲马,将军之人必任焉"相类,可参考。 3 術:借为"率"。 4 险幼将自立:邇到险要等不利条件时能自主处理。整理小组注云: "幼,疑当读 ...
孙子, ‎孙膑, 2006
10
大智慧: 中国十大兵书谋略指要 - 第 102 页
中国十大兵书谋略指要 杜汝波. 【原文】吴子曰: "凡行军之道,无犯 1 进止之节,无失饮食之适,无绝人马之力。此三者,所以任其上令 2 。任其上令,则治之所由生也。若进止不度,饮食不适,马疲人倦而不解舍 3 ,所以不任其上令。上令既废,以居则乱,以战则败。
杜汝波, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 马疲人倦 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ma-pi-ren-juan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe