Înțelesul "良辰媚景" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 良辰媚景 ÎN CHINEZĂ

良	辰	媚	景
liáng	chén	mèi	jǐng

CE ÎNSEAMNĂ 良辰媚景 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 良辰媚景 în dicționarul Chineză

Liang Chen Mei Jing〗 〖Explicați vremurile bune și peisajul. Cu "vederi frumoase".

良辰媚景 〖解释〗美好的时光和景物。同“良辰美景”。

TRADUCEREA 良辰媚景

Găsește traducerea 良辰媚景 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 良辰媚景 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «良辰媚景» în Chineză.

• Chineză: 良辰媚景
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Auspicioso Mei Rey
• Traducător din Chineză - Engleză: Auspicious Mei King
• Traducător din Chineză - Hindi: शुभ मी राजा
• Traducător din Chineză - Arabă: ميمونة مي الملك
• Traducător din Chineză - Rusă: Благоприятный Мэй Кинг
• Traducător din Chineză - Portugheză: Auspicioso Mei Rei
• Traducător din Chineză - Bengali: মেই রাজা সত্যিই একটি ভাল সময়
• Traducător din Chineză - Franceză: De bon augure Mei roi
• Traducător din Chineză - Malaeză: Mei King masa yang benar-benar baik
• Traducător din Chineză - Germană: Auspicious Mei König
• Traducător din Chineză - Japoneză: 吉祥メイキング
• Traducător din Chineză - Coreeană: 길조 메이 왕
• Traducător din Chineză - Javaneză: Mei King wektu apik tenan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Kiết tường Mei vua
• Traducător din Chineză - Tamilă: மே கிங் ஒரு நல்ல நேரம்
• Traducător din Chineză - Marathi: मे राजा खरोखर चांगले वेळ
• Traducător din Chineză - Turcă: Mei King gerçekten iyi bir zaman
• Traducător din Chineză - Italiană: Propizio Mei Re
• Traducător din Chineză - Poloneză: Pomyślny Mei Król
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Сприятливий Мей Кінг
• Traducător din Chineză - Română: De bun augur Mei Regele
• Traducător din Chineză - Greacă: Ευοίωνο Μέι βασιλιά
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Luisterryke Mei King
• Traducător din Chineză - Suedeză: Auspicious Mei kung
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Lovende Mei kong

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «良辰媚景»

Descoperă întrebuințarea 良辰媚景 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 良辰媚景 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

元曲熟语辞典 - 第 217 页

【良辰美彔】(良辰媚景、媚景良辰、美景良辰)美好的时光,美丽的景色。谢灵运《拟魏太子邺中集诗序》: "天下良辰美景,赏心乐事,四者难并。"《梁书,刘遵传》: "良辰美景,清风月夜,鵜丹乍动,朱鹭徐鸣。"元好问[双调,骤雨打新荷] : "人生有几?念良辰美景,一梦初 ...

刘益国, 2001

全元散曲典故辞典 - 第 237 页

三、良辰美景休空过,琉璃钟琥珀浓,细腰舞皓齿歌,倒大来闲快活。〈马致远〔南吕'四块玉〕 238 〉作者在此宣扬及时行乐思想。四、跳金鞍,玩玉京,迷恋着良辰媚景。(侯克中套曲〔黄钟,醉花阴〕,〔节节高犯〕?80 〉良辰美景指游玩时的愉快时光?五、筵前谈笑尽 ...

吕薇芬, 1985

中华成语词典 - 第 348 页

厶"辰"不可写作"展"。【良辰美最】 11609 0^60 1^*1 1*19 美好的时光和景物。南朝,宋'谢灵运(拟 81 太子(邾中集〉诗序〉: "天下良辰,美景,赏心,乐事,四者难并。"〔或〕美景良辰良辰媚景 0 我的鬼上客也不知不觉陶醉到-里了: "动笔吧!莫辜负这大好春光呵!

中华书局. 编辑部, 2000

傳世藏書: 雍熙乐府, 盛明杂剧, 明代吴歌集 - 第 14 页

共乐清平世,良辰媚景相宜。〔喜迁莺〕值尧天新霁,剔团圉月漾玻璃交辉。冰壶表里,月色灯光望眼迷。端的是难下笔。一壁厢王孙欢笑,一壁厢仕女争驰。〔画眉序〕同玩赏共追陪,月底星前恣游戏。看繁山深夜,万象低垂。绮罗丛风月无边,蓬莱境仙凡何异?可知 ...

王利器, 1996

Nan bei gong ci ji - 第 3 卷

漏聲退。十二天衡。明咬咬如白日。褸上下路東西。把萬盞花燈高掛起。噴[甫妻眉序]珠掩映翠遮圍。火樹星橋數十里。喜金吾不禁。鼓吹肆齊。賀堯乍五穀豐登。廈上苑新正佳麗。可知共樂清平世。良辰媚景相宜。[北喜邁鶯]值堯天新露。剔團磋月漾玻璃。

Suowen Chen, ‎Jingshen Zhao, 1959

全明散曲 - 第 1 卷

謝伯陽 全明散曲陳鋒六五七無邊。蓬萊境仙凡何異。可知共樂清平肚。良辰媚景相宜。【畫眉序南】同翫赏共追陪。月底星前恣遊戲。看鰲山深夜。萬象低垂。綺羅叢風月的是難下筆。一壁廂王孫歡笑。一壁廂士女爭馳。【喜遷鶯北】值堯天新霽。剔圃園月漾 ...

謝伯陽, 1993

西湖散曲選 - 第 195 页

叹四美, ... ,、,,~ , ;无名^〔快活三〕良辰媚景换今古,赏心乐事暗乘除 1 ,人生四事岂能无?不可教轻辜负。! : .朝天子〕唤取,伴侶,正好向西湖路。花前沉醉倒玉壶,香淥雾、,红飞雨 2 。九十韶华 3 ,人间客寓 4 ,把三分分数数:一分是流水,二分是尘土 4 。不觉的春 ...

吴战垒, 1983

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

〔耍孩儿〕对江山满目真堪画,休把这媚景良辰作塌。清风明月不拈钱,闻未老只合欢洽。问甚往来燕子春秋社,说怎末辛苦蜂儿早晚衙。休呆发,便得征西车马,争如杜曲桑麻。〔幺〕莫将愁字儿眉尖上挂,得一笑处笑一时半霎。百钱长向杖头挑,没拘束到处行踏。

盛庆斌, 2015

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

〔耍孩儿〕对江山满目真堪画,休把这媚景良辰作塌。清风明 月不拈钱,闻未老只合欢洽。问甚往来燕子春秋社,说怎末辛苦蜂儿早晚衙。休呆发,便得征西车马,争如杜曲桑麻。〔幺〕莫将愁字儿眉尖上挂,得一笑处笑一时半霎。百钱长向杖头挑,没拘束到处行踏。

盛庆斌, 2013

马致远散曲校注 - 第 15 页

死后休,《乐府群珠》"死后休"作"死若休"。 8 一日无常,《大宋宣和遗事》云, "三寸气在千般用,一日无常万事休。。良辰媚景,即良辰美景,《文选》谢灵运《拟魏太子邺中集诗序》云, "天下良辰、美景、赏心、乐事四者难并。, '李贺《将进酒》诗云, "琉璃钟,琥珀浓, ...

马致远, 1989