Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "鲤趋" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 鲤趋 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 鲤趋 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «鲤趋» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 鲤趋 în dicționarul Chineză

Tendința este încă instanță. 鲤趋 犹鲤庭。

Apasă pentru a vedea definiția originală «鲤趋» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 鲤趋


不趋
bu qu
变趋
bian qu
大势所趋
da shi suo qu
奔趋
ben qu
定趋
ding qu
尺步绳趋
chi bu sheng qu
归趋
gui qu
抠趋
kou qu
拜趋
bai qu
晨趋
chen qu
步趋
bu qu
画地而趋
hua de er qu
疾趋
ji qu
节趋
jie qu
败趋
bai qu
进趋
jin qu
避趋
bi qu
风趋
feng qu
驰趋
chi qu
龙趋
long qu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 鲤趋

鱼风
鱼跳龙门

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 鲤趋

冉冉
同欲相
惟利是

Sinonimele și antonimele 鲤趋 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «鲤趋» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 鲤趋

Găsește traducerea 鲤趋 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 鲤趋 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «鲤趋» în Chineză.

Chineză

鲤趋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

tendencia de la carpa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Carp trend
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कार्प प्रवृत्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الاتجاه الكارب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Карп тенденция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

tendência Carp
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কার্প প্রবণতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

tendance de Carp
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

trend Carp
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Carp Trend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

カープトレンド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

잉어 동향
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

gaya carp
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

xu hướng cá chép
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கெண்டை போக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कार्प कल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Sazan eğilim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

tendenza Carp
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

tendencja karpia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

короп тенденція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

tendință Carp
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

τάση Carp
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

karp tendens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

karp trenden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Carp trend
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 鲤趋

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «鲤趋»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «鲤趋» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 鲤趋

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «鲤趋»

Descoperă întrebuințarea 鲤趋 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 鲤趋 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中國歷代散文選 - 第 2 卷
劉盼遂 卷「他日」二勻— 1 他日:指到交趾後。趨庭:快歩走過庭前。叨:叨光,謙辭;叨陪:猶言幸同,幸從。鲤:秋日登洪府滕王閣钱別序一三指孔鲤,孔子之子。鲤對:用孔鲤趨庭應對的故事。《論語,季氏》:「〈孔子)嘗獨立,鯉趨而過庭。
劉盼遂, 1991
2
論語講要:
鯉退而學詩。他日又獨立,鯉趨而過庭。曰:學禮乎。對曰:未也。不學禮,無以立。鯉退而學禮。聞斯二者。陳亢退而喜曰:問一得三,聞詩,聞禮,又聞君子之遠其子也。陳亢,字子禽,是孔子弟子。伯魚,名鯉,孔子之子。馬融注:「以為伯魚、孔子之子,所聞當有異。
雪廬老人講述, 2015
3
论语今读新解:
此章所表达的观点是:能否得到老百姓的称颂,关键在德行,而不在财富。 16.13陈亢问于伯鱼曰1:“子亦有异闻乎2?”对曰:“未也。尝独立,鲤趋而过庭3。曰:'学《诗》乎?'对曰:'未也。''不学《诗》,无以言4。'鲤退而学《诗》。他日,又独立,鲤趋而过庭。曰:'学礼乎?
罗志霖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), ‎罗蜀燕, 2013
4
家范 - 第 39 页
对日: '末也。"不学诗无以言。'鲤退而学诗。他日,又独立,鲤趋而过庭。日: '学礼乎? @对日: '末也。"不学礼无以立。'鲤退而学礼。"闻斯二者,陈亢退而喜日: "问一得三,闻诗,闻礼,又闻君子之远其子也。" [译述]陈亢问伯鱼说: "孔天子他老人家有没有什么奇闻 ...
司马光, 1927
5
古代詩詞典故辞典 - 第 150 页
孔麵趋庭典源出处《论语,季氏》: "陈亢 1 问于伯鱼曰: '子亦有异闻乎? '对曰: '未也。尝独立,鲤趋而过庭曰: "学诗乎? "对曰: "未也。" "不学诗,无以言。"鲤退而学诗.他日,又独立,鲤趋而过庭。曰: "学礼乎? "对曰: "未也。" "不学礼,无以立。"鲤退而学礼。闻斯二 ...
陆尊梧, 1992
6
生命‧海洋‧相遇: 詩文精選 - 第 125 页
《論語•季氏第十六》:「陳亢問於伯魚曰:『子亦有異聞乎?』對曰:『未也。嘗獨立。鯉趨而過庭。曰,「學詩乎?」對曰,「未也」。「不學詩,無以言」。鯉退而學詩。他日,又獨立。鯉趨而過庭。曰,「學禮乎?」對曰,「未也」。「不學禮,無以立」。鯉退而學禮。聞斯二者。』陳亢退 ...
吳智雄、顏智英 編著, 2014
7
碧城樂府: 林碧城詞集 - 第 44 页
〔 10 〕趨庭:出自《論語'季氏》:「(孔子)嘗獨立,鯉趨而過庭 o 日:『學詩乎?』對曰:『未也。』『不學詩,無以言 0 』鯉退而學詩 0 他日,又獨立,鯉趨而過庭。日:『學禮乎?』對曰;『未也 o 』『不學禮,無以立 0 』魚里退而學禮 0 」後以「趨庭」謂子承父教 0 繞膝:指圍繞膝下 0 ...
Ruhang Lin 林汝珩, ‎Sheldon Lu 魯曉鵬, 2011
8
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
(十三)陈亢问于伯鱼[31]曰:“子亦有异闻[32]乎?”对曰:“未也。尝独立,鲤趋而过庭。曰:'学诗乎?'对曰:'未也。''不学诗,无以言。'鲤退而学诗。他日,又独立,鲤趋而过庭。曰:'学礼乎?'对曰:'未也。''不学礼,无以立。'鲤退而学礼。闻斯二者。”陈亢退而喜曰:“问一得三: ...
盛庆斌, 2015
9
最爱读国学书系 · 论语 · 孟子
对日, “未也,尝独立,鲤趋@而过庭,日,遭学《诗》乎? ,对日,灞未也。, '不学《诗》,无以盲, ,鲤退而学《诗》,他日,又独立,鲤趋而过庭,日,遭学《礼》乎? ,对日,瀛未也, ... 鲤退而学《礼》,闻斯二者, ”陈亢退而喜曰, “问一得三,闻《诗》,日《礼》,又闻君子之远其子也, ”注释~ ...
刘洪仁, ‎周怡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
邓一光文集:亲爱的敌人 - 第 24 页
不学诗,无以言。”鲤退而学诗。他日,又独立,鲤趋而过庭。日: “学礼乎? ”对日: “未也。” “不学礼,无以立。”鲤退而学礼,闻斯二者。”陈尤退而喜日: “问一得三:闻诗,闻礼,又闻君子之远其子也。”穆仰天心想,自己不是孔夫子,穆童也不是孔鲤,但过庭闻礼是做父亲 ...
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «鲤趋»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 鲤趋 în contextul următoarelor știri.
1
钱穆:人人熟读《论语》 “社会也会彻底变样”
他日又独立,鲤趋而过庭,曰:'学礼乎?'对曰:'未也。''不学礼,无以立。'鲤退而学礼。闻斯二者。”陈亢退而喜曰:“问一得三:闻诗,闻礼,又闻君子之远其子也。”(季氏). «北京晨报, Mai 15»
2
浸润在历史长河中的家训文化
孔子教育儿子孔鲤的“不学诗无以言”和“不学礼无以立”,“孟母三迁”与“子不学,断机杼”,孟母为教育儿子孟轲而“三迁”与“子不 ... 他日又独立,鲤趋而过庭,曰:'学礼乎'? «六安新闻网, Apr 15»
3
《卫子夫》专家解读:礼仪较贴近历史
专家解读:汉朝女性走路的方式叫“趋”,论语里说道“尝独立鲤趋而过庭”,鲤趋而过庭,趋是指小步快走,表示恭敬,古人,要从长者身边走过,不能大摇大摆地走。 «新浪网, Aug 14»
4
书虫、智者、低调的艺术家(组图)
陈鲤庭是个极其低调的艺术家,自从离休后,他就喜欢把自己埋在满屋的书卷典籍之 ... 他的名字的出典是《论语·季氏》中的句子“鲤趋而过庭”,那是孔子调教儿子孔鲤的 ... «网易, Aug 13»
5
人格塑造是最重要的教育看中国人的家训智慧
孔子曾两次在庭中教育儿子孔鲤既要学《诗》又要学《礼》,因此后人称父亲的教诲为庭训。在《论语·季氏》篇中有关于此事的记载:“(孔子)尝独立,鲤趋而过庭。曰:'学诗乎 ... «中国网, Oct 12»
6
中国家训变迁:周公首开仕宦家训,明清盛极而衰
孔子曾两次在庭中教育儿子孔鲤既要学《诗》又要学《礼》,因此后人称父亲的教诲为庭训。在《论语·季氏》篇中有关于此事的记载:“(孔子)尝独立,鲤趋而过庭。曰:'学诗乎 ... «中国新闻网, Oct 12»
7
曾国藩与家训文化
所谓家训,王勃在著名的《滕王阁序》中说过一句名言:“他日渠庭,叨陪鲤对。”说的正是早期的家训。 《论语·季氏》篇记载:“(孔子)尝独立,鲤趋而过庭。曰:'学诗乎? «中国网, Mai 12»
8
曾国藩家训智慧:不论誉之者、谳之者都极为推崇
所谓家训,王勃在著名的《滕王阁序》中说过一句名言:“他日渠庭,叨陪鲤对。”说的正是早期的家训。 《论语·季氏》篇记载:“(孔子)尝独立,鲤趋而过庭。曰:'学诗乎? «中国新闻网, Mai 12»
9
陈义水:从画鱼看传统的鱼文化
据史书记载,早在春秋时期,大教育家孔子喜添贵子,鲁襄公[1]送一只大鲤鱼以示庆贺。孔子认为此喻意吉祥,就给儿子取名为鲤。后孔鲤趋而过庭,孔子教育他要学 ... «新浪网, Ian 11»
10
礼仪之邦,为何失“礼”
有学生是这样翻译《论语季氏》中“鲤趋而过庭”一句的:“一条鲤鱼游过了庭院。”对很多年轻人来说,“鲤”是指孔子的儿子孔鲤不清楚,而对“趋”这个小步快走以示对长辈 ... «中国经济网, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 鲤趋 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/li-qu-6>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe