Înțelesul "拜趋" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 拜趋 ÎN CHINEZĂ

拜	趋
bài	qū

CE ÎNSEAMNĂ 拜趋 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 拜趋 în dicționarul Chineză

Tendința de închinare este de a servi în jurul capului.

拜趋 谓周旋侍奉于尊长左右。

TRADUCEREA 拜趋

Găsește traducerea 拜趋 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 拜趋 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «拜趋» în Chineză.

• Chineză: 拜趋
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Gracias a acelerar
• Traducător din Chineză - Engleză: Thanks to hasten
• Traducător din Chineză - Hindi: धन्यवाद तेज करने के लिए
• Traducător din Chineză - Arabă: بفضل يسرع
• Traducător din Chineză - Rusă: Благодаря спешат
• Traducător din Chineză - Portugheză: graças a acelerar
• Traducător din Chineză - Bengali: ধন্যবাদ প্রবণতা
• Traducător din Chineză - Franceză: Merci pour hâter
• Traducător din Chineză - Malaeză: Terima kasih trend
• Traducător din Chineză - Germană: dank beschleunigen
• Traducător din Chineză - Japoneză: 早めるのおかげ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 덕분 촉진 하기
• Traducător din Chineză - Javaneză: gaya Thanks
• Traducător din Chineză - Vietnameză: nhờ đẩy nhanh
• Traducător din Chineză - Tamilă: நன்றி போக்கு
• Traducător din Chineză - Marathi: धन्यवाद कल
• Traducător din Chineză - Turcă: Teşekkür eğilim
• Traducător din Chineză - Italiană: grazie per accelerare
• Traducător din Chineză - Poloneză: Dzięki Spieszę
• Traducător din Chineză - Ucraineană: завдяки поспішають
• Traducător din Chineză - Română: Vă mulțumim pentru a grăbi
• Traducător din Chineză - Greacă: χάρη στην σπεύδουν
• Traducător din Chineză - Afrikaans: danksy gou
• Traducător din Chineză - Suedeză: Tack vare påskynda
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Takket å fremskynde

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «拜趋»

Descoperă întrebuințarea 拜趋 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 拜趋 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中國的魅力--趨之若騖的西方作家與收藏家 - 第 181 页

奧馬里夫人覺得人力車很舒服,但拜倫憎恨坐看這樣的車到處跑。“哈樂德也有同感別人都讚美它'但我覺得每次外出都要丟臉]次'這貢在是件令人難過的事。但是這裏沒有別的外出方法。" zz 就像阿克遜一樣'拜倫飽受北京那些富有而庸俗的旅遊者之苦: ...

吳芳思, 2009

周禮注疏(春官宗伯): - 第 160 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 七 0 三「朝廷」二字原脱,據注文及^ ^補。鄭亦不言,故但據路門外内而言。若以義量之,既言也。但王有五門,外仍有皋、庫、雉三門,經不言樂節,路門外,當奏^ 8 也,入至路門,即是門内行以 1.1 ^云「其反入至應門路門亦如之」者, ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

宣室志:

歲餘,一夕獨處於堂,忽見一人,衣紫佩刀,趨至前,謂惠連曰:「上帝有命,拜公為司命主者,以冊立閻波羅王。」即以錦紋箱貯書,進於惠連曰:「此上帝命也。」軸用瓊鈿,標以紋錦。又象笏紫綬、金龜玉帶以賜。惠連且喜且懼,心甚惶惑,不暇顧問,遂受之。立於前軒, ...

張讀, ‎朔雪寒, 2014

太平廣記:

廣濟拜候。黃裳與廣濟為從兄弟,問汝何由而來。答云:「奉王帖,追為判官。」裳笑曰:「我已為之,汝當得去。」命坐久之,命所司辦食。頃之食至,盤中悉是人鼻手指等。謂濟曰:「此鬼道中食,弟既欲還,不宜復吃。」因令向前人送廣濟還。及蘇,說其事。而黃裳猶無恙, ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

归震川诗文选 - 第 116 页

又一说,一石为一百二十市斤,则三石为三百六十市斤。〔 10 : 1 ^ ( ^ 50 粘)粥:稠粥。〔 11 〕行县:来县中巡视。〔 12 〕郊迎:到城郊迎接。〔 13 〕令:县令,一县之长。丞:县丞,县长的助理。筹,县主筹,主管县里文书的官员。拜趋唯诺:拜趋,即趋拜。趋,小跑。拜趋:即 ...

归有光, 2002

朱文端公文集: 4卷, 補4卷 , 年譜

一-口口凶籲綴繭後舞斬衰拜牠壺鑽基與褒對一拜。一蕊褒輾視謂再拜趨嘯俯下于牠九拜稽籲最重空賀璽瀰蒐曬蒐禮朋趨褥拜瀟辯拋竭名屍於拇姆旌泣而望....,...;,......... " .餾饑蠟省叭瀰擲嘀璧嚼撕襪測嘟磯倆褪爾驟輕席嘲一剃鋼下手頭不噩趨鑼彌斷謁擲 ...

朱軾, ‎朱舲, 1873

新编资治通鉴简体版 第十部: 后梁均王贞明五年，迄于后周世宗显德六年。

暴主屡必书劝置手称帝,晋拜些丛我泰堡佐月“黄至太娅亦尝漠步拜趋,劝必唐塞已草。宴自帝士苑。选要遥余季:黄天子莞百门,焉发岳妹贼崇暴垄时,威握丞下。琶楚挟丞子握送史。身作边锡撑落忠孝。立功帝室,警死丕为耳。汝它日当务以复唐社稷为心, ...

司马光, 2015

續客窗閒話:

吳熾昌 朔雪寒. 職謬滇南米商某,列肆於市。值縣之少尉出,四人肩輿,隸卒擎蓋執仗,前擁後呼,辟人於道,遇坐者喝之起。商適與客核賬,思索出神,不及起。尉見之怒,執之輿前,責掌二十。尉去,商大哭。客哂之曰:「父母官責爾不敬,能不順受,徒泣何為?」商曰:「彼 ...

吳熾昌, ‎朔雪寒, 2014

廣異記:

朔雪寒. 善乎!」又常呼蒼頭,未應,狗代呼之,又曰:「此孝順狗也,乃能代我勞。」又獨坐,有群鼠拱手立其前,又曰:「鼠饑,就我求食。」乃令食之。夜中,鵂鹠鳴其屋端。家人將彈之,又止之曰:「鵂鹠晝不見物,故夜飛。此天地所育,不可使南走越,北走胡,將何所之?

朔雪寒, 2015

六十种曲评注 - 第 7 卷 - 第 158 页

6 拜趋一拜,表示恭敬的一种礼节。古人拜,拱手弯展,后来指屈膝顿首,两手着地叩头。趋,疾走。这里的"拜趋" ,即恭敬的疾走。 7 明公一对权贵长官的尊称。(后汉书,邓禹传〉: "光武见之甚欢,谓曰: ,我得专封拜,生远来,宁欲仕乎? , ... ...禹曰: ,但愿明公威德加于 ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001