Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "狼扈" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 狼扈 ÎN CHINEZĂ

láng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 狼扈 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «狼扈» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 狼扈 în dicționarul Chineză

Wolverine 1. Aspect dezordonat. 2. Se referă la lucrurile împrăștiate. 3. Hei, hei. 狼扈 1.纵横散乱貌。 2.指散乱之物。 3.跋扈,猖獗。

Apasă pentru a vedea definiția originală «狼扈» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 狼扈


九扈
jiu hu
傍扈
bang hu
公扈
gong hu
农扈
nong hu
卑扈
bei hu
强扈
qiang hu
当扈
dang hu
拔扈
ba hu
春扈
chun hu
毕扈
bi hu
煌扈
huang hu
符扈
fu hu
老扈
lao hu
苗扈
miao hu
豪横跋扈
hao heng ba hu
跋扈
ba hu
陪扈
pei hu
青扈
qing hu
飞扬跋扈
fei yang ba hu
龙扈
long hu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 狼扈

羊同饲
子兽心
子野心
嗥狗叫
嗥鬼叫
飧虎咽
戾不仁

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 狼扈

专横跋

Sinonimele și antonimele 狼扈 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «狼扈» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 狼扈

Găsește traducerea 狼扈 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 狼扈 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «狼扈» în Chineză.

Chineză

狼扈
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Lobo HU
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Wolf HU
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

वुल्फ एच यू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الذئب HU
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Волк HU
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

lobo HU
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

উলফ হু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

loup HU
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Wolf Hu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Wolf HU
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ウルフHU
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

늑대 HU
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Wolf Hu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Wolf HU
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஓநாய் ஹு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

लांडगा हू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kurt Hu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

lupo HU
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

wilk HU
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

вовк HU
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Wolf HU
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Wolf HU
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Wolf HU
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Wolf HU
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Wolf HU
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 狼扈

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «狼扈»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «狼扈» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 狼扈

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «狼扈»

Descoperă întrebuințarea 狼扈 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 狼扈 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
Sishu zigu
いぃぃぃ' - "いぃ・狼之斯嚮獸之所在也而其靈智有才故雖跋一建尾而能丕失其猛此周太夫之所以譬周公也還之三章日從雨狠 ... 條當鵜條器之漉退〕涙扈道上國狼狼扈這上者調不闘之物在道瀬今宮狼籍興艾星名吏託夭倌彗東有大星日狼狽甭變色多嗑蛾.
段諤庭, ‎黃本驥, 1851
2
周禮注疏(秋官司寇):
阮校:「按沈彤以此等證其禄田相符之數,而滌狼之胥亦當八,胥爲什長,胥八則徒當八十人』,此下士屬王,當八人,下士之夹道者八, ... 云「狼,狼扈也。〇注「杜子」至「道上」〇釋曰:云「滌器之鞭以趨辟」,凡誓僕及誓馭之等是禁戒之事,故在此「條狼」至「十人」〇釋 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
3
Yuzuan Kangxi zidian
【狼〔甦牡名朧牝名狼 _ ′狠之種類肋壽齊圓」屾驅爾根兮瘋一體天官鞅琴厭諏狼膏驟聚則膃又狼" "彗歲粒來狠退蛙狼戾絹岫口批又一瘸體赫)倌像狠氏『〝條當馮滌器之滌縮狼扈疽止〝麻」矓齦滬腫上者請不衝之物在道檜今言狼藉他!又遲名便託沃}唱庫且 ...
張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716
4
棣香齋叢書 - 第 5 页
熙注畫音獲齊西甫近邑後漢耿弇討張歩進兵畫中遂孟子去齊宿於畫晝當作畫史^田單閡畫邑王躅資劉孔子主癰疽遨峡以爲赢疽之醫按魏苑雍睢人姓名 1 1 ^簡則曰狼籍言其乖謬則曰狼狽則曰狼扈盲其專馒則曰狠狠言其不恤則曰狼哀言其一 11111111 ...
邵廷烈, 1833
5
韓集校詮 - 第 1 卷
童第德 榫集校洤卷五 1 六七官序官:條狼氏鄭注:狼,狼扈道上,狼扈猶狼籍也。有單用狼字者:孟子告子篇:則爲狼疾人也,止,髙注:狼戾猶交横也;孟子滕文公篇:樂歲粒米狼戾,趙注:狼戾猶狼藉也。亦作狼扈:周禮秋文,言縱横雜亂也。公詩以狼藉對趨走,亦二字 ...
童第德, 1986
6
竹柏山房剳記三種 - 第 1-4 卷
條狠氏軑實春秋宣寸一一年左傳風屈落戶乙杜洼鳳斥止也釋各尺所以閉謨室也閉護不得擅儿故義篇也故前瀵庄嘉傳亦鳳唑尹殿門冼胤蒐扈亦捅芃昭十七年左膊鳳扈民無籠杜注亦鳳扈止也是也秋官條狠氏鄭康成注丑條譠霧滌狠狼扈道上康成所云狼 ...
林春溥, 1834
7
複音詞聲義闡微 - 第 140 页
徐灝曰偃與仰爲雙聲,引伸凡止息之稱,又爲凡臥之義,虎所仰臥止息,與狼可知各家說狼藉,皆有紛紛踏藉之義,正卽河洛語狼踏虎偃 1 \〉:我 ... 王筠引周赠秋官滌狼氏,注,賴除也,狼,狼扈道上,疏解,狼扈爲狼藉,朱駿聲爲席也,桂馥引史記周本紀,宜王不藉千畝。
王廣慶, 1973
8
Wuli tongkao: Duli tongkao fu
... 帕釦咖躊緗屾卹舢鉬〞狙一夯氏下士二人徒人〝南刑村七|「刀御川-汨望水禁萱草無" "' '書燬偽鄭同憫眼伝儅鴻恒; _ 胥、走、、霆社子春云條當為滌器 _‵【____【" ‵一'人" l 山'人′胤元謂滌除也 l 狼狼扈道上 、注] '瑪{司、艮′. 人 l ____ - ______ ′刺 ...
秦蕙田, 1753
9
三礼辞典 - 第 654 页
此言國如有出軍、大祭祀等大事,向衆官吏^戒,條狼氏執鞭博布,如向車上之僕右^曰,如不用命,則殺 I 戒馭者晳曰,如不用命,《周禮,秋官》職官敍,鄭玄注, "杜子春云"條當爲滌器之滌。'玄謂滌,除也。狼,狼扈道上。"狼扈,猶言狼藉。其職爲清道,故稱條狼氏,【殺】 ...
钱玄, ‎钱兴奇, 1998
10
十三經注疏(整理本): 周禮注疏 - 第 68 页
阮校:「按沈彤以此等證其禄田相符之數,而滌狼之胥亦當八,胥爲什長,胥八則徒當八十人』,此下士屬王,當八人,下士之夹道者八, ... 云「狼,狼扈也。〇注「杜子」至「道上」〇釋曰:云「滌器之鞭以趨辟」,凡誓僕及誓馭之等是禁戒之事,故在此「條狼」至「十人」〇釋 ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «狼扈»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 狼扈 în contextul următoarelor știri.
1
弃灰于道者断其手
清代顾炎武《日知录·街道》对此解释为:“古之王者,于国中之道路则有条狼氏,涤除道上之狼扈,而使之洁清。”条,为洗涤之涤,清除也;狼扈,则指纵横散乱之人或物。 «金羊网, Nov 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 狼扈 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/lang-hu-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe